He hadn't done any more than Young had been able to do, so he couldn't disprove the dominant theory.
他所做的和杨所能做的一样多，所以他无法反驳占主导地位的理论。
The statistics to prove or disprove his hypothesis will take years to collect.
要花数年来收集证实或推翻他的假设的数据。
As a way of exploring R, let us see if we can prove or disprove this explanation.
作为研究R的一种方法，让我们看看我们是否能证明或者驳斥这一解释。
I do not believe, as a field archaeologist, that we can use the scientific method to prove or disprove them.
作为一个实地考古学家，我不相信我们能用科学手段对它们进行证实或证伪。
They accepted what he had said in default of any evidence to disprove it.
由于缺乏相反的证据，他们相信了他的话。
Experts: Cold snap doesn't disprove global warming.
专家：寒潮和全球变暖不矛盾。
Experiments don't "fail" - they simply prove or disprove a hypothesis.
试验没有失败—他们只是证明或反驳了一些假设。
There is no simple way of trying to prove or disprove the Adam and Eve story.
没有什么简单的办法去证实或证伪亚当与夏娃的故事。
The logical lure of egoism is different: the view seems impossible to disprove.
利己行为的逻辑诱惑则不同：这种观点似乎无可辩驳。
Some of the information is true, some is false, and some is impossible to prove or disprove.
这些信息有些是真的，有些是假的，有些则完全无法证实或反驳。
If you believe your child might have ADHD, there are tests that will prove or disprove that theory.
如果您认为您的孩子可能患有多动症，有测试来证明或者反驳这个理论。
He failed in the debate competition, because he couldn't disprove the argument of his opponents.
他在辩论赛中输了，因为他无法证明对手的论点是错的。
Now, like the others I know a little bad weather in the short-term doesn't disprove a long-term trend.
现在，和其他人一样我知道短期出现一点坏天气并不能反驳长期的趋势。
If this is true, science will never be able to prove or disprove the existence of psychic powers.
如果这是真的，科学就永远无法证明或驳斥灵力的存在。
And, you know, they didn't have the Internet to disprove all these wacky theories, like we do today.
你知道，当时不像我们今天这样，有因特网可以用来驳斥各种古怪的说法。
Individual weather events, from heatwaves to big freezes, cannot be used either to prove or disprove climate change.
单个气象事件，从热浪来袭到大寒潮，不能用来证明或是否认气候变化。
If one of us will be able to provide the first hints of a signal, the other will be able to confirm it or disprove it.
如果我们中的某一位能够首先对一个信号作出解读，其他人就能对其进行证实或证伪。
But experts say the cold snap doesn't disprove global warming at all - it's just a blip in the long-term heating trend.
但专家们称，寒潮和全球变暖并不矛盾——这只是变暖过程中的一个暂时现象而已。
But asking Sina to identify rumors and disprove them on their own is an entirely new endeavor that could introduce new costs.
但是让新浪这样的互联网公司来识别流言，并证明其不真实的确是一项全新的尝试，并且增加新的成本。
We do not attempt, in the strict sense, to prove or to disprove anything, unless its importance makes it worthy of that honour.
从严格意义上说，除非某件事比较重要，否则它并不值得我们去尝试证明它正确与否。
Students write a 5-page mini-proposal on how to perform an experiment to either test a new theory or disprove an old, accepted paradigm.
学生需要写5页纸的关于如何开展实验的小型研究计画，既可以是检验新理论的，也可以是驳斥旧有已被认可的范例。
You pretend to listen to what she's saying but what you're really doing is thinking about the weakness in her argument so you can disprove it.
你假装在听对方的论据，但实际上你在寻找对方论点中的缺口，以达到反驳的目的。
His earlier work in Germany, attempting to disprove the theory of spontaneous generation, led him to discover that yeast is involved in fermentation.
他早期在德国的研究是尝试去反驳自然发生理论，这却引导他发现了酵母与发酵过程有关。
Women are just as capable of outstanding mathematical achievement as men, and I am determined to help disprove gender stereotypes through my example.
女性是有能力在数学领域取得跟男性一样的成就的。我也下定决心去通过我自己的例子来反驳人们的性别刻板印象。
"Shy people tend to pay attention to information that confirms their anxious beliefs, and they ignore the information that disprove it," cautions Antony.
“害羞的人易于盯着那些证实他们焦虑感的信息，而忽视了那些能否定这种焦虑感的信息，”安东尼提醒大家。
A more serious objection is that my entries seem to support the theory that I'm trying to disprove: on my miserable days - Tuesday and Thursday - my work was bad too.
一种更为严肃的反对意见是，我的日记似乎在支持我设法驳斥的理论：在星期二和星期四这两个我情绪不佳的日子，我的工作也很糟糕。
The fact that some of the world's greatest of apparent accomplishers appear to violate the principles of success-making does not disprove the advantages of continuity.
实际上，在一些世界上看起来最成功的人士的身上可以看到，他们违反了一些缔造成功的原则，但这并不能证明连贯性不是一种优点。
Mr Reuland, who is also a celebrated crime-fiction author, said it was the first time he had come across a case in which internet evidence had been used to disprove charges.
他的律师，同时也是一位著名犯罪小说作者罗伊兰先生说这是他遇到的第一件通过互联网证据来反驳指控的案件。
The other trend shows the Buddha's acceptance of the notion of I and mine as a basis for further argumentation in order to disprove the soul's identity with the skandhas.
另一种立场显示佛陀接受我与我所的概念，作为进一步的论证的基础，来驳斥真我与五取蕴的认同。
The other trend shows the Buddha's acceptance of the notion of I and mine as a basis for further argumentation in order to disprove the soul's identity with the skandhas.
另一种立场显示佛陀接受我与我所的概念，作为进一步的论证的基础，来驳斥真我与五取蕴的认同。
应用推荐