Although qualitative variance among nerve energies was never rigidly disproved, the doctrine was generally abandoned in favor of the opposing view.
尽管神经能量之间的质量差异从未被严格否定，但这一学说普遍被放弃，相反的观点则被支持。
However, that was disproved based on the experiment results.
不过，这是在反驳根据实验结果。
Free will hasn't been disproved scientifically or philosophically.
自由意志在科学和哲学上都未被证伪。
VOICE: That might be why I heard reports that the big bang theory had been disproved.
可能因为这个原因，我听说过大爆炸理论已经被否定了。
Science is usually concerned only with objective facts that can be proved or disproved.
科学通常只关注能被证明或反驳的客观事实。
The opinion of diffuse interstitial fibrosis of the lung is disproved by this experiment.
实验排除了弥漫性肺间质纤维化的结论。
Could Einstein's Theory of Relativity be a few mathematical equations away from being disproved?
爱因斯坦的相对论 可以用一些数学公式提出反证吗？
Since nothing is ever quite proved or disproved, the most unmistakable fact can be impudently denied.
既然既没有证明什么又没有否定什么，最浅显的事实也会被轻率地否认。
Some of his remarks are surprising, as they could have easily been proved or disproved by simple experiments.
他的一些言论是令人感到意外，因为他们可以轻易地被证明或反驳通过简单的实验。
There is much checking, re-checking and repetition to do before the Gran Sasso anomaly is proved or disproved.
人们会做很多的验证、再验证、反复验证的工作直到在格兰萨索异常实验结果被证实或者证伪。
What does it all mean? What hypotheses were proved or disproved? What did I learn? Why does it make a difference?
所有这一切意味着什么？证实或否定了什么假设？我学到了什么？结果为什么与众不同？
The State Duma disproved information that kvass would be equated with alcohol and would be prohibited at the wheel.
国家杜马驳斥了有关科克瓦斯将等同于酒类并且禁止饮用后驾车的消息。
The biologist known as MissPrism reports having disproved the theory that "You catch more flies with honey than with vinegar".
通常我们认为：“相对于醋，你能捉到更多沾着蜂蜜的果蝇”，而生物学家棱镜小姐则报道说已经证明了该理论有误。
The prediction of a New York newspaper that Stanford professors would "lecture in marble halls to empty benches" was quickly disproved.
当时纽约一份报纸预言斯坦福大学的教授将会“对着空空的板凳讲课”，但是事实很快证明这个预言是错误的。
When David Hale's first story about me was disproved, Starr let him change it until Hale finally came up with a version that was not disprovable.
当戴维·黑尔第一次指证我的话被证实是无中生有时，斯塔尔就让他不断修改，直到指证最终被证实可用为止。
The manager argued that Fowler and Owen could not play together - but they emphatically disproved the theory, for England in Greece in June 2001.
霍利尔说福勒和欧文不能配合打首发。但是在2001年英格兰和希腊的比赛中，二人却首发出场，给了霍利尔有力的回击。
But then, when a new fossil or other new evidence is discovered, the conclusion is confirmed or disproved, in which case refined theories emerge.
但是之后，如果有新的化石或是新的证据被发现，结论就会被确证或否证，正是这种方式使得更精致的理论得以浮现。
Having disproved and disputed the theory for more than two decades, some biologists are now embarking an undertaking to interpret it in a new approach.
20多年来，某些生物学家一直对该理论持否定与争议的态度，现在他们正在开始一项研究，以新的方法解释这一理论。
In 1860 Louis Pasteur performed experiments that eventually disproved "spontaneous generation," the idea that life continually arose from nonliving things.
1860年，路易斯·巴斯德做了个实验，最终反驳了“自然发生说”，这一说认为生命源源不断于无生命的物体。
But the researchers disproved that by showing that blindfolded volunteers walked in circles but without any preference for going clockwise or anti-clockwise.
但是研究者们提出反驳，因为被蒙住眼睛的志愿者并没有偏向于顺时针或者逆时针的绕圈子行走。
One cannot even draw conclusions safely from facts, because a conclusion is very much like a theory, and may be disproved or modified by facts accumulated later.
任何人甚至不能根据事实得出准确的结论，因为一种论断非常象一种理论，并且可能会由于今后更多累积的事实而被反驳或修改。
Unfortunately, this is where the bulk of the "dominance model" comes from, and though the information has been soundly disproved, it still thrives in the dog training mythos.
不幸的是，这是“统治模式”的大部分内容的来由。虽然有坚实的反证，但仍然在狗训练的神话里大行其道。
A third option, the world is eternal and without origin, contradicts Natural Laws such as Thermodynamics and has been disproved with mathematical certainty in the 20th century.
而第三种选择：世界是永恒的，没有起源，但这违背自然法则，如热力学，并已由20世纪的数学确定性证明非真。
A third option, the world is eternal and without origin, contradicts Natural Laws such as Thermodynamics and has been disproved with mathematical certainty in the 20th century.
而第三种选择：世界是永恒的，没有起源，但这违背自然法则，如热力学，并已由20世纪的数学确定性证明非真。
应用推荐