Xfire's technical team also did a great job in quickly launching and scaling a distributed web service.
Xfire的技术团队工作出色，飞快地推出了分布式网站服务，快速形成规模。
It allows distributed Web Service applications, and the resources they use, to take part in distributed global transactions.
它允许分布式Web服务应用程序以及这些应用程序所使用的资源参与分布式全局事务。
It enables distributed Web service applications, and the resources they use, to take part in distributed global transactions.
它使分布式的Web服务应用程序及它们使用的资源引入分布式的全局事务。
In my last article, DB2 Web Service Engines on Linux with Kylix 3, I started to focus on distributed applications.
在我的上一篇文章在Linux上用Kylix3构建DB 2Web服务引擎：第1部分中，我开始着重讨论分布式应用程序。
In his first installment, Graham examines the benefits and challenges of building Web service applications to enable peer-to-peer distributed networks.
在第1部分中，Graham详细介绍了构建Web服务应用以实现对等分布式网络的优势及其面临的挑战。
Each software resource, known as a web service, is a granular software component that can be used as a building block for distributed applications or for the assembly of business processes.
每个被称作Web服务的软件资源就是一个颗粒软件组件，它能作为构建模块来建立分布式应用程序或者用于商业程序的装配。
A Web Service implementation of the architecture overcomes these challenges by providing a well-defined interface and data exchange format for a distributed application.
通过为分布式应用程序提供经过良好定义的接口和数据交换格式，架构的Web服务实现克服了这些挑战。
The WS-Addressing session model provides coupling between the Web service endpoint information and the session data, which is analogous to object references in distributed object systems.
WS - Addressing会话模型提供了Web services端点信息和会话数据间的耦合，这与分布式对象系统中的对象引用类似。
A distributed denial of service attack involves using many computers to bombard a Web site with an overload of traffic, knocking it offline.
分布式的拒绝服务攻击需要用许多台电脑对一个网站集中进行流量轰炸，使其因负担过重而不能提供正常的服务。
However, in a distributed computing Web environment, a user might become disconnected from the service provider's endpoint and therefore might be unable to explicitly destroy the resource.
然而，在分布式计算Web环境中，用户可能与服务提供者的端点相分离，因而可能无法显式地销毁资源。
The use of service definitions specifying XML message exchanges is what sets web services apart from earlier technologies for distributed programming.
使用规定XML消息交换的服务定义是Web服务与早期分布式编程的最显著区别。
Taking these definitions a step further, the pragmatic definition of a web service would then be that of a specialized software service that is consumed by distributed applications over the Internet.
从更深一步来讲，Web服务的实际定义就是应用于因特网上的分布式应用程序的一种特定的软件服务。
Botnets are often used to perform distributed denial-of-service (DDoS) attacks, which bring web servers down by overloading them with traffic, but this new line of attack is different.
僵尸网络通常被用于进行分布式拒绝服务(Distributed Denial of service,DDoS)攻击，其可以通过使其流量过载的方式使网络服务器瘫痪；但这种新的攻击与之不同。
Botnets are often used to perform distributed denial-of-service (DDoS) attacks, which bring web servers down by overloading them with traffic, but this new line of attack is different.
僵尸网络通常被用于进行分布式拒绝服务(Distributed Denial of service,DDoS)攻击，其可以通过使其流量过载的方式使网络服务器瘫痪；但这种新的攻击与之不同。
应用推荐