I need to dissociate the chlorine.
我需要将氯分离。
The command sudo /sbin/ifdown <interface name> will dissociate it.
命令sudo /sbin/ifdown <interfacename>将取消关联。
We were able to dissociate touch and vision and make people think that their body was two meters in front of them.
我们可以将触觉和视觉剥离开来，让人们以为身体就在两米外的前方。
It is difficult to dissociate the Kirchners' defeat from their row with farmers that exploded in March 2008, leading to four months of nationwide protests following plan to increase farm export taxes.
很难说基什内尔的失败与其和农场主在2008年3月发生的冲突毫无关联，提高农场出口税的计划出台后，农场主们进行了4个月的全国抗议。
In tetrad stage, the structures of tapetal cells begin to dissociate.
四分体时期，绒毡层细胞内部结构开始解体。
In such cases, evidence that the complex does not dissociate may need to be provided.
在这种情形下，可能需要提供该复合物不会离解的证据。
Objective To evaluate the effects of curing scaring ectropion by transplanting dissociate skin petal.
目的探讨游离皮瓣移植治疗瘢痕性睑外翻的效果。
Water molecules dissociate into ions as a function of pH and temperature and result in a very predictable conductivity.
水分子在pH值和温度的作用下分离成离子，产生一个可预知的电导率。
The soybean isoflavone was hydrolyzed with soybean isoflavone-glycosidase, the content of combination was reduce and the content of dissociate was increased.
粗提取的大豆异黄酮经发酵液转化后，其结合态含量降低，游离态含量增加。
In terms of average energy distribution of air gap with Monte Carlo simulation, the corresponding voltage to dissociate the given covalent bond is indicated.
结合蒙特卡罗模拟出的气隙空间电子平均能量分布，指出了断裂特定共价键所需输入的电压值。
The inversed polarization will disappear under a strong electric field and the single excited state of a polaron will dissociate into a polaron and a bipolaron.
在强电场下，反向极化消失，极化子单激发态解离为一个单极化子和一个双极化子态。
The calculated ionization potentials are larger than the fragmentation energies of these small phosphide clusters, exhibiting a dominance of dissociate over ionization.
对于这些小的磷化物团簇，电离势高于裂解能，表明裂解比电离占优势。
It is an amazing opportunity, listening to this music and this voice, to dissociate from realities of modern life, loaded by stresses, crises, fear of tomorrow, loneliness and heartlessness.
聆听这段音乐、这个声音，是一个难得的暂时逃离现实的机会——可以从充满了压力、危机、对明天的恐惧、寂寞和无情的现代生活当中暂时游离。
Salts usually dissociate in aqueoussolution and the therapeutic moiety is no longer associated with the counterion but is rather surrounded by solvent molecules and ions present in thesolution.
盐一般在水溶液里会分解，治疗片断不再与配对离子一起，而是被溶液中的溶剂分子和离子所围绕。
After analyzed the effect of preload voltage and sweep voltage on the negative electrostatic spring stiffness, a method to dissociate mechanical stiffness from the system stiffness has been provided.
通过分析预载电压和扫频信号幅值对静电负刚度的影响，提出了从系统刚度中分离出挠性梁机械刚度的计算方法。
After analyzed the effect of preload voltage and sweep voltage on the negative electrostatic spring stiffness, a method to dissociate mechanical stiffness from the system stiffness has been provided.
通过分析预载电压和扫频信号幅值对静电负刚度的影响，提出了从系统刚度中分离出挠性梁机械刚度的计算方法。
应用推荐