Christmas day will be, a greeting to distant lovers and friends, and willing to love the seas run dry and the rocks crumble, loyalty, friendship everlasting, forever! Merry Christmas!
就要到圣诞节了,给远方的恋人和朋友一句问候,愿爱情海枯石烂,至死不渝,友谊天长地久,相伴一生!圣诞快乐!
Perhaps love is an especially potent way to induce in us a sense of transcendence - being in the here and now yet also contemplating the distant future and maybe even eternity.
也许爱情是一种特别强大的力量使我们超越自己-活在此时此地却也在思忖着遥远的将来甚至永恒。
Yet the impoverished Nigerian harbors a love affair with the distant superpower.
在穷困的尼日利亚海湾和遥远的世界强国之间,这是一件多么美好的事情。
The last time, Jane! What! Do you think you can live with me, and see me daily, and yet, if you still love me, be always cold and distant?
最后一次,简!什么!你认为可以跟我住在一起,天天看到我,而同时要是仍爱我,却又经常保持冷漠和疏远吗?
Far away are you all right? In the distant yearning, changes is my appearance, the same is always love your heart! Real wish you happy New year!
远方的你是否无恙?在遥远的思念里,改变的是我的容颜,不变的是永远爱你的心!真心愿你新年快乐!
You are healthy in the distance? In the distant thoughts, change is my appearance, the same is always love your heart! Love, I wish you a happy New Year!
远方的你是否无恙?在遥远的思念里,改变的是我的容颜,不变的是永远爱你的心!爱人,真心愿你新年快乐!
Until a few years later, I still only know about, living on both sides of the distant galaxy with a deep love across the river from the Weaver Girl and the Cowboy.
直到几年后,我还是只知道个大概,遥远的银河两边居住着深深相爱着的隔河相望的牛郎和织女。
Love is so improvident that a parting a year away is no more feared than death, and a month's end seems dim and distant.
爱是没有远见的,所以对死亡的恐惧远超过一次一年的别离,可一个月的时间却好像又那么的模糊而遥远。
The most distant mountains, the most recent heart, across the landscape across, not really close, love you, marry you decide!
最远的是山,最近的是心,隔着山水相望,不如真实地靠近,爱你,决定嫁给你!
The most distant distance, not life and death, but you know I love you but unmoved.
最遥远的距离,不是生和死,而是你知道我爱你却无动于衷。
Distant flute sound: I hope to become friends with every one who love flute, and exchange flute skill.
笛声清悠:但愿能够有长笛爱好者成为我的朋友,和我一起切磋笛艺。
The distance you okay? In the distant yearning, the change in my appearance, no change is always love your heart! Lover, I really wish you a Happy New year!
远方的你是否无恙?在遥远的思念里,改变的是我的容颜,不变的是永远爱你的心!爱人,真心愿你新年快乐!
Way long distant future, I hope we can share the burden, along with walking, hope you always love me and support me!
未来的路漫长而遥远,我希望我们能共同承担,一起走下去,希望你可以一如既往的爱我、支持我!
The most distant way in the world is not that I can't say I love you.
最遥远的方式在世界上不,我不能说我爱你。
Further along, he fell in love with the distant NBA galaxy way off in the cosmos, even in those dark pre-Internet days of the 1990s when people communicated with strings and paper cups.
再后来,他喜欢上了离他很遥远的NBA,即使是在那个互联网很不发达的20世纪90年代,那个时候人们只能通过口述和报纸来得到信息。
It's in the present, not in the distant promise of a "someday when..." how much luckier we are, and how much more happiness we experience, if we can fall in love with the life we're living.
幸福就在眼前,而不是在“将来有一天当……”的遥远承诺里。如果我们能热爱生活,我们该是多么的幸运,我们该经历多少的幸福啊!
It's in the present, not in the distant promise of a "someday when......" how much luckier we are, and how much more happiness we experience, if we can fall in love with the life we've living.
幸福就在眼前,而不是在“将来有一天当……”的遥远承诺里。如果我们能热爱生活。我们该是多么的幸运,我们该经历多少的幸福啊!
Matthew Crawley (Dan Stevens), a distant cousin, is proclaimed the new heir and falls in love with Lady Mary (Michelle Dockery), the eldest daughter of Earl of Grantham.
伯爵的远方表兄马修·克劳利(丹•史蒂文斯饰)成为新继承人,而他又爱上了伯爵家的大女儿玛丽小姐。
It's in the present, not in the distant promise of a "someday when......" how much luckier we are, and how much more happiness we experience, if we can fall in love with the life we're living.
幸福就在眼前,而不是在“将来有一天当……”的遥远承诺里。如果我们能热爱生活,我们该是多么的幸运,我们该经历多少幸福啊!
She fell in love - twice - with fellow students from distant countries she knew nothing about.
她曾经两次与来自偏远国家的同学相爱并结婚,甚至恋爱时对他们还一无所知。
Separated by many years of old friends, old classmates, or even first love, from the distant place to visit us, the excited, the emotion, it is indescribable.
相隔多年的老朋友,老同学,甚至是初恋情人,从遥远的异地来探望我们,那份激动,那份情感,真让人难以言表。
The furthest distant in the world is not being apart while being in love, but when plainly I can not resist the yearning, yet pretending you have never been in my heart;
世界上最遥远的距离不是明明彼此相爱却不能在一起,而是明明无法抵抗这股想念却还得故意装作你不曾在我心上;
The most distant way in the world, is not the way from birth to the end. , It is when I sit near you, that you don't understand I love you…
世界上最遥远的距离,不是生与死的距离,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你;
The most distant way in the world, is not the way from birth to the end. , It is when I sit near you, that you don't understand I love you…
世界上最遥远的距离,不是生与死的距离,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你;
应用推荐