He was thinking whether or not to say this to Abrahim when he heard the first distant rumbling over his head.
正当他开始考虑是不是要对亚伯拉罕说出来的时候，一阵遥远的轰鸣声掠过头顶。
Younger patients were significantly more likely to be male and nonwhite. Younger patients were also more likely to present with head and neck primary tumors and with regional or distant metastases.
值得注意的是较年轻的患者更可能是非白种人男性，较年轻的患者还更可能原发肿瘤在头颈部，且局部或远端转移。
Backround: Nasopharyngeal carcinoma (NPC) characterized with neck lymph nodes and distant organs metastasis is the most common one of tumors in head and neck.
背景和目的：鼻咽癌是头颈部恶性肿瘤中最常见的一种，易于出现颈淋巴结和远处器官的转移。
A distant voice still echoes inside my head. but for the first time, it is my own.
一个遥远的声音，仍在我脑里回响。但第一次地，它属于我自己。
Some of us are in a "distant country" today. We've wandered far from our spiritual home. We've sailed far from the land of grace, and it's time to turn our ship around and head home.
在今天，我们当中有些人正身在“远方”，远离了属灵的家乡，又漂离了恩典之地，但现在是时候转舵归家了。
Abstract : Oral and maxillofacial-head and neck are region with high incidence of mucosal melanoma. The neoplasm is rare but aggressive, with high incidence of regional or distant metastasis.
摘要口腔颌面-头颈部是黏膜黑色素瘤的高发部位，该病侵袭性强，易发生区域和远处转移，预后很差，临床治疗有很大的难度。
Minimizing changes of speed and direction may help, as may reclining, not turning the head, closing the eyes, or focusing on distant objects.
减少速度和方向的变化会有帮助，向后仰靠、尽量使头部保持不动、闭眼、凝视远方也有助于减轻晕动病。
Minimizing changes of speed and direction may help, as may reclining, not turning the head, closing the eyes, or focusing on distant objects.
减少速度和方向的变化会有帮助，向后仰靠、尽量使头部保持不动、闭眼、凝视远方也有助于减轻晕动病。
应用推荐