The experiences from Makete will help in this initiative, and Makete District will act as a reference for future work.
来自Makete的经验将有助于此计划的进行，而 Makete地区将作为未来工作的参考。
Usually I marked the day by doing some community service work, but I wanted to take this opportunity to thank the District of Columbia for being my home for eight years.
通常，我都是到社区做些服务工作来纪念这一天，但我想借今天的机会感谢哥伦比亚特区给了我一个住处，我在这里住了八年。
Circumstances eventually forced them to leave the camp, however, for there was no work in the district.
然而，环境终于迫使这家人离开营地，因为这个地区实在找不到工作。
The district has an AIDS co-ordinator, Christa Nyirenda, who struggles to carry out her work in the face of a constant lack of money.
这个地区就有一个名叫克里斯塔的艾滋病协调员。 尽管常年资金匮乏，她仍然努力开展工作。
What will really move malaria control forward between now and 2015 is going to be the work by the unsung heroes at the community level and in district health facilities.
从现在起到2015年，社区和区县卫生设施的众多无名英雄将实际推动疟疾控制工作。
The appeal of this traditional haven for working-class immigrants is its close proximity to the financial district, allowing financiers to walk to work.
这些传统上属于工薪阶级移民聚居区的地方之所以广受金融白领们欢迎，是因为它们毗邻金融区，上下班只需步行即可。
Many people in their district fall ill from malaria, including Lang's father, who is unable to work at times.
在他们居住的地区有很多人都得了疟疾，包括Lang的父亲，他有时不能工作。
To guide and coordinate comprehensively of the specific work of district-level economic and technological development zones; to contact national export processing zones and bonded zones.
综合协调和指导全区经济技术开发区的有关具体工作；联系国家级出口加工区和保税区。
I hope to be able to continue the work that the citizens of my district elected me to do to fight for the middle class and those struggling to make it.
我希望能够继续工作，为中产阶级服务。
This is certainly the impression one gets at the sprawling headquarters campus in Shenzhen's Longgang district, where 40,000 employees work.
位于深圳龙岗区的总部基地令人印象深刻，有4万名员工在这里工作。
This is certainly the impression one gets at the sprawling headquarters campus in Shenzhen's Longgang district, where 40, 000 employees work.
位于深圳龙岗区的总部基地令人印象深刻，有4万名员工在这里工作。
Circumstances eventually forced them to leave the camp, however, for there was no work in the district. They drove to a large farm where work was being offered.
然而，环境终于迫使这家人离开营地，因为这个地区实在找不到工作。他们驱车来到一处正需要劳工的大农场。
Work closely with your district leadership team so that the district's goals, plans, and structure reflect a broad consensus and a common focus.
请密切的与您的地区领导团队合作，让地区的目标、规划及架构反映出一种整体协同一致且共同的重点。
Encourage your district ri program committees to break down the work into manageable subcommittees to focus effectively on specific activities.
鼓励您的地区国际扶轮计划委员会将工作分散成容易管理的小组委员会，才能有效率的专注于特定活动。
The defending champion broke the third-seeded Ferrer in the first game but a catalogue of errors then undermined his hard work at the Qi Zhong Tennis Center in suburban Minhang District.
ATP网球大师赛男单决赛在上海闵行区旗忠网球中心举行，在首盘比赛中，面对赛会三号种子选手费雷尔，卫冕冠军率先破掉对手的发球局，但随后由于失误过多又遭到对方反破发。
Work with the advisers of your district leadership team, past district governors, the governor-elect, and the governor-nominee, to select qualified Rotarians for district positions.
请与您的地区领导团队的顾问们合作，其中包含前地区总监、总监当选人及总监提名人等一起挑选合格的扶轮社员来担任地区的职务。
As a young teacher in HongKou District, I determine to learn new theory of learning and teaching from this study and combine it into my work, to improve the teaching quality.
我作为虹口区的青年教师决心通过此行，从加拿大学到新的教育教学理论技能，并把所学运用到教学工作中，提高教学质量。
To learn the epidemic law of virus hepatitis in Dongli District since 1990 to 2004 and provide scientific basis for the work of prevention.
目的了解和掌握天津市东丽区1990 ~ 2004年病毒性肝炎的流行规律，为制定防治对策提供科学依据。
On the district level, you will most likely work with reporters from local newspapers and radio, television, and cable stations.
在地区，你要洽当的与当地报纸及电台、电视台记者们一起合作。
This means that the clubs must work with district leadership to determine fair and equitable distribution of grant funds.
它意味著扶轮社必须与地区领导一起工作以决定如何公正、公平地使用奖助金经费。
Work with your district trainer to ensure that participants and training leaders have the opportunity to evaluate the training they receive.
请与您的地区训练人一起让参与者及训练领导人有机会评估他们所参与的训练活动。
Can clubs contact district committees directly, or should they work through the assistant governor for more information?
扶轮社能直接与地区委员会联络或必须透过助理总监来取得资讯？
Work with assistant governors and district committee members to ensure that clubs use Rotary programs to meet those goals.
与助理总监和地区委员会成员们一起合作确保扶轮社都有使用扶轮计划来达成目标。
According to the administration of work safety of Luohu district, the woman was concentrating on her cellphone, so she didn't see the doors were closing.
罗湖区安全劳动部门称，这名女子在出电梯时注意力一直在手机上，所以没看到电梯正在关门。
As district governor, you are responsible for overseeing the clubs in your district. You will work under the general supervision of the ri Board.
身为一位地区总监，有责任督导贵地区内所有扶轮社。而您将会在国际扶轮理事会的监督下执行任务。
In preparing for your year as governor, you are encouraged to work with the current district governor to gain a better understanding of your future responsibilities.
在为您担任总监的年度做准备的同时，鼓励您多与现任地区总监一起配合工作，以便深入了解您未来的责任有哪些。
It also exposes potential leaders to the challenging work that occurs at the district level.
同时它也可以让有潜力的领导人接触到富有挑战性的地区层级工作。
It also exposes potential leaders to the challenging work that occurs at the district level.
同时它也可以让有潜力的领导人接触到富有挑战性的地区层级工作。
应用推荐