Gaps in the stacked display boxes allow glimpses of the main retail space.
在叠展示盒差距让一瞥主要零售空间。
There were two glass display boxes in the middle of the store filled with licorice and other items.
在商店的中央有两个玻璃盒子装着甘草和其他东西。
The data scrolled in an array of display boxes. Gina's quick glance scanned each in turn, evaluating every fragment of information.
数据在一系列窗口中滚动显示，吉娜飞快地轮流扫视着每个窗口，评估着每条信息片段。
Angled vertical supports compose a system of stacked white display boxes to produce a transitory image: it appears that, at any point, a unit could be removed, replaced, or reconfigured.
转角垂直支持谱写了白色的展示盒堆叠系统产生一个过渡的形象：看来，在任何时候，一个单位可以删除，更换，或重新配置。
Or as shown below, you might simply draw the rough boxes on a page to show where you want to display different information, include drop boxes and so forth.
或者如下所示，仅仅画出粗略的框图，标明在哪儿显示什么信息，包括下拉列表等等。
Most of the actions configured in SimpleApp simply pop up some alert boxes, but one of the toolbar buttons lets you choose the HTML document URL to display.
SimpleApp中配置的大部分动作仅仅是弹出一些警告框，但也有一个工具栏按钮允许选择要显示的HTML文档url。
Like Web boxes, Web Service boxes display excerpted information in the margins of a page; however, Web Service boxes can obtain their content from other sites.
与We b箱一样，Web服务箱在页面空白处显示摘录信息；但是，Web服务箱可以从其他站点获得其内容。
Stop &Shop looked across its entire fresh-food supply chain and reduced everything from the size of suppliers' boxes to the number of products on display, which fell by almost a fifth.
Stop &Shop 检查了其整个新鲜食品供应链，从供货所用的箱子到货物展示数量所有环节都做了压缩。 货物展示的数量减少了约两成。
You'll use an edit box for users to enter stock tickers, a button to invoke the Web service, and a repeat control containing edit boxes to display the response data.
将使用一个编辑框以便用户输入证券报价机，一个按钮用于调用Web服务，以及包含编辑框的重复控件，用于显示响应数据。
Inside, four clerks tore open boxes, hastily assembling display computers.
店内，4个店员打开箱子，匆忙地将电脑与显示器连接在一起。
The dataTable component allows the user to display tabular data of any type, including text, images, combination (combo) boxes and more.
这个dataTable组件允许用户显示任何类型的表列数据，包括文本、图像、组合逻辑单元等等。
In areas where a dialog box is essential, Ajax dialog boxes are used to display the dialog box as an element on the page rather than a pop-up, as shown in figure 6.
在需要使用对话框的区域，将使用Ajax对话框将对话框显示为页面上的一个元素(而不是弹出窗口)，如图6所示。
A browser running on a cell phone might, for example, use different techniques to display the controls; menus and lists are easier for cell phone users than pop-up choice boxes.
比方说，移动电话上的浏览器可能采用不同的技术显示控件；对移动电话用户而言，菜单和列表比弹出式选择框更方便。
The space is narrated by five recessed art boxes to one side, which allow the display of various mediums of art - from drawings & paintings, to sculptural and textile installations.
该空间由延伸到一侧的五个嵌壁式的艺术盒子构成，它可以用来展示不同类型的艺术——从图纸&绘画，到雕刻和织物装置。
You rent a set of tall shelves, display your models on the lower shelves, and store the boxes and cases on the upper shelves.
你租用一个高的架子，在比较低的架子上展示你的模型，在比较高的架子上放置盒子。
Then, edit boxes that display the company name, stock ticker, and stock quote to the elements in the results document that contain that data.
接下来，将显示companyname、stockticker和stockquote的编辑框绑定到包含这些数据的结果文档中的元素。
Frame used to display goods, cabinets, cupboards, units, boxes, partitions and other devices can use it.
商品陈列用的架、柜、橱、台、箱、隔板等器具都可以采用它。
These would be the digital converter boxes that will enable analog TV sets to receive and display digital TV signals.
这指的是数位转换器，它可以让类比电视机接收和播放数位电视讯号。
Generally refers to shop shelves in the display and placement of the Office of the recent sale of goods to the cabinet, racks, cabinets, boxes and other equipment.
货架是泛指商店营业厅中展示和放置近期拟销商品的橱、架、柜、箱等各种器具。
Do not display message boxes or prompts when backing up files.
备份时不显示消息框和提示符。
They may be stand-alone personal computers (PCs) or boxes that attach to the back of a display.
它们可能是单独的个人电脑(PCs)，或者是依附于显示屏背面的盒子。
You can create messages boxes with right-to-left reading order and mirroring by passing certain parameters when you display the message box.
您可以创建具有从右向左读取顺序的消息框，而且，通过在显示消息框时传递某些参数，可创建镜像。
It can also display information in forms within a browser and in alert, prompt, and confirm message boxes.
它还可以在浏览器的窗体中以及警报、提示和确认消息框中显示信息。
As a traditional style in design, Chinese nested boxes have proved a popular packaging option in the West for novelty or display purposes.
“中国套盒”是一种具有传统设计风格的包装方式，因其新颖和可用于展示而在西方很受欢迎。
And yet its flower markets, with the boxes of tulips on display on every street give it a less metropolitan air.
这里的花卉市场和街巷中摆放的成箱的郁金香掩盖了当地的一些城市色彩。
Text boxes can display multiple lines, wrap text to the size of the control, and add basic formatting.
文字方块可以显示多行文字、以控制项的大小来将文字换行和加入基本的格式。
The HDMI Manual Switcher allows access to multiple HDMI devices, such as DVD players and Satellite set-top boxes to one HDMI display.
本hdmi手动转换器可以让一台HDMI显示装置接入多个HDMI设备，比如DVD播放器和卫星机顶盒。
We leverage this expertise in video display applications, such as set-top boxes and computer monitors, including flat panel displays.
我们的这种专长在视频显示应用中也得到充分利用，如机顶盒和包括平板显示在内的电脑显示器。
Some scenarios, however, might call for invoking commands or allowing for a special-handling UI to display so that the automation client does not need to reproduce the work of those dialog boxes.
但在一些情况下，可能要求调用命令或允许显示特殊处理的UI，以使自动化客户端不需要重复那些对话框的工作。
Some scenarios, however, might call for invoking commands or allowing for a special-handling UI to display so that the automation client does not need to reproduce the work of those dialog boxes.
但在一些情况下，可能要求调用命令或允许显示特殊处理的UI，以使自动化客户端不需要重复那些对话框的工作。
应用推荐