The rides are unsuitable for people of a nervous disposition.
这种骑乘不适合紧张型性格的人。
她性情温和。
The twin brothers are alike in appearance but differ greatly in disposition.
这对孪生兄弟外貌很相像，但性格却相差很大。
It is this third city that accounts for New York's high-strung disposition, its poetical deportment, its dedication to the arts, and its incomparable achievements.
正是这第三座城市造就了纽约敏感的性情、诗意的举止、对艺术的执着和无与伦比的成就。
We hold the goods at your disposition.
我们保留货物等候你们处置。
Cultivate a Kind and Caring Disposition.
培养一种和蔼友爱的性格取向。
And a disgruntled disposition, you know.
和一个不满的性格，哎。
I like a girl | with a dependable disposition.
我喜欢性格稳重的女孩。
B.Determine disposition of ethics violations.
确定对违反道德规范的处理。
B.Determine disposition of security violations.
确定对违反安全规定的处理。
Methodology of withdrawal, including disposition of assets.
撤离的方法，包括财产的处置；
A disposition to express gratefulness by giving thanks.
用感谢来表达感激之情的意愿。
Not that surprising, to those of a Shelleyesque disposition.
对于雪莱式性情的人，这没有什么奇怪的。
I've always had an inherent disposition toward visual imagery.
我天生就有一种从事视觉形象的气质。
These descriptions help to realize the disposition of the leading character.
这些描写有助于使主人公的性格显得真实。
These events dampened but did not extinguish Twain's cheerful disposition.
这些事很丧气，但并没有改变吐温愉悦的个性。
You have soured the naturally excellent disposition of ghosts and goblins.
你们丑化了鬼魂和精灵的善良本性。
Second, develop appropriate gatekeeping, disposition, and avoidance policies.
第二，建立适当的守门，处理和免除政策。
Wafer Die Disposition: Various functions related to wafer manufacturing and test.
WaferDieDisposition：各种与晶片制造及测试相关的功能。
The imposing man posed as a man of good disposition and disposed of the rubbish.
使人难忘的人摆出好脾气的姿势然后处理垃圾。
Module Disposition: Supports various functions involving module manufacturing and test
ModuleDisposition：支持涉及到模块制造和测试的各种功能
The house was sold that same day by an auction firm, Real Estate Disposition Corporation (REDC).
当天房子就被一家叫做“房地产处置公司”（REDC)的拍卖公司拍卖掉了。
It encourages a disposition that adjusts to the hard facts of life in an explosion of grace.
这是种鼓励你用一种慈悲为怀的心态面对生活苦难的方式。
But the fact is that we all have a natural disposition as it was where the voices is concerned.
但事实上关于声音我们每个人都有一个自然禀性。
Successful candidates must possess a "pleasant and adaptable disposition", the guidelines make clear.
成功的候选人必须具备“愉快的并且适应性强的性格”，纲领上清楚地指出。
Successful candidates must possess a "pleasant and adaptable disposition", the guidelines make clear.
成功的候选人必须具备“愉快的并且适应性强的性格”，纲领上清楚地指出。
应用推荐