Punch for punch, Google+ reproduces some of Facebook's most popular tools but adds one distinctive function: video chat.
还击。Google+复制了facebook上最流行的功能并且还增加一个特别的功能：视频聊天。
The meaning - distinctive function of the tone is especially important in tone languages. English is not a tone language, but an intonation language.
语调在任何语言里有发挥着传导意义的作用，尤其是在象英语这样的语言里。
Their distinctive function in ambiguity is not at the same degree in English and Chinese because the phonological features of the two languages are quite different.
英语和汉语由于各自的语音性质不同，其超音段特征在歧义句中所起的辨义作用也不尽相同。
It is a thin type of fan filter unit, like a screen. This unit has a distinctive function to prevent the infection being speared and to raise the cleanliness in local area.
该装置是一种宛如屏风的超薄型风机过滤装置，对提高局部环境洁净度或预防传染(污染)源扩散具有独特的效果。
Each artificial agent in the synthetic laboratory possesses a "brain" that allows it to function as a distinctive individual within the broader group framework.
模拟实验室的每个智能机器人拥有一个“大脑”，这个大脑可以让它在更广的群体组织中成为一个特殊个体。
Deep window seats integrated into the highly insulated walls recall the appearance and function of the distinctive bay Windows that project from the facades of the original courts.
与建筑墙体融为一体深窗台能够使人回忆起从原来庭院表面伸出的有特色的凸窗的样式和作用。
Interpersonal function has great significance for analyzing the transferring course of translation of such a literature masterpiece of distinctive features in aspects of culture, nation and society.
而人际功能在分析一部具有丰富文化特色、鲜明民族性和社会性的文学作品的翻译转换过程也同样具有重要意义。
The suburbs Agroecosystem is a kind of ecosystem of distinctive regionalism and unique function.
城郊农业生态系统是一类区域性鲜明、功能独特的生态系统。
Difference making and presenting forms the wholeness of poetry at the function level, all of which are distinctive linguistic tactics of modern poetry.
“差异的设置”与“差异的还原”构成了诗的功能机制上的完整性，这是现代诗所独有的语言策略。
The most important function of "single parenthood" is to precipitate the formation of the distinctive characters of the protagonists.
“单亲现象”最重要的作用是促成了小说主人公独特个性的形成。
The seemingly fragmentary and casual archetypes form a universal structural relevance, which determines the interior consistence of the theme of Moby-Dick, creates the distinctive aesthetic function.
这些原型可以说是某些意象、人物形象、叙述方式和主题的象征，相互之间具有普遍的结构关联。
It has been shown that the detector is easy for operation, distinctive in function, good in applicability and high in reliability. It is applicable for in-situ examination.
实践证明，该设备易学好用、功能独特、适应性强、可靠性高、适用于现场检测。
From the artistic function of the children's world, we can conclude Grass's depth of thought and the distinctive feauter of art.
透视孩子世界在作家小说中的艺术特色和功用，探讨格拉斯小说创作的思想深刻性和艺术独特性。
Variations in literary languages are distinctive in rhetoric and aesthetic values, and can enrich the expressional function of language greatly.
文学语言变异有着独特的修辞功能和审美价值，极大地丰富了语言的表达功能。
This distinctive surface could also function as wall covering, tables, seats, bar counters or as part of wine racks.
这一独特的表面也可以作为墙壁覆盖，桌子，座椅，酒吧柜台或葡萄酒机架的一部分。
Animal terms possess the function of metaphorical semantic shift because of animals' distinctive characteristics.
因为动物具有鲜明的个性特征，从而使动物名称具有了隐喻转义的功能。
We need not to emphasis the function of "Technology Olympics ". During the Olympics, many projects adopt the high technologies, making the Beijing Olympic Games more successful, fresh and distinctive.
“科技奥运”的作用不言而喻，许多项目都采用了当今世界上最先进的技术，为成功，新颖，有特色地举办北京奥运会起到了至关重要的作用。
Knowledge service is a distinctive service mode which is based on the library service function and specialized knowledge.
知识服务是建立在图书馆服务功能和专门知识基础上的知识和个性化服务方式。
Our product is different from traditional paper dispenser which has old-fasioned outlook and simplified function. The paper dispenser we produced is distinctive and fashionable.
我公司产品具有外形时尚独特，通过红外感应自动出纸，自动切割。
Xylo-oligosaccharide, as a new type of food additive, with its distinctive characteristics and better function than other oligosaccharides, is receiving greater attention.
低聚木糖，作为新型的食品添加剂，由于具有比其他低聚糖更优越的特性及功能性而越来越被人们所关注。
Xylo-oligosaccharide, as a new type of food additive, with its distinctive characteristics and better function than other oligosaccharides, is receiving greater attention.
低聚木糖，作为新型的食品添加剂，由于具有比其他低聚糖更优越的特性及功能性而越来越被人们所关注。
应用推荐