There is no single downtown district in Shanghai, the urban core is scattered across several districts.
上海市不存在单一的市中心区域,城市中心分布在几个辖区。
Nanjing Road is the main shopping district in Shanghai, and one of the world's busiest pedestrian streets.
南京路是上海的主要要商业街,也是全球最繁华的商业步行街之一。
Objective to explore the risk factors of breast cancer on the community women group of Luwan district in Shanghai.
目的:探讨上海市卢湾区社区女性乳腺癌发生的危险因素。
This research chooses the three high schools in Baoshan district in Shanghai as the object, investigating the rates, ways and characteristics of cyber-bullying;
本研究以上海市宝山区的三所高中为研究对象,调查中学校园中的网络欺负行为的发生率、发生的方式、发生的特点;
Landau International design (Shanghai) is located in fashion design center creative no. 8 Bridge Park, Luwan District in Shanghai, now the main large-scale project design.
朗道国际设计(上海)坐落于上海最时尚的设计中心卢湾区八号桥创意园区内,目前主营大型项目设计。
Shanghai officials long ago set aside prime space for the U.S. pavilion at the fairgrounds, near the banks of the Huangpu River in Shanghai's Pudong District.
上海很早就在浦东的黄浦江边为美国展馆的兴建预留了最好的场地。
In Shanghai, the central business district appears to have high vacancy rates, yet building continues.
在上海,中心商务区似乎空置率很高,然而建设却仍在大张旗鼓地进行中。
On a winter night in Shanghai, I wander down Guangdong Road in the Old City district.
上海的冬日一夜,我漫步于旧城区的广东路。
The Shanghai Disneyland Park will be located in Huanglou, an area between Chuansha and Nanhui in the city's Pudong District, according to the Shanghai Securities News.
据《上海证券报》报道,上海迪士尼乐园将落户于浦东川沙和南汇交界的黄楼区域。
The 28-storey building in a busy central district of Shanghai housed more than 150 families. It was being renovated when the fire broke out.
位于上海繁华的中心城区的这栋28层建筑内居住着超过150个家庭。起火的时候这里正在装修。
This view from the observation deck of the Shanghai World Financial Center in Pudong district of Shanghai is 474 m (1,555 ft) above ground level.
这是从上海环球金融中心的观景台上拍摄的,金融中心位于浦东区,观景台的距地面474米(1555英尺)。
This view from the observation deck of the Shanghai World Financial Center in Pudong district of Shanghai is 474 m (1, 555 ft) above ground level.
这是从上海环球金融中心的观景台上拍摄的,金融中心位于浦东区,观景台的距地面474米(1555英尺)。
Workers clean the observation platform of the Shanghai World Financial Center in Pudong district of Shanghai, 474 m (1, 555 ft) above ground level.
工人们在对上海环球金融中心的观景台进行清洁工作,金融中心位于浦东区,观景台的距地面474米(1555英尺)。
Yangpu district, meaning "Poplar Bank", is one of the 19 districts in Shanghai.
杨浦区,意思是“杨树银行”,是19个区在上海举行。
The company is located in Xuhui District, Shanghai, with excellent geographical location and a good working environment.
公司地处上海市中心徐汇区,拥有优越的地理位置和良好的工作环境。
"Plaza66" is located at Nanjing West Rd 1266, jing 'an District, the most bustling commercial street in downtown area of Shanghai.
“恒隆广场”位于上海市静安区南京西路1266号,坐落于市中心最繁华的商业街上。
Another place worth visiting is the old neighborhood of poet Xu Zhimo, located in Yan 'an Zhonglu in Jing 'an district of Shanghai.
另一个值得参观的景点是诗人徐志摩的故居,座落于上海市静安区延安中路的老住宅区。
Lujiazui District is situated in Lujiazui Financial Trade Zone in the Pudong District. It is also one of the most attractive tourist areas in Shanghai.
陆家嘴地区位于浦东新区的陆家嘴金融贸易区,是上海最有吸引力的旅游区域之一。
To study the effect of internet access in middle school students to their spiritual health in Xuhui district Shanghai.
研究上海市徐汇区中学生上网情况及对其精神健康的影响。
According to media reports, workers at a Shanghai Shenglu Food co plant in Baoshan district relabeled buns made two days earlier with new production dates.
根据媒体报道,上海宝山区盛禄食品公司的工人把前两天生产的馒头重新贴上新的生产日期。
The ancient Yi garden is located in jiading district, Shanghai nanxiang town, national AAAA tourist attractions, Shanghai one of five classical gardens.
古猗园位于上海市嘉定区南翔镇,国家AAAA级旅游景点,上海五大古典园林之一。
The company was founded in 2009, located in the Jiading District of Shanghai.
本公司成立于2009年,位于上海市嘉定区。
Conclusion: the prevalence of asthma in children is high in the Huangpu District of Shanghai. Prevention and therapy for asthmatic children should be improved.
结论:上海市黄浦区为儿童哮喘高发地区,需进行积极的预防和治疗。
Conclusion: the prevalence of asthma in children is high in the Huangpu District of Shanghai. Prevention and therapy for asthmatic children should be improved.
结论:上海市黄浦区为儿童哮喘高发地区,需进行积极的预防和治疗。
应用推荐