He disregarded the advice of his executives.
他对主管们的建议置之不理。
We have disregarded His hatred for sin.
我们忽视了他对罪恶的憎恶。
Our supplications have been disregarded.
我们的恳求受到漠视。
They disregarded the substance of his teaching.
他们漠视了他教诲的实质。
They disregarded my objections to the proposal.
他们忽视我对该提案的异议。
Accessory minerals are disregarded in classifying rocks.
副矿物在矿石分类中被淘汰。
The children disregarded the notice about not walking on the grass.
孩子们无视勿踏草坪的告示。
The tenants disregarded their landlord's threat to expel them.
这些租客完全漠视房东要把他们驱赶出去的威胁。
I-statement: Tell me what it means when our policies are disregarded.
我语言：如果我们不尊重政策，那会意味着什么？
When she saw that her pleas were disregarded, her voice trailed off in sobs.
她发现她的要求被置之不理时，便呜咽起来，再也说不下去了。
The importance of proper diet in maintaining health should not be disregarded.
正确的饮食习惯在维护健康方面的重要性不容忽视。
If a geohash field is specified, then this field is disregarded and ghhsin is automatic.
如果指定了一个geohash字段，那么将忽略该字段。ghhsin是自动的。
They are disregarded, nevertheless, even by their own boy friends; for this is not their hour.
虽然如此，她们依然被忽视着，即使她们自己的男朋友也不会注意她们；因为这不是她们的时刻。
A. Now becomes the new schedule, including the changes, and the original baseline is disregarded.
现在成为新的进度，包括变更，原进度基准不再适用。
Thus all empirical knowledge must be disregarded, Descartes argued, as it cannot be proved to be true.
于是，笛卡尔提出，所有经验性的知识必须被抛弃，因为它不能被证明是真实的。
They often end up 50% higher than recommended, and are then usually disregarded by rapacious fishermen.
超过50％的提议不被采纳，然后其余提议也被贪婪的渔民所漠视。
All these are skilled in their particular little fields but the rest of the vast field of life is disregarded.
所有这些人都在他们特定的小小领域很擅长，却无视生活其他方面的广阔领域。
Simple mistakes could prove costly in the long run, as your will could be challenged or disregarded altogether.
简单的错误长期来说代价昂贵，因为你的遗嘱可能被挑战或轻视。
He was so crazy about diverse experiments that he disregarded his wife's feelings, which caused her in great distress.
他如此痴迷多种多样的实验以至于他不顾他妻子的感受，这使她处于巨大的苦恼中。
Wild speculation is normally disregarded, but when it proved to be right just five days later, a prophet was born.
谣言通常都被视为无稽之谈，但这一次当该猜测在其发布后五天成为事实后，Minerva被奉为先知。
Clauses in a non-negotiable sea waybill stating that the carrier reserves the right to tranship will be disregarded.
不可转让的海运单中声明承运人保留转运权利条款将被不予理会。
Thus, dreaming skepticism is necessarily intellectually self-subverting and thus it can be disregarded with impunity .
于是，梦怀疑论必然是智性上自毁的，于是它能被忽视而不带来问题。
I disregarded their warning and joined them on the chairlift. When we reached the top, my friends took off down the hill.
我无视于他们的警告便和他们一起上了索道升降椅。抵达山顶后，我朋友们就开始一个一个滑下山去。
No account of the universe in its totality can be final which leaves these other forms of consciousness quite disregarded.
如果漠视这些意识形式，就无法完整地阐释宇宙万物。
Unless required to be used in a document, words such as "prompt", "immediately" or "as soon as possible" will be disregarded.
除非确需在单据中使用，银行对诸如“迅速”、“立即”、“尽快”之类词语将不予置理。
Other tips pertain only to the electronic medium, and when disregarded, could ruin your chances before your foot is in the door.
另外还有一些技巧是专门用于电子媒体的，如果忽视了这些的话，你可能会毁掉即将到手的工作。
Other tips pertain only to the electronic medium, and when disregarded, could ruin your chances before your foot is in the door.
另外还有一些技巧是专门用于电子媒体的，如果忽视了这些的话，你可能会毁掉即将到手的工作。
应用推荐