Dug into characteristically reddish cliffs of the Upper Mustang district, the human-made caves lie at 13, 800 feet (4, 200 meters) above sea level, high above the village of Samdzong
这些人造洞穴，挖掘于上慕坦地区典型的红色峭壁上，位于海平面上13800英尺（4200米），比山宗村还要高。
California originally proposed tough emissions targets in 2002 and passed a law in 2004 (and since then 13 states and the District of Columbia said that they planned to adopt the same rules).
加州起初在2002年设立了排放目标而且在2004年通过了一项法律(从那时起，13个州和哥伦比亚地区强调他们即将试用新的标准)。
On 13 March 2005, a 20-month old boy in Sukabumi district, West Java, was paralysed by polio.
2005年3月13日，西爪哇省苏加武眉县一个20个月大的男孩由于脊髓灰质炎而瘫痪。
On 13 May 2011, the Ministry of Health (MoH) of Uganda notified WHO of a case of Ebola Haemorrhagic fever in a 12 year old girl from Luwero district, central Uganda.
乌干达卫生部于2011年5月13日向世卫组织通报了一起埃博拉出血热病例。病人为乌干达中部Luwero区的一名12岁女童。
On November 13 last year, two leading associations representing American authors and publishers put forward to a New York District Court a revised settlement on the digitisation of books with Google.
去年11月13日，代表美国作家和出版商的两家主要协会，向纽约地区法院递交了与谷歌(Google)就图书数字化达成的修改后的和解协议。
A 29-year-old female from Tangerang District, Banten Province developed symptoms on 11 December 2008, was hospitalized on 13 December and died on 16 December.
一名来自万丹省文登县的29岁女性于2008年12月11日出现症状，12月13日住院并于12月16日死亡。
Sgt. Alex Cabana of the 2nd Combat Engineer Regiment of the Canadian Army walks during a foot patrol with U.S. Army forces June 13, 2010 in rural Dand District, just south of Kandahar, Afghanistan.
6月13日，坎大哈南部农村Dand地区，加拿大第2战斗工兵团的亚历克斯·卡巴纳中士与美国陆军一起徒步巡逻。
The case is a 27 year-old male from Qena governorate, Deshna district. He developed symptoms on 5 June 2011, was hospitalized and was put on oseltamivir treatment on 13 June.
该病例是来自Qena省Deshna区的一名27岁男子，他于2011年6月5日出现症状，6月13日入院并接受奥斯他韦治疗。
Uganda experienced an outbreak in Arua district West Nile region, with a total of 380 cases, including 17 deaths (CFR 4.5%) reported from 13 December 2007 to 28 January 2008.
乌干达西尼罗河地区阿鲁亚省暴发了疫情。自2007年12月13日至2008年1月28日，该地区报告了380例病例，包括17例死亡(病死率4.5%)。
Quickly and effectively implement factory district, Xinmin Road West area 13 area shantytowns renovation project, the implementation of new projects gorge area 8 area shantytowns.
快速有效地实施好砖厂新区、新民路西片区等13个片区棚户区改造续建工程，实施好峡门片区等8个片区棚户区改造新建项目。
District courts have no appellate jurisdiction; their decisions may be carried to the courts of appeals, organized into 13 circuits.
区法院没有管辖权的上诉，他们的决定可能进行的上诉法院，组织成13个电路。
Since 2003, the district has supplemented its urban street police with 13 women. The idea is to give the rough-hewn force a softer, feminine side.
自2003年以来，该区为它的城市街头治安成立了13名女子组成的城管队伍，其目的是给硬性的治安部门带来更加柔和与女性化的一面。
The teenagers, aged between 13 and 17 had their blood pressure measured as part of school district health surveys and health checks.
对13至17岁的青少年的血压测量是学区健康调查和健康检查的一部分。
The authors reported nursing of the 13 patients before the air medical evacuation in first Chinese peace keeping medical force which stationed in level II hospital in 5th military district, Congo.
笔者报道中国首支维和医疗队驻刚果(金)第5战区二级医院13例伤员空运后送前的护理。
Community facilities: Community service center 11, 13 elderly service centers, welfare 4, district offices 11, 27 neighborhood committees, Meat Market 25.
社区服务设施：社区服务中心11个、老年人服务中心13个、福利院4个、街道办事处11处、居委会27个、肉菜市场25个。
The Yantai Muping area water Dao Town former Liujiakuang school district elementary school registered capital is 13 (ten thousand Yuan) the Renminbi, the staff population approximately is 17 .
烟台市牟平区水道镇前刘家夼学区小学注册资金为13（万元）人民币，员工人数约为壹拾柒名。
London flagship store in Mayfair District No. 13 Old Bond Street, also welcomed the opening of its first anniversary.
伦敦旗舰店位于伦敦梅菲尔区老邦德街13号，也同时迎来其开业一周年庆典。
London flagship store in Mayfair District No. 13 Old Bond Street, also welcomed the opening of its first anniversary.
伦敦旗舰店位于伦敦梅菲尔区老邦德街13号，也同时迎来其开业一周年庆典。
应用推荐