On display in a showroom in Tokyo are versions of the famous feline in everything from tiny earrings to melon-sized figurines.
在东京的一个陈列室里展出的是各种各样的著名的猫件，从小耳环到瓜型的小雕像都有。
Make a week-by-week revision timetable chart to display in your work space.
在你的工作空间里做一个每周复习时间表。
Viewing this file with Firefox yields the display in Figure 1.
用Firefox查看这个文件会产生图1所示的显示。
The time can be customized to display in 12-hour or 24-hour formats.
我们可以定制屏保的时间显示格式，12小时或是24小时。
The metrics and KPI values are available for display in a dashboard.
这些指标和kpi值可用于显示在指示板中。
These Settings display in the Attrs: field for the Column properties.
这些设置在Attrs：fieldforthecolumn属性中显示。
Using slicing logic to reverse the ancestor display in the breadcrumbs.
使用限制逻辑对在breadcrumb中显示的祖先进行反向。
Defines what should display in the edit mode, or Settings, of the widget.
定义小部件在edit模式下显示的内容或小部件的设置。
When the testing is completed, results will display in a colored text area.
当测试完成时，结果将显示在带颜色的文本区中。
The portrait is due to go on display in an exhibition in Sweden next year.
这幅画像预定于明年在瑞典的一个展览会上展出。
The resulting assets of your search criteria display in the search results.
搜索到的资产显示在搜索结果视图中。
The public artwork went on display in Tikrit, 90 miles north-west of Baghdad.
这尊雕塑在距巴格达90英里的提克里特展出。
When you click through, images display in a lightbox instead of a frame over the page.
当你点击它后，照片在页面的灯箱而不是框架内显示出来。
The angels' distant origins are on display in Mel Brooks's comedy “The Producers”.
而这里的“天使”一词最早是源于MelBrooks的喜剧《制片人》（译注6）。
The list of parts that make up this pattern will display in the component machine table.
组成这个模式的部件的列表会显示在组件机表格中。
Modernist art for public display in the Middle East has long been something of a paradox.
在中东，现代派艺术公开展示这事儿，长久以来算是个两难问题。
The elements that display in Lotus Domino Designer: forms, views, agents, and so on.
在LotusDominoDesigner中显示的元素：表单、视图、代理等等。
We have accomplished what we set out to do: to make EMF model content display in a viewer.
我们已经完成了设定的任务：在查看器中显示EMF模型内容。
A similar ship found nearby has already been reconstructed and is on display in the museum.
在其附近发现的一艘相似的太阳船已经被修复并陈列于博物馆中。
Evidence of the unexpected needs of the Japanese consumer was on display in Sendai on Sunday.
日本消费者出其不意的需求在上周日的仙台得到了彰显。
It is suitable for display in a wide column or in the center-of-attention position (see figure 3).
它适合显示在宽栏中或显示在中心位置(参见图3)。
Others never hang up, thus turning a display in the kitchen into a window on somebody else's home.
有些人从不挂断，因而将厨房里的显示屏变成别人家的一扇窗户。
Some of the best journalistic muscle in the U.S. is on display in weekly and monthly magazines.
美国一些最优秀的新闻业大腕是在周刊及月刊上一显身手的。
The incandescent lamp was introduced into people's life through its first display in a World's Fair.
白炽灯是通过世博会的展示才被普及使用的。
For nearly a month, a trial version of CNN's wire service has been on display in some newspapers.
一个月前，CNN电讯稿的试行版已经开始出现在部分报纸上。
The interlinking rooms have the feel of a gentleman's club and are almost a display in themselves.
酒窖内互相连通的房间让人感到置身于绅士们的俱乐部，风格显著。
This will put it high up in the display in the right sidebar just below the recently updated announcements.
这会使它显示在右边栏中较高的位置，就在最近更新的公告下面。
His most visible weakness is a wooden manner in public, painfully on display in his speeches after the crash.
他最大的可见的弱势是他在公开场合笨拙的表现，在空难后他发表的演说悲痛异常。
I have also heard If it is the sort of material you would expect to display in a browser, use element content.
我也听说过如果是希望在浏览器中显示的那类材料，就使用元素内容。
I have also heard If it is the sort of material you would expect to display in a browser, use element content.
我也听说过如果是希望在浏览器中显示的那类材料，就使用元素内容。
应用推荐