Commanding car receives the transmitted data from the panzers, and realizes the remote display on the speed and the mileage of the panzer.
指挥车接收装甲车辆发送的数据，实现对装甲车辆速度和里程的远程显示。
Decode and encode the variables that display on the web.
编码和解码在Web上显示的变量。
Spectators watch a fireworks display on the Gulf of Mexico.
观众在欣赏墨西哥湾上空绽放的烟花。
The new listener will also display on the Network listeners portlet (Figure 17).
新的侦听器也显示在Net worklistenersportlet中(图17)。
This will make the table scroll if there are too many rows to display on the screen.
如果行太多，一屏显示不完，这将使表能够滚动。
Clear the Hide check box for each component that you want to display on the palette.
对于每一个您想要在工具板上显示的组件，清楚Hide复选框。
Click that once and the Pixelpipe sidebar will display on the left side of the screen.
点击一下，Pixelpipe的侧边栏就会显示在屏幕的左边。
It will not display on the Browse Blogs page, but it will appear on your My Blogs page.
它不会显示在浏览博客页面中，但是会出现在我的博客页面中。
By default, only the dialog area of the screen is transformed for display on the device.
默认条件下，只有界面的对话框区域会被为设备上显示而转化。
For the variables that display on the Web directly, remember to encode and decode them.
对于直接在Web上显示的变量，记得编码和解码它们。
When the reply is received on the server, the result will display on the console as follows.
当服务器上接收到该应答时，结果就显示在控制台上，如下所示。
That text will be saved in a database and retrieved by the application for display on request.
该文本将被保存到数据库中并在请求时由该应用程序检索来显示。
In this case, the blog will display on the Browse Blogs page as well as on your My Blogs page.
在这种情况下，博客将显示在浏览博客页面以及我的博客页面中。
The application starts by requesting a JSP (View) that returns a page to display on the browser.
应用程序首先发出一个JSP(视图)请求，而jsp稍后将返回一个在浏览器中显示的页面。
You can also customize the way information is presented by sorting the display on the Blogs page.
通过对博客页面上的显示内容进行分类，还可以定制信息的呈现方式。
Finally, you want to prepare the data to display on the iPhone as you intend the user to view it.
最后，要准备好数据，让它显示在 iPhone上希望用户看到的地方。
It also recognises your face and that you are you and it will display on your TV screen your menu.
系统还会认出你的脸部，并且把它显示到电视屏幕上。
Let's look at how you might launch a remote application (X client) to display on a local workstation.
让我们看一下如何启动一个远程应用程序(X客户机)，以使它在本地工作站上显示。
The portlet is essentially a placeholder on the screen for where your component will display on the client.
实际上，portlet就是屏幕上的占位符，即您的组件在客户机上的显示位置。
The contents of the file display on the right. Check AttachmentIBM.wsdl and click Finish, as shown in Figure 4.
将在右侧显示文件的内容。
The information stored in the database can be formatted into an appropriate HTML display on demand by CGI scripts.
通过cgi脚本，存储在数据库中的信息就能够需要时格式化成适当的HTML显示。
The initial agreement claimed rights over "any Content which you submit, post or display on or through" the browser.
协议原来宣称Google拥有"对于您在服务中或通过服务提交、发布或展示的内容，其版权及其他相关权利".
Actually launching an X client to display on the local X server is even easier once SSHD is configured correctly.
实际上，一旦正确配置了sshd，就可以更容易地启动X客户机，以在本地X服务器上显示。
Actor and broadcaster Michael Palin, President of the Royal Geographical Society, will launch the display on Tuesday.
皇家地理学会会长，并且是演员兼播音的迈克尔·帕林将要在星期二启动展览。
The handler class we define will look for SOAP AttachmentParts and display on the console the mime type of any parts found.
我们定义的这个处理程序将查找SOAPAttachmentParts，并在控制台显示所找到的任何部分的mime类型。
You can also combine them by separating the entries with a semicolon; the viewers then display on the Show menu as options.
还可以将它们组合在一起，并以分号分隔。然后，查看器显示在Show菜单中，作为其中的选项。
During the research, comparison, or purchasing phases, sites use advertisements to display on the search engine result page.
在调研、比较和购买阶段，站点使用广告显示于搜索引擎结果页面上。
My mom is an Algebra teacher and one day while in her class she complained that her laptop wouldn’t display on the projector.
我妈是代数老师，有一天上课的时候她抱怨说她的笔记本电脑不能连接到投影仪上显示。
Specify a title to display on an HTML page that the toolkit will generate to tell information center readers about your file.
指定将在HTML页面上显示的标题，这个HTML页面由工具箱生成，用于向信息中心的访问者描述您的文件。
AJAX works by reaching into a server and pulling content out to display on demand, without having to refresh the web page.
AJAX的工作原理是深入到服务器内部，然后按需求将内容抓取出来，这一过程中你无需更新页面内容。
应用推荐