RESULTS & CONCLUSIONS: The study shows the distribution environment of the essential medicine has its advantages and disadvantages, perplexing and interaction.
结果与结论：通过研究发现，我国基本药物配置环境中各项因素均利弊互现，错综复杂，相互作用。
The shock behaviors of packages in the distribution environment are analysed; and the shock management model for transport package is also established in this paper.
分析了包装件在流通环境中的冲击特性，建立了运输包装件冲击管理模型。
One of the greatest challenges with the modern computing environment is the distribution and effective use of computing resources.
现代计算环境最大的挑战之一就是工作分布和计算资源的有效利用。
They range from protection of the environment and global warming to fair pricing of water services and equitable distribution of water for irrigation, industry and household use.
它们涉及的领域从环境保护、全球变暖到水服务的公平定价以及灌溉、工业和家庭用水的公平分配。
Once you have chosen a distribution, desktop environment, and selection of apps, what else can you do to further reduce your memory use?
选定发行版、桌面环境和应用程序组合之后，哪些工作还可以降低使用的内存呢？
We have been working hard to improve the consumption environment, adjust distribution relations, increase people’s ability to spend and foster new areas of high consumer demand.
改善消费环境，调整分配关系，增强消费能力，积极培育新的消费热点；
In a DPF environment, each table row is distributed to a database partition according to the distribution key specified in the CREATE table statement.
在DPF环境中，根据CREATE table语句中指定的分区键，表中的每个行被分布到一个分区上。
With software distribution installed, to commence with distribution activities, you add a profile type, the software package, to the Tivoli environment.
随着软件分布的建立，为了着手分配活动，增加了一个档案类型，软件包，到Tivoli环境。
In the environment described in Figure 3, the ClearCase view is looking at a read-only UCM stream containing the baseline that needs to be deployed using Tivoli software distribution.
在图3描绘的环境里，ClearCase视图看上去是一个只读的UCM流，包括了需要开发使用Tivoli软件分配的基线。
A major distribution like Ubuntu provides excellent package management for developing a build environment and installing prerequisites necessary to compile GDM.
Ubuntu等主要发行版将为开发构建环境和安装必要的GDM编译条件提供优秀的包管理功能。
This environment is similar to Ubuntu's distribution but with a few notable differences.
这个环境与Ubuntu的发布版类似，但也有一些明显的差别。
Your Linux distribution may include an Apache environment.
Linux发行版可能包括一个Apache环境。
Using a central Web-based repository to store your software for distribution can greatly simplify the installation and update process of the tools in your development environment.
使用基于Web的中心存储库来为分发储存软件，可以大大简化安装和更新开发环境中工具的过程。
Your single most important choice is the Linux distribution and desktop environment (DE) you're going to install.
惟一需要做的重要选择就是要安装的Linux发行版和桌面环境(DE)。
The iTunes environment consists of two parts: sales of music and videos, and distribution of podcasts.
iTunes环境由两个部分组成：音乐、视频销售和播客发布。
CEO Victor Muller still hopes to finance the company until mid-October when a Chinese distribution deal kicks in, but in today's economic environment nobody is holding their breath.
而首席执行官维克多·穆勒还希望为公司注资，撑到10月中旬，期待届时中国的一桩经销交易能够雪中送炭，但在如今这种经济环境中，没人会抱太大希望。
We will approach dependency management in the same way: We want to include the necessary JDBC drivers in our build and test environment, but we don't want them to show up in our final distribution.
我们在处理依赖项管理时仍然采用相同的办法：将必要的JDBC驱动程序包括到构建和测试环境中，但不让其出现在最终的发布中。
Just grab the latest ARQ distribution (see the Resources section below for a link), unpack it, and set the environment variable ARQROOT to point to the ARQ directory.
只需要得到最新的ARQ发行包(要获得有关链接，请参阅后面参考资料部分)，然后对其进行解压，把环境变量ARQROOT设置成指向ARQ目录即可。
To understand the basic distribution of neural tube defects and analyze the environment risk factors.
了解神经管缺陷的基本分布情况，分析其环境及行为危险因素。
On the other hand, a Live Eval session affords a more accurate glimpse of what it's like to use a full-blown Linux distribution in a standard working environment.
另一方面，LiveEval会话使我们可以更精确地看到在标准的工作环境中使用一个功能齐全的Linux分发版的情况。
The external environment influences the distribution of benefits and resources very much.
外部环境对利益与资源分配影响程度很大。
It is a key step in the sound environment forecasting work to study the status of sound isoline distribution.
研究声强等值线的分布情况，是声环境预测工作中的一个关键环节。
You can then migrate this _install directory into your target environment when building a floppy distribution or embedded initial RAM disk.
在构建软盘发行版或嵌入式初始ram磁盘时，我们可以将这个_ install目录迁移到目标环境中。
The following instructions used to set up the kernel build environment are specific to Fedora Core, but the general principles are applicable to any Linux distribution.
下面用于设置内核构建环境的指导信息是专门针对Fedora Core 的，但是一般原理适用于所有 Linux 发行版。
The distribution contains two executables: an XJC compiler that generates class files from xj source code, and an xj runtime environment for running xj programs.
该发行版包括两个可执行文件：一个从xj源代码生成类文件的xjc编绎器和一个用于运行xj程序的xj运行时环境。
After the above distribution is installed, set up the following environment variables.
安装上述分发版以后，设置以下环境变量。
Relationship between the spatial distribution pattern of Dictyploca japonica eggs and the environment.
银杏大蚕蛾卵空间分布与环境关系的研究。
The TeamBots distribution is a great environment for both prototyping and simulating mobile robots and also for executing them within real robots using the TBHard environment.
TeamBots发行版对于移动机器人的原型和仿真来说都是一个很好的环境，也非常适合在使用TBHard环境的真实机器人中使用它们。
On the software side of things, PCLinuxOS is a KDE-oriented distribution, with a customised and always up-to-date version of the popular desktop environment.
在软件方面，PCLinuxOS是一个KDE为导向的发行版，包括定制和始终保持最新流行更新的桌面环境的版本。
Sediment facies reveal the sediment environment of the interest interval, the origin and distribution rule of the reservoir.
沉积相揭示了目的层段的沉积环境、储集岩成因及其分布规律。
应用推荐