The medal bears the inscription "For distinguished service."
那块奖章上刻有“功勋卓著”的字样。
October 19th 1919, 1st Distinguished Service Medal awarded to a woman.
1919年的今天，第一杰出服务奖章颁发给了一位妇女。
The high-quality service team provides you the most distinguished service.
高素质的服务团队给您最尊贵的服务。
It was revived in 1963 as a way to honor individuals for distinguished service from all walks of life.
1963年，逐渐转变为表彰为奖励生活各阶层作出突出贡献的个人的方式。
He has received The Rotary Foundation's Citation for Meritorious Service and Distinguished Service Award.
他曾获颁扶轮基金会的有功服务奖及特优服务奖。
Thirty-odd persons' long and distinguished service to lexicography has brought the dictionary within sight of completion.
余人对词典编纂长期和卓越的贡献使这部词典完成在望。
His actions during that battle earned him the Distinguished Service Cross for Heroism, one of the many MEDALS he would collect during his lifetime.
他在这长战斗中表现出来的英勇为他赢得优异服务十字勋章。
Cold Spring Harbor Laboratory (CSHL) today announced that Dr. James D. Watson, 79, has retired after nearly 40 years of distinguished service to CSHL.
冷春港实验室今天宣布79岁的沃森博士在差不多为实验室卓越奉献40年后已经退休。
The Primer and Luxury hotel, Grand Park Hotel is an oasis of gracious hospitality, providing a heaven to its guests, completed by distinguished service make it the first choice in Hefei.
五星级的设施和服务理念，殷勤有礼的款待，明珠国际大酒店是您在合肥商务、休闲之首选。
Editor's note: Joseph S. Nye is University Distinguished Service Professor at Harvard University, and author of the "the Future of Power," which PublicAffairs press will publish in February.
编者按：约瑟夫•奈是哈佛大学的‘大学杰出贡献教授’，以及《未来实力》一书的作者，该书将在二月份由公共事务出版社出版。
The Primer and Luxury hotel, Sofitel Grand Park Hefei is an oasis of gracious hospitality, providing a heaven to its guests, completed by distinguished service make it the first choice in Hefei.
五星级的设施和服务理念，殷勤有礼的款待，合肥索菲特明珠国际大酒店是您在合肥商务、休闲之首选。
Content intended to promote or sell a product or service should be clearly distinguished from the educational and scientific content.
旨在推广或销售某种产品或服务的内容应与教育和科学内容明确区分。
Culturally conservative, strongly religious, family-oriented and with a long and distinguished tradition of service in America’s armed forces, Hispanics are natural Republicans.
西语裔文化上保守，信仰深厚，家庭观念强，长期在美军服役，符合共和党的许多标准。
Golden Palm Hotel, Wenzhou Italian kit to provide you with outstanding VIP-style service that allows you to experience a new definition of the distinguished.
温州意杰金棕榈酒店为您提供出类拔萃的贵宾式服务，让您体验尊贵的崭新定义。
Hotel Elite Club has more the 60 luxury KTV private rooms, with excellent facilities, luxury decoration, intimate service, is the best choice of distinguished you to relax.
酒店尊荣会所60多个豪华KTV包厢，设施一流、装修华贵、尽享奢华、服务贴心，是尊贵的阁下放松休闲的最佳之选。
The distinguished name of an external directory service administrator account.
外部目录服务管理员帐户的判别名。
Elegant Wenyuan Restaurant at the second floor provides you with satisfactory service and poetic charm. It is the ideal place for you to meet friends and entertain distinguished guests.
二楼文渊阁，装饰高贵典雅，让您在品尝珍馐美味的同时体会周到细腻的服务，感受诗情画意的人文气息。这里是您会见友人、宴请贵宾的理想选择。
Specifies the certificate to use for representing the service by specifying the subject distinguished name, the certificate store name and store location.
通过指定主题可分辨名称、证书存储区名称和存储区位置来指定用于表示服务的证书。
That's the highest praise you can give a man. He's one of the people and becomes distinguished in the service that he gives other people. He was one of the people, and he wanted to stay that way.
信息高速公路运用电脑和电信技术彻底改变美国人的做事方法，将来人们在家里便可以通过它来获取信息，得到娱乐。
Dr. Ma joined NEA in 2007 as a Senior Venture Advisor after a distinguished career in technology, management and public service that spanned over 30 years.
马颂德博士现为NEA高级风险投资顾问，并拥有30多年出众的科技、管理和公共事务行业经验。
Dr. Ma joined NEA in 2007 as a Senior Venture Advisor after a distinguished career in technology, management and public service that spanned over 30 years.
马颂德博士现为NEA高级风险投资顾问，并拥有30多年出众的科技、管理和公共事务行业经验。
应用推荐