Small communities, with their distinctive character—where life is stable and intensely human—are disappearing.
小型社区有着它们独特的特征，那里的生活稳定且非常人性化，但这种社区正在消失。
Each painting embraces its distinctive character and particularities.
每张绘画都有其独特的特点和个性。
Berlioz is a composer conductor and music critic with distinctive character in the romanticism times.
柏辽兹是浪漫主义时期具有鲜明个性的作曲家、指挥家和音乐评论家。
Jung's archetype theory is not groundless at all, but a distinctive character and rich ideological origin.
荣格的原型理论并非空穴来风，而是有着鲜明的时代特色和丰厚的思想渊源。
It implies the conscientiousness and cordiality of volunteers and has a distinctive character of Chinese culture.
与世博会会徽“世”异曲同工，在呈现中国文化个性的同时，表达了志愿者的用“心”和热“心”。
Distinctive character and therefore accurate expression as a subject of Memory Architecture of the soul of creation.
因此鲜明的个性和正确的主题表达成为纪念性建筑创作的灵魂。
The distinctive character is that the heat speed is high, energy-saving, and safe and deposition would not be easy to form.
该装置的显著特点是：加热速度 快、节能、安全并且不易结垢。
Every vine, and therefore every bunch of grapes, grows on a unique piece of land gives those grapes a distinctive character.
在葡萄种植中，每棵葡萄树，甚至是每串葡萄都会带有其生长的土地赋予它的独一无二的特性。
The Passages distinctive character is reflected by the selection of high-end retailers and a matching architectural approach.
精选的高端零售店和相称的建筑风格反映出了通道鲜明的特征。
And the burden of proof has been rendered of the distinctive character by medical disputes intrinsic professional and complexity.
医疗纠纷本身的专业性和复杂性使得举证责任具备了独特的品格。
We introduce in this essay a study on the chemical lesion dosage to the rats hippocampus by kainic acid, the coordinate selection and the distinctive character.
文章就海人酸对大鼠海马进行化学性损毁的剂量、坐标选择以及损毁的特异性等问题进行了探讨。
We introduce in this essay a study on the chemical lesion dossage to the rats hippocampus by kainic acid, the coordinate selection and the distinctive character.
文章就海人酸对大鼠海马进行化学性损毁的剂量、坐标选择以及损毁的特异性等问题进行了探讨。
Most of the U. S. animated feature films in the main plot twists and turns vivid, distinctive character, is rich in color heroism, physical and strong performance.
美国动画片大都以剧情片为主，情节曲折生动，人物性格鲜明，具有浓郁的英雄主义色彩，肢体表现力强。
The site of Elegant Garden project is adjacent to Zhongshan scenic spot. Low rise townhouse is the most distinctive character compared to surrounding housing blocks.
东坡雅苑项目用地毗邻钟山风景区，定位为以低层联排住宅为主的高档居住区。
The chinese reading materials for sinior middle school carry rich emotions , deep thoughts , human ' s continous cultures and distinctive character of human and culture.
高中语文阅读教材，负载着丰富的情感、深邃的思想和人类绵绵不绝的文明，承载着鲜明的人文性。
Several different themes are used to give a distinctive character to each space, always making sure all areas are blending nicely together and following the same design concept.
几个不同主题赋予每个空间独特的特征，总能确保所有区域很好地混合到一起，遵循同样的设计理念。
Urban square is the outstanding node point to express the style and the feature of a city, and creating distinctive character of squares is the key to show the characteristics of a city.
城市广场是表达城市风貌的突出节点，塑造特征鲜明的广场性格是体现城市特色的关键。
The group image in a text is the silent majority. First of all, although they exist in the texts as the most form, they hide in the typical image that has clear face and distinctive character.
因为大众也就是文本中的群体形象本身是沉默着的大多数，首先，他们虽然以大多数的形式存在于文本之中，却躲藏在面目清晰、个性鲜明的典型形象的身后。
Phenomenon of channel blocking is a distinctive character appearing in the functional regulation of human body. It is hard to be interpreted exactly by the knowledge of Western medicine up to know.
经络阻滞现象是在人体机能调控过程中出现的一种独特的生命现象。
It adds to the overall morphological unity, and notably the density of the ensemble, while also affirming its contemporary character with a distinctive wooden form in a granite setting.
它增加了整体形态的统一，恰当的密度，同时在古老的花岗岩木制形式之中具有鲜明的当代风格。
At the same time, also pay attention to character dialogue, to join the appropriate word or six details, so the characters more distinctive.
同时，也要注意人物对白时，要加入适当的修饰词语或六大细节描写，使人物形象更加鲜明。
On the basis of analysis, the paper holds the mineral right as one kind of property, which has a distinctive property character.
本文通过对矿业权的分析，认为矿业权是一种资源利用物权，具有鲜明的物权特性。
Founded in 1914, Aston Martin sports cars were always intended from the outset to have a distinctive and very individual character.
阿斯顿·马丁成立于1914年，该公司的跑车一直以来以独特的个性化特点著称。
For most people the wolverine is best known as an inspiration for the distinctive design of the University of Michigan logo and as the name of an X-Men character.
对多数人来说，狼獾作为独特设计的密歇根大学校徽的灵感和一名X战警的名字而出名。
The information era possesses profound intension of culture, which expresses the distinctive "dual character".
信息时代具有深刻的文化内涵，表现为鲜明的“双刃性”。
The new settled plan on "two courses" curriculum, which was issued in 1998, is a series of strict obligatory reform, with distinctive times' character.
1998年颁布、实施的“两课”课程设置新方案，是一项具有鲜明时代特征和严格规范性的教改举措。
The character design of packing must be distinctive and readable.
包装的文字设计必须具有良好的识别性和易读性。
Litterateur with a character is subject to the influence of the times, each in a distinctive manner.
每一位有个性的文学家，都会以自己的主体方式，接受时代文化的影响，形成对人的独到理解。
Litterateur with a character is subject to the influence of the times, each in a distinctive manner.
每一位有个性的文学家，都会以自己的主体方式，接受时代文化的影响，形成对人的独到理解。
应用推荐