Since a workplace injury would disqualify an employee from such programs, some employees might be concealing injury, when it is feasible to do so.
由于工伤会使员工失去参加这类项目的资格，一些员工可能会在可行的情况下隐瞒工伤。
Invigilators warn or disqualify test-takers whose eyes or hands wander in suspicious ways.
考生四处张望或者举止可疑时，监考官就会警告考生或者取消其考试资格。
I think these things are fine additions to my resume, but will my so-so GPA disqualify me? - Busy off-campus.
我想，这些都是我简历的闪光点，但我不太起眼的平均绩点会让我没有资格应聘吗？
Any lies appearing in a résumé or told to an interviewer will automatically disqualify the candidate at any time.
毫无疑问在填简历或在面试时提供任何不实信息将会随时被取消面试资格。
They also disqualify people seeking only part-time work—even though many people now work part-time for family reasons.
他们也取消那些只找兼职工作的人享受保险的资格——即使许多人因为家庭原因才去做兼职工作。
What might disqualify you from having LASIK eye surgery?
什么会使你丧失接受LASIK眼科手术的资格?。
Traditional products do not disqualify the producer from high-tech.
生产传统的产品，不表示它就不是高科技。
Missing the cut does not disqualify a competitor from prizes won in earlier rounds.
未能晋级的选手不取消前两回合获奖资格。
God is gracious. Our past SINS do not disqualify us from belonging to God and serving him.
神是恩慈的，我们过去的罪并不会使我们不能归向神和事奉祂。
I think these things are fine additions to my resume, but will my so-so GPA disqualify me?
我想，这些都是我简历的闪光点，但我不太起眼的平均绩点会让我没有资格应聘吗？
Should the vendor fail to follow the instructions in the RFQ, the customer can disqualify the quotation from the vendor.
如果供应商没有按照RFQ规定的要求报价，客户可以取消这个供应商本次报价的资格。
The organizer reserves the right to disqualify winners if the latter fails to be present at the Award Presentation Ceremony.
如得奖者拒绝或未能出席比赛的颁奖礼，主办机构保留取消其得奖资格。
Winston Churchill and Thomas Edison came close but they were also fond of taking naps, which may disqualify them as true short sleepers.
温斯顿·丘吉尔和托马斯·爱迪生比较接近，但是他们也喜欢午睡，这也许会剥夺其成为真正短睡者的资格。
At any time during the contest, the Organizers reserve the right, in their sole discretion, to disqualify and remove any Music Video for any reason.
在比赛期间，主办单位保留以任何理由而取消参赛者资格及参赛作品的最终权利。
Sometimes connectivity issues arise that can't be foreseen, so the key is to take these issues in stride and not disqualify a candidate without considering all the factors.
不过有时候出现网络连接问题也是毫无预兆的，所以关键在于适应这种情况而不是忽略其他因素而直接取消这名面试者的的资格。
Sometimes connectivity issues arise that can't be foreseen, so the key is to take these issues in stride and not disqualify a candidate without considering all the factors.
不过有时候出现网络连接问题也是毫无预兆的，所以关键在于适应这种情况而不是忽略其他因素而直接取消这名面试者的资格。
In fact, 84 percent of executives said it takes just one or two typos on a resume to disqualify a candidate from consideration, according to a survey by Robert Half International.
实际上，根据国际罗伯·海夫公司的调查显示，84%的执行主管都声称简历上1 ~2处的小拼写错误都会让一位求职者失去资格。
If the violator has the qualifications for transportation of dangerous articles, the competent transportation department may disqualify it from transporting dangerous articles according to law.
有危险物品运输资质的，运输主管部门可以依法吊销其运输资质。
If the violator has the qualifications for transportation of dangerous articles, the competent transportation department may disqualify it from transporting dangerous articles according to law.
有危险物品运输资质的，运输主管部门可以依法吊销其运输资质。
应用推荐