Web Services Are Not Distributed Objects.
Web服务不是分布式对象。
Distributed objects: the object Request broker.
分布式对象：对象请求代理。
Each interface exposes the details of one or more distributed objects.
每个接口都披露一个或多个分布式对象的详细信息。
Distributed objects are the main way to implement software component.
分布式对象是软件构件技术的主要实现方式。
Memcached: A networked service that provides a distributed objects cache.
Memcached：一种网络服务，可提供分布式的对象缓存。
There are three main types of implementation of distributed objects technology.
分布式对象技术的实现有三个主要类型。
COM and CORBA are the leading technologies among many distributed objects.
在众多的分布式对象中，COM和CORBA是两种占据主导地位的技术。
So this paper presents a new asynchronous callback model based on distributed objects.
因此，本文介绍一种新的基于分布对象的异步回调模型。
CORBA, as a world leading middleware solution, provide interoperability among distributed objects.
CORBA作为一种世界领先的中间件技术，为分布式对象提供了互操作能力。
This diagram form the OTS specification shows the parts of a transaction involving distributed objects.
下图是OTS规范，它展示了包含分布式对象的事务的各部分。
Let's take a look at the distributed objects approach first, because it's more closely aligned with RPC.
让我们首先了解一下分布式对象这一方法，因为它与RPC的关系更密切一些。
The ORB is the middleware that establishes the requestor-provider relationships between distributed objects.
ORB是在分布式对象间建立请求者-提供者关系的中间件。
The new service makes it more convenient for users to search information from large amount of distributed objects.
这种新机制使得用户在大量分布对象中查找信息更加方便。
Web Services have proven to be a useful approach for addressing some of the interesting problems of distributed objects.
Web服务在处理分布式对象的一些有趣的问题方面已经证明是一种有用的方法。
In Part 2 of this series, you'll first learn about the distributed objects approach, as it's more closely aligned with RPC.
在本系列的第2部分中，您将首先学习分布式对象方法，它与远程过程调用方法的关系更密切。
This paper expounds on the distributed object technology and discusses three main distributed objects: CORBA, DCOM and RMI.
本文在简要介绍分布式对象技术的基础上，着重比较了三大分布式软件组件对象标准：CORBA、DCOM和RMI。
Distributed objects, also known as the object Request Broker (ORB) : This approach focuses on code reuse and language independence.
分布式对象，也称为对象请求代理(Object Request Broker,OR b)：此方法侧重于代码重用和语言独立性。
Considering the expansibility and efficiency of metasystems, an object naming hierarchy for distributed objects is introduced.
为了促进元计算系统的实现效率，提高扩展性，提出了分布式对象的一种多级层次命名方法。
First of all, it introduces middleware technology and distributed objects technology, and the application in distributed system.
首先，介绍中间件技术与分布式对象技术及二者在分布式系统中的应用。
The first is the method of distributed objects (also known as object Request Broker), and the second method is that of asynchronous messaging.
第一种方法是使用分布式对象(也称为对象请求代理)，第二种方法是使用异步消息传递。
CORBA is distributed by nature, which is good if distributed objects are needed, but a burden if they aren't and you no longer need them to embed components.
CORBA天生就是分布式的，如果需要分布式对象，那么它可以带来好处；但是，如果不需要分布式对象并且您不再需要它们来嵌入组件，那么它会是一个负担。
The distributed objects approach focuses on code reuse and language independence, while asynchronous messaging addresses the problem of tight coupling between applications.
分布式对象方法侧重于代码重用和语言独立性，而异步消息传递则解决了应用程序之间紧密耦合的问题。
While services appear to be (on the outside) very large-grained distributed objects, they can, in fact, be implemented in any of a number of ways, in both OO and non-OO languages.
虽然服务看起来(从表面上)是非常大粒度的分布式对象，然而，它们实际上可以用面向对象或非面向对象语言通过几种方式中的任何一种来实现。
The implementation of Agile Supply Chain Management Systems(ASCMS) needs the combination of three kinds of technologies, i. e. distributed objects, network and intelligent technology.
敏捷供需链管理系统的实现，需要结合分布式对象技术、网络技术以及人工智能技术。
A kind of mechanism for customizing the dispatching and layering strategies of distributed objects is provided through extending the annotations used for describing objects behavior in IDL files.
通过扩展IDL文件中的注释来描述分布对象方法适配的行为，提供了一种定制分布对象方法适配行为的机制。
I say "one or more" because there can be thousands of objects that implement the same interface in a distributed system.
我说“一个或多个”是因为可以有几千个对象实现分布式系统中的同一个接口。
Directory services provide a way to store and retrieve information, such as serializable objects, in a distributed environment.
目录服务提供了在分布式环境中存储和检索信息的一种方法，比如序列化对象。
A critical requirement in many distributed object systems is the ability to generate unique global identifiers for persistent objects.
许多分布式对象系统中的一个迫切需求就是能够为持续对象生成唯一全局标识。
A critical requirement in many distributed object systems is the ability to generate unique global identifiers for persistent objects.
许多分布式对象系统中的一个迫切需求就是能够为持续对象生成唯一全局标识。
应用推荐