The creditor protection in corporate dissolution and liquidation has long been neglected.
公司解散与清算中的债权人保护问题,长久以来为人们所忽视。
The law stipulates modes for company merger, dismantlement, bankruptcy, dissolution and liquidation.
该法规定了公司合并、分立、破产、解散和清算的方式。
To formulate plans for merger, division, change of corporate form, dissolution and liquidation of the Company;
拟订公司合并、分立、变更公司形式、解散、清算的方案;
The law stipulates dear regulations on the setting up of foreign corporation branches and agencies their rights and duties dissolution and liquidation.
该法明确规定了外国公司分支机构的设立、权利、义务、解散及清算。
The law stipulates dear regulations on the setting up of foreign corporation branches and agencies their rights and duties dissolution and liquidation.
该法明确规定了外国公司分支机构的设立,权利,义务,解散及清算。
The law stipulates dear regulations on the setting up of foreign corporation branches and agencies, their rights and duties, dissolution and liquidation.
该法明确规定了外国公司分支机构的设立、权利、义务、解散及清算。
Upon announcement of the dissolution of Joint Venture, its Board of Directors shall work out procedures and principles for the liquidation and set up a liquidation committee.
董事会宣布解散合营企业,必须制定清算程序和原则,并成立清算委会。
Dissolution of the company liquidation system of legislative intent is to settle claims and debts of the company to protect the interests of the company and creditors.
公司解散清算制度立法本意是了结公司债权债务,保护公司及债权人利益。
In finding that no merger had taken place, the justices said documents showed that Fortune Tobacco was an existing company and had not filed for dissolution or liquidation.
在发现没有合并时,法官们说,文件表明,福川烟草是一个存在的公司,并没有申请解散或清算。
Financial system, Liquidation procedures upon the dissolution of the joint venture company, Other necessary rules and regulations.
财务制度,公司解散时的清算程序,其他必要的规章制度。
Article 58 Upon dissolution of the partnership, liquidation shall be conducted, and the creditors shall be notified through notice or public announcement.
第五十八条合伙企业解散后应当进行清算,并通知和公告债权人。
Article 58 Upon dissolution of the partnership, liquidation shall be conducted, and the creditors shall be notified through notice or public announcement.
第五十八条合伙企业解散后应当进行清算,并通知和公告债权人。
应用推荐