Widows seem to experience more distress than widowers.
寡妇似乎比鳏夫感受更多痛苦。
The newspaper article caused the actor considerable distress.
报上的文章给这位演员带来极大的痛苦。
He keeps coming to the aid of this damsel in distress.
他经常去帮助这位处于痛苦中的少女。
Tom began to evince a growing distress.
汤姆开始显出越来越痛苦的样子。
The King was silent and thoughtful a while, and his face betrayed a growing distress and uneasiness.
国王沉默了一会儿,若有所思,他的脸上流露出越来越严重的痛苦和不安。
We all know that silences can be pretty awkward, and research shows that even short disruptions in conversational flow can lead to a sharp rise in distress levels.
我们都知道沉默是很尴尬的,研究表明,即使是谈话过程中的短暂中断也会导致痛苦程度的急剧上升。
If you don't want to sound impolite, or cause embarrassment or distress of any kind to the person you're talking to, you should learn to use tactful and tentative forms in your English.
如果你不想听起来不礼貌,或对与你谈话的人造成任何形式的尴尬或窘迫,你应该学会在你的英语中使用委婉试探性的话语。
Zack and his colleagues combined survey results from the two periods to assess geographic patterns in perceived mental distress.
Zack和同事们结合了两个时间段的研究结果,以评估所观察的精神苦恼发病在地理上的模式。
The ship sent up distress flares to attract the attention of the coastguard.
这艘船点起了遇险信号以引起海岸警卫队的注意。
They fired three distress signals.
他们发射了3次遇难求救信号。
Jealousy causes distress and painful emotions.
嫉妒会引发悲伤和痛苦的情绪。
Mark showed no outward signs of distress.
马克在外表上没有现出沮丧的神色来。
These signals produce the familiar signs of distress: trembling, perspiration and fast-moving feet, just to name three.
这些信号产生了一些我们所熟悉的痛苦的标志:仅举三个例子——颤抖、出汗和快速移动的双脚。
Tom's distress of mind wore off gradually and the toothache grew irksome and was discarded.
汤姆的不安慢慢缓解,假装牙痛也变得无趣,就恢复了平时的样子。
His head almost filled the fourth wall of her little room as he knelt near her in distress.
他悲哀地跪在她身边,他的头几乎塞满了她的整个小房间。
They continue to emit distress calls underwater both as tadpoles and after they have begun metamorphosis.
无论是蝌蚪还是刚开始变形的蝌蚪,它们都能够在水下发出叫声。
The grandmother tried all possible means to comfort the child; it wrung her heart to see her terrible distress.
老奶奶想尽一切办法来安慰小海蒂;看到她这么伤心,她心里很难受。
Occurrences of food shortages and droughts are causing famine and distress in some areas, and industrial and agricultural by-products are polluting water supplies.
粮食短缺和干旱的出现导致了一些地区的饥荒和灾难,而且工业和农业的副产品也污染了水源。
Yet occurrences of food shortages and droughts are causing famine and distress in some areas, and industrial and agricultural by-products are polluting water supplies.
然而,粮食短缺和干旱的出现导致了一些地区的饥荒和灾难,而且工业和农业副产品也污染了水源。
For forty-eight hours the widow hunted for him everywhere in great distress.
寡妇苦苦地到处寻找他,整整找了两天两夜。
Becky roused up from her lethargy of distress and showed good interest in the proceedings.
贝基不再难过得无精打采,对这件事表现出极大的兴趣。
Men are awake enough to their own interests, who turn a deaf ear to their friends' distress.
对朋友的痛苦置若罔闻的人,对个人的利益非常注意。
He reproached her faintly with being the cause of his distress.
他轻轻地责备她,说她是造成他痛苦的根源。
And how are those consequences tied to her experience of distress?
与她痛苦经历紧密相连的后果怎么样了?
So equity underwriting is often a "distress" purchase, like a funeral.
所以股票承销通常是“痛苦”的花销,就像葬礼一般。
The immediate cause of everyone’s distress is an untoward sequence of weather events.
给所有人都带来痛苦的直接原因是一系列恼人的气候现象。
The progressive congressman dressed in black stressed his distress.
穿着黑色衣服的进步国会议员强调了他的不幸.
The progressive Congressman dressed in black stressed his distress.
穿着黑色衣服的进步国会议员强调了他的不幸。
'Women express emotional distress with depression, while men express emotional distress with substance problems,' Professor Simon said.
“女性悲痛时很沮丧,而男性则表现为实质问题,”西蒙教授说。
Lively? No — he has shown the greatest distress, 'I answered.
“活泼?不——他表现出极大的痛苦哩,”我回答。
应用推荐