As you acquire a distinctive identity, your attitudes are further refined by the behavior of those with whom you identify.
当你获得一种与众不同的身份时,你的态度会随着你所认同的人的行为而变得更加高雅。
The Manchus were faced with the issue of maintaining loyalty among the people they ruled while at the same time maintaining a distinctive identity.
满族人所面临的问题是:在保持自身独有身份的同时,确保其治下人民的忠诚。
In the hunt for a distinctive European identity, consider toy brands, such as Denmark's Lego or Germany's Playmobil.
在寻找独特的欧洲认同时,不妨考虑考虑玩具品牌,如丹麦的Lego或德国的Playmobil。
Similarly to pixels on a computer screen they add up to a distinctive image and thus communicate the identity of the vineyard.
与电脑屏幕上的像素相似,一起组成一个特殊的图像,传达出葡萄园的个性。
Soy sauce is a must in the lives of the Shaoxing people, which has already become the most distinctive taste identity of Shaoxing.
绍兴人离不开酱油,这几乎成为绍兴最醒目的一种味觉标记。
The project USES materials in a visually distinctive composition while adding to neighborhood identity.
同时项目对材料富有创造性的搭配也增加了街坊的可识别性。
The combination of geographical cultural traditions and the characteristics of The Times makes Nantong's identity distinctive in urban color.
传统地域文化与时代特征相结合,使南通城市形成了个性鲜明的城市色彩。
Out of the turbulence came stronger senses of identity in Scotland, Wales, and Ireland. Yet this was an age, too, of growing definition of Englishness and of a distinctive English cultural tradition.
在此期间,苏格兰、威尔士和爱尔兰的主体意识也在加强,不过英国本土文化传统和英国化正在以前所未有的速度形成和确立。
Out of the turbulence came stronger senses of identity in Scotland, Wales, and Ireland. Yet this was an age, too, of growing definition of Englishness and of a distinctive English cultural tradition.
在此期间,苏格兰、威尔士和爱尔兰的主体意识也在加强,不过英国本土文化传统和英国化正在以前所未有的速度形成和确立。
应用推荐