The donated books would be distributed among schools in the area.
捐赠的书籍将分发给该地区的学校。
Even though manufacturers and retailers can forecast aggregate demand with some certainty, forecasting accurately how that demand will be distributed among the many SKU's they sell is difficult.
尽管制造商和零售商能够有一定把握地预测总需求，但要准确地预测需求将如何在他们销售的众多SKU中分配是困难的。
The prizes were distributed among five winners.
奖品发给了五位优胜者。
The molecules already are evenly distributed among the states.
分子已经，平均地分布在这些状态之间。
Clothes and blankets have been distributed among the refugees.
已经向难民发放了衣服与毯子。
Data bases geographically distributed among the network hosts.
地理上分布在网络各主机之间的数据库。
The remaining 6000 patients were distributed among 45 other countries.
剩余的6000名患者分布于45个其它国家。
Population growth will not be evenly distributed among the world's regions.
在世界各地区，人口增长将不会均匀分布。
It should be noted that geographically, cancers are unevenly distributed among any population.
应注意到，在地域上，癌症在任何人群中的分布都是不均衡的。
Once tables are distributed among table spaces, you need to determine their physical storage.
一旦将表分布到多个表空间中，就必须决定它们的物理存储器。
There are anywhere from 30 to 50 men working at this and the catch is distributed among them.
不管在哪，都是30到50人一组进行工作，然后他们会平分捕获的鱼。
The American television host subsequently ordered 350 pairs, which she distributed among her staff.
这位美国电视主持人相继订购了350双雪地靴赠送给她的同事。
The debtor's remaining property is then administered for the creditors or is distributed among them.
该债务人的剩余财产交由债权人管理或在债权人之间分配。
The natural flowing waters shall be reasonably distributed among the neighboring obligees of immovables.
对自然流水的利用，应当在不动产的相邻权利人之间合理分配。
The fund shall be distributed among the claimants in proportion to the amounts of their established claims.
该项基金应在索赔人之间依其提出的索赔额比例进行分摊。
We can supply you with the price lists, illustrated catalogues and leaflets to be distributed among clients.
我们可以把价目表、带有插图的目录和分给用户的宣传页提供给你们。
The minor quests are tied to epic destinies, and one or more of them can be distributed among the characters.
这些次要的探索与传奇命运互相连结，而角色们则能够从它们当中分配到一个或者更多。
The regeneration of organs and organ systems after injury is widely, but unevenly, distributed among animals.
器官和器官系统损伤后的再生是广泛的，但不均匀，分布在动物。
Crime is a very complicated phenomenon and is widely distributed among all the countries as a severe social problem.
犯罪是一种极其复杂的社会现象，是普遍存在于世界各国的严重的国际性社会问题之一。
For each yet unsatisfied requirement r, add half of the r's unmet size evenly distributed among the elements of r's range.
对于每个未被满足的需求r，加上 r的未满足大小的一半（在 r区间元素中平均分布）。
Input data is partitioned in such a way that it can be distributed among a cluster of machines for processing in parallel.
输入数据使用这样一种方法进行分区，即在并行处理的计算机集群中分区的方法。
If not, the last-place finisher is dropped and its voters' second choices are distributed among the movies still in the running.
如果不是这样的话，那么最后优胜者就被淘汰，而投票者的第二选择仍有希望获奖。
The 26's were to accumulate wealth, which was to be distributed among all three segments, through cunning and trickery but never violence.
26号负责通过精妙的欺骗手段而非暴力收集财富，并在三个阵营中的分配这些财富。
MethodA questionnaire concerning law knowledge was made and 341 questionnaires were distributed among the nurse staff in our hospital.
方法应用自设的调查表，向全院护理人员发调查问卷341份，了解护理人员对法律知识掌握情况。
In real life manufacturing system, ownership and utilization of the manufacturing resources are unevenly distributed among the enterprises.
在现实的制造系统中，企业对制造资源的掌握和运用是不均衡的，是有差异的。
Where possible, tasks were subdivided and hours were distributed among two or more developers to increase productivity and reduce overall coding duration.
在可能的情况下，会细分任务，并将时间分配给两个或更多开发人员，从而提高工作效率并减少整体编码时间。
Where possible, tasks were subdivided and hours were distributed among two or more developers to increase productivity and reduce overall coding duration.
在可能的情况下，会细分任务，并将时间分配给两个或更多开发人员，从而提高工作效率并减少整体编码时间。
应用推荐