Nina consoles the distraught Teri.
她安慰着心烦意乱的泰瑞。
He looked distraught and haggard.
他显得面容憔悴、心神不宁。
"Bob sorts my schedule," confirmed a distraught Phelps.
“我的计划由鲍勃教练安排,”心烦意乱的菲尔普斯承认道。
Hou Yi distraught, looking up at the night sky, calling his beloved wife's name.
悲痛欲绝的后羿,仰望着夜空呼唤爱妻的名字。
We were all distraught at the news, but my mother's grief was exacerbated by guilt.
得知此噩耗后,我们几乎要发狂了,而我母亲也因内疚,加之悲痛而病情恶化。
I was two months old when my distraught father sent me to Mother's favorite sister.
我两个月时伤心的父亲把我送到母亲深爱的妹妹那里寄养。
I was reading on the crowded subway when a distraught-looking woman stumbled into me.
遇到那个面色焦虑的女人时,我正在拥挤不堪的地铁车厢里看书。
At one point she got so distraught she paused the interview to request a box of tissues.
在节目录制期间,这位母亲变得心烦意乱,她停下了正在进行的访谈,要求给她拿一包纸巾。
The film begins with Lola receiving a phone call from her distraught boyfriend, Manni .
电影的开始,罗拉接到男友曼尼的电话。
A young man, looking distraught, pounced down on the ladies and begged them to move aside.
有个年轻人现出心慌意乱的样子,威逼女士们,要她们让开。
I am, however, quite distraught that this is happening to such a lovely person as yourself.
然而我还是如此的震惊这件事居然发生在像你一样一个令人喜爱的人身上。
” — not confused or distraught, but simply wanting to confirm what my son himself has told them.
他们没有一丝困惑或烦扰,而仅仅是想要确信我儿子告诉他们的事情是否为事实。
Distraught and lonely, the old man faced the upcoming Christmas holidays with anguish and sadness.
烦乱和孤独,老人怀着丧子的痛苦和悲伤迎接即将来临的圣诞节。
Behold as they meet on the night, the original "fiance chose break up with her, it made her distraught."
谁知就在他们相遇的夜晚,上原结的未婚夫就选择了和她分手,这让她悲痛欲绝。
His new wife, Tui, is pregnant and distraught, but he tells her not to worry, he'll be home by Christmas.
已经怀孕的新婚妻子图伊,听到他开赴前线的消息后很焦虑。爱德告诉她不要担心,他会在圣诞节前回到她的身边。
A distraught Ms. Bali filed a police report, alleging that her husband had been kidnapped by his relatives.
心急如焚的巴厘女士随即向警方报告,声称她的丈夫被他的亲戚绑架了。
Glenn Cramer, the dispatch supervisor, said the man was distraught and kept repeating, "We are being hijacked!"
负责调度的主管格兰·克雷默(GlennCramer)回忆说,当时那个男子狂乱的不停重复:“我们被劫机了!”
Worse, the person who rescued the 44 distraught girl was 45 rebuffed by the school for taking her over to them.
但糟糕的是,当救她的人把情绪失控的她送回学校时,学校断然拒绝接收。
Many distraught parents opt to homeschool after receiving one or more of these dred diagnoses for their children.
很多忧心如焚的家长在孩子收到一份或更多此类可怕的诊断后,选择了家庭学校。
"He plays with her every day," Doran said, visibly distraught. "I don't know how I'm going to handle this with him."
“他每天都和她一起玩,”Doran说,明显都快发疯了:“我都不知道我该怎么去跟他说。”
Dozens of distraught people clutching photographs and license plate Numbers waited for word of their missing loved ones.
很多忧虑的家属紧握着家人的照片和车牌号码等待着他们失踪的亲人的消息。
Hours after her dad's heart attack, distraught Jenny used her Blackberry phone to message PALS: "The worst day of my life."
她父亲心脏病发作后几小时,心急如焚的珍妮用他的黑莓手机给密友发信息:我生命中最糟糕的一天。
If you see a guy looking distraught while comparing the active ingredients of various toothpastes, look again. That might be me.
如果你看到一个抓狂的家伙正在比较不同牙膏的活性成分,仔细看一眼,那说不定就是我。
2: First in Line: a distraught father holds doctors at gunpoint in a desperate effort to get his dying daughter a heart transplant.
第2集:第一行:一个悲痛欲绝的父亲认为医生在竭力让他垂死的女儿心脏移植的枪口。
Once, on our way to Eastleigh to play Arsenal, we broke down and I was distraught because we were going to miss the start of the game.
一次,在去Eastleigh跟阿森纳踢比赛时,我们抛锚了。我急坏了,因为我们会错过比赛开局。
Once, on our way to Eastleigh to play Arsenal, we broke down and I was distraught because we were going to miss the start of the game.
一次,在去Eastleigh跟阿森纳踢比赛时,我们抛锚了。我急坏了,因为我们会错过比赛开局。
应用推荐