The Industrial Revolution didn't go so well for Luddites whose jobs were displaced by mechanized looms, but it eventually raised living standards and created more jobs than it destroyed.
工业革命对于卢德分子而言不利，他们的工作被机械化织布机取代，但工业革命最终提高了生活水平，而且相比被其淘汰的工作而言，它创造了更多的工作。
He says millions of Iraqi refugees in Syria and Jordan, as well as millions of Iraqis displaced in their own country continue to need food, water, shelter and other basic relief.
他说，还有几百万在叙利亚和约旦的伊拉克难民，几百万在伊拉克境内流离失所的难民，这些人不断需要食物，水，避难所，和其他基本救援物品。
Nor are people in those countries well placed to adapt to change. As their livelihood vanishes, they are more likely to fuel the ranks of the temporarily or permanently displaced.
这些国家的人们没有被很好的安置以适应变化，一旦他们没有了生计，这将很可能加剧这个群体暂时或者永久的离开家园。
The affected areas are known to host large numbers of returnees, as well as displaced populations living in areas not easily accessible and dispersed population settlements.
这些受影响地区已知收容了大量返回人员，以及在不容易进入的地区和分散居民点生活的流离失所人群。
Large outbreaks have not been recently reported in disaster-affected populations but are well-documented in populations displaced by conflict (34).
最近没有在受灾人口中大规模爆发该疫病的报告，但对由于地区冲突而迁移的人群中该疫病的爆发则有明确的记录(34)。
Refugees living in camps, as well as those living in urban areas were surveyed. So were internally displaced and stateless people.
接受调查的难民有的住在难民营，有的在城市生活。在国内流离失所的人和无国籍的人士也是调查的对象。
Residents donated blood athospitals as well as food and clothing to thousands of displaced people taking shelterovernight in schools.
居民们一方面在医院献血，一方面向在学校连夜避难的、成千上万无家可归的人们捐献食品和衣物。
Over time, automation has generally gone well: as it has displaced jobs, it has created new ones.
随着时间的推移，自动化总体来说进展顺利：虽然它取代了一部分工作，但也创造了新的工作。
Conclusion For displaced fractures, operation in time and anatomical reduction as well as early functional exercises can lead to good clinical results.
结论对有移位骨折应及时手术，解剖复位，早期功能锻炼，可以获得良好的临床效果。
The native Evocii were displaced to the largest of Nal Hutta's moons, Nar Shaddaa, but the Hutts eventually annexed the moon as well.
当地的伊沃卡人被迫移居纳尔赫塔星最大的卫星——纳沙达，但赫特人最终还是吞并了这颗卫星。
Automation will continue to replace people well into the foreseeable future, resulting in the lack of purchasing power for these displaced workers.
在可见的未来，机械自动化将会继续取代人力，导致这些被取代的工人们缺乏购买力。
S. intervention. We should oppose this outright and remind any well-intentioned people of the millions killed and displaced by U. S. intervention in Iraq and Afghanistan.
我们应该反对这种直接干预，并提醒在伊拉克和阿富汗境内有美国以及流离失所善意的数百万人民和死亡。
If the old AIRS is displaced in the saturator in time, the air-solubility in the saturator will increase by 10%, and the appropriate power consumption of water offering system will decrease as well.
若在溶气罐工作过程中及时置换其中的旧气，可使其溶气量提高，进而使泵水系统的能耗降低10%左右。
It is well known that displaced workers sustain prolonged income losses while trying to find new jobs.
工人在试图找到新的职业的同时他们的收入会遭受长时期的损失。
It is well known that displaced workers sustain prolonged income losses while trying to find new jobs.
工人在试图找到新的职业的同时他们的收入会遭受长时期的损失。
应用推荐