The EU digital display building energy consumption accounts for the whole of Europe 40%, if we want to solve the problem of climate change, must reduce building energy consumption.
欧盟数字显示建筑能源消耗占了整个欧洲的40%，如果我们想要解决所面临的气候变化问题，必须降低建筑的能源消耗。
In this example, the pop-up balloon of the bookmark will display all available listings in that bookmark's building.
在本例中，书签弹出的气球会显示该书签对应的楼房中所有的公寓列表。
We're exploring ways to accelerate display of remote sites, and building tools to simplify native use of distributed resources.
我们正在探索可以加速远程站点显示的方法，并构建一些工具来简化分布式资源的本地使用。
In this article, we will cover building the flat-file database, regular-expression creation, and basic search and display.
在本文中，我们将介绍如何构建平面文件数据库，如何创建正则表达式，以及如何进行基本的搜索和显示。
Building the functions to display or hide the pop-up dialog.
构建显示或隐藏弹出对话框的函数。
For example, most of the tasks for the BurgerDome app aren't tied to display at all, and building a Tapestry component to, say, add mustard to a burger doesn't make a lot of sense.
例如，BurgerDome应用程序的大多数任务根本没有绑定到显示，而且构建一个Tapestry组件去给汉堡加芥茉没有太大意义。
But witnesses in the crowd said they saw a large professional fireworks display next to the building before it caught fire.
但人群中的目击者称，他们看到在起火前，该大楼旁边曾燃放大量专业级烟火。
After a short walk though, I wandered over to the museum, which is a large, three story building, with a small open air display of a few statues in the building's little garden.
在一番简短的漫步之后，我惊异于眼前的博物馆：一座巨大的三层楼建筑，在它面前的小花园中露天展出着一些雕塑。
The pearl-shaped emirate was little more than a string of nomadic tents 50 years ago, so no one is saying what will be on display inside the building.
珍珠状的展馆体积不大，和50年前的一组游牧帐篷差不多，所以没人去推断这里边到底有些什么展览品。
Google has also been building up its activities in online display advertising, which is a very different business from the more straightforward ads that it serves up alongside search results.
谷歌也一直在打造网络展示广告业务，这与其根据搜索结果所提供的更为简单的广告业务，截然不同。
Isamu Noguchi (1904-1988), a Japanese-American sculptor, was responsible for the conversion of the low slung 1920s industrial building and its garden, as well as all of the objects on display.
日裔美国雕塑家野口勇(1904- 1988)对这座二十世纪二十年代低矮的工业建筑，以及其花园和陈列物都进行了改造。
But building a 3-d display is only one piece of the puzzle: there must also be 3-d content to show on it.
但是，仅仅造出个3d显示屏是远远不够的——还得有相应的内容在上面播放。
In addition, the construction elements of the building are integrated into retail equipment, which offers even more display space.
此外，建筑物的结构元素都集成到零售设备中，放置其中的反射镜提供更多的显示空间。
Old and new are easily distinguished, whilst the inner workings of the building are on display for all to see.
新旧部分很容易区分，而大楼内部的工作能展示给所有人看到。
To visually reduce the size of the extensive store building and to display the water equipment stationed on the lake, the store is fully glazed.
为了在视觉上降低商铺的规模，并展示水上运动设备，商品中心被设计成全玻璃的。
Landscape architecture as a display of local customs and culture of building type, with regional natural tendency, and the constraints on their regional and cultural factors have a decisive role.
风景建筑作为展示地方风俗的文化类建筑，有着天然的地域性倾向，而制约其地域性的文化因素具有决定性的作用。
A novel algorithm based on iterative edge contraction surface simplification method was proposed to (generate) and display the multi-resolution building meshes.
基于顶点对迭代收缩的表面简化方法，提出一种建筑物多分辨网格的生成与显示算法。
Conversely, building an animated status display into the face of a program might require a thousand or more lines of code.
相反，在程序界面上建立动画状态显示需要上千行的代码。
Results the visual effect of re-building Meridian is very good and it can display the different layers of anatomic structures on the Meridian lines.
结果：重建后的经络模型视觉效果好，并可以显示经络线上不同层次的解剖结构。
Old and new are easily distinguished, whilst the inner workings of the building are on display for all to see.
在新和旧被清晰分离的同时，也将建筑内部向公众展示出来。
First, the 120 meter long building was reduced by 10 meters. Thus the plaza evolved, giving the new facade of the hall adequate space to display its full effect.
首先，原120米长的长廊建筑被削减10米，如此以来广场也得以演变，为长廊的留出更充裕的空间来展示其新立面效果。
In this way, he could display kinetic energy or "the violence of speed" within the building itself.
按这种方式，他就能在建筑自身中展示了动感或“猛烈的速度感”。
In the fusion of mastoiditis, gas room is unclear, since filled with fluid and tissue gas real fusion display, gas building is no longer visible.
在融合性乳突炎中，气房界限不清，由于充满液体和组织的气房融合的显示，气房隔不再可见。
The design decision to use RCC with bricks and display the structure was taken at an early stage of design to achieve a sense of craft in a commercial building.
在这个项目设计的初期阶段，我们就已经决定用钢筋混凝土和粘土砖做建筑结构并把结构大方地展示出来，这么做是希望能够在一栋商业建筑中展现建筑工艺的质感。
It can be used in a shop window or a display table in a commercial building.
它可以用于商店橱窗或者商业楼宇的显示幕。
The breed with life daily utensils for bulk, in addition to display device, building materials, etc.
其品种以生活日用器皿为大宗，此外还有陈设器、建筑材料等。
The quiet office building with its small discreetly lit red-and-gold display window conceals the headquarters of an international business empire.
那静悄悄的办公楼及其小巧的、用柔光照着的红色和金色的展品橱窗，隐藏着一个国际商业帝国的总部。
In 2010, the work "Nanjing Zidong international service centre office building" display in Rhone-Alpes pavilion of Shanghai 2010 expo '.
2010年，工作室作品“南京紫东国际招商中心办公楼”在2010上海世博会法国罗-阿大区馆展出。
Visitors enter the building via the bookcase gallery, where a number of showcases display recent publications and illustrate the history of the group's various publishing houses.
游客通过书柜展廊进入建筑，在展廊展示的是最近的出版物和集团各个出版社的历史。
Visitors enter the building via the bookcase gallery, where a number of showcases display recent publications and illustrate the history of the group's various publishing houses.
游客通过书柜展廊进入建筑，在展廊展示的是最近的出版物和集团各个出版社的历史。
应用推荐