I also had the first BlackBerry because I was still working in dispatch at the time.
我也有了第一部黑莓手机，因为那时我还在忙调度的事情。
Resolving the correct JSP to which to dispatch is quite expensive in terms of garbage creation and execution time. For example (inside a JSP).
就垃圾生成和执行时间而言，解析要调度的正确JSP开销非常大。
At some later time, the book seller sends you a confirmation of dispatch of your order, along with a tracking number you can use to check the status of the delivery with the shipping company.
在随后的某个时间，书商会给你发送一个你订单的发货确认，以及一个跟踪号，你可用它来检查运货公司的运货状态。
The time between the arrival of the interrupt and dispatching of the required task (assuming it's the highest-priority task to dispatch) is called the response time.
中断到达与分发必需任务之间的时间(假设分配的是优先级最高的任务)称为响应时间。
We found that the main problem is to dispatch the targets in real time and direct the right munitions to each target.
我们发现，目前存在的主要问题是如何实时分发目标并且将正确的装备导引向每个目标。
A: We had to pay for the storage fee and labor fee because you didn't dispatch a ship in time.
因为你没一直没派船来，我们不得不每天支付仓库保管费和人工费等。
The run-time system may dispatch multiple client invocations to the service endpoint interface to this single instance.
这个运行时系统可以把多个对该服务端点接口的客户机调用分派到对于这个单一实例。
I can accept, but I want to know about the company will dispatch locations, and time.
我可以接受，同时我想了解一下公司主要会派遣的地点，及时间等。
All interface types in Ada 2005 are implicitly tagged types, i.e. they support run-time dispatch (see Figure 3. Error: Reference source not found).
Ada 2005中的所有接口类型是绝对标记的类型。它们支持运行时调度见于图3。
The call on the interface results in the run-time dispatch to the concrete implementations provided in the Banner_Letter class.
对接口的访问会导致实时分配给Banner _ Letter类提供的具体实施方案。
Buyer will dispatch following documents to seller for demurrage dispatch settlement nor time sheet and statement of fact duly signed shipmaster and vessel agent at loading port and tendered.
买方需要将相关文件寄给卖方以便处理滞期费相关的时间表及在目的港由船长及船代理签字的证明书仅参考。
Dynamic economic dispatch plays important role in power systems operation and control. Coupling with space and time, it is a complicated optimal decision problem.
动态经济调度在电力系统运行中占据重要作用，这是一个在时间和空间上相互耦合的复杂优化决策问题。
I have found out that long time needed events in event dispatch thread can cause my project to work slowly.
我发现，在事件调度线程长时间需要的事件会导致我的项目工作缓慢。
With support for using 2 monitors at a time this product is ideal for a variety of professional applications, including computer-aided dispatch, process control, and alarm monitoring.
支持2显示器上使用的时候该产品是适合多种专业应用程序，包括计算机辅助调度，过程控制，并报警监控。
We enclose our substitute order no. 6541 for order no. TR8432. Your should dispatch in time.
随附我方6541号订单以取代TR 8432号订单。请按时发货。
This paper presents an algorithm to dispatch the operations of the query tree, parallelize queries, and shorten the query time.
针对这种情况，本文提出一种对数据库查询树的分配算法，使查询并行化，缩短查询的响应时间。
"That's taking up valuable time from dispatch ers who could be taking true emergency calls," he said.
他说：“这会占用派遣员的宝贵时间，真正的紧急呼叫电话可能会因此打不进来。”
A procedure information management system for lorry deport repair is designed to trace the checking status of lorry, and dispatch and change fittings to ensure work time and work procedure.
为货车车辆段修设计了过程化信息管理系统，能够对各车辆的检修状态进行跟踪，及时配送检修及互换配件，保证检修作业时间和作业进度。
In time, we will want to dispatch spacecraft that will go into orbit around these alien planets, land robots on their moons, and even return rock and soil samples back to Earth.
迟早，我们将发送飞船进入环绕那些陌生行星运转的轨道，让机器人在它们的卫星上降落，甚至将岩石和土壤样品送回地球。
The research work is carried on and combined with Liaoning province Department of Education fund item "the truck automation real-time dispatch decision support system in surface mine".
本文的研究工作结合辽宁省教育厅基金项目“露天矿卡车自动化实时调度决策支持系统”进行。
We had to pay for the storage fee and labor fee because you didn't dispatch a ship in time.
因为你没一直没派船来，我们不得不每天支付仓库保管费和人工费等。
Manage the dispatch and delivery of finish goods, to guarantee on time and safety of delivery.
管理产成品发运，以保障安全并准时地将产成品运抵客户。
In modern production management, it is very important to dispatch jobs so as to enable delivery in time.
在现代生产管理中，合理安排工件使所加工的工件准时交货是极其重要的。
Small memory capacity and short CPU time are repuired by the algorithm for the solution of the economic dispatch every interval with simple form of sparse dual method.
用稀疏对偶单纯形法求解每时段的经济功率分配，所用内存少，计算时间短。
Then, optimization-based scheduling of pumped storage units with the concept of marginal unit and marginal cost is described across time intervals in the dispatch period.
然后，给出网流法在调度周期上跨时段采用边际机组与边际成本概念优化运行方式的算法。
Based on iterator concepts model, traits extraction mechanism and compile time dispatch technic, STL generic algorithms achieve best efficiency.
在STL迭代器概念模型基础上，利用特性萃取机制和编译时代码分派技术，泛型算法达到了最佳运行效率。
Total effective rate was respectively 97.1% and 83.3%. REG's inflow time, amplitude, turning point height rate, repulse wave, wave type and amplitude dispatch all had obvious changes.
总有效率分别为97.1 %和83 .3 % ，REG的流入时间、波幅、转折高比值、重搏波、波型及幅波差均见明显的变化。
In order to meet your requirements and improve our service at the first time, we will dispatch some people serve for your team specially.
为了能够在第一时间满足您和俱乐部球队的要求，改进我们的服务，我们将会派专人负责跟踪服务。
Also, the supervision and dispatch of real time operation, the standard and the test for data processing are recommended.
包括实时任务的管理与调度，分析数据处理的标准化技术与检验等。
Also, the supervision and dispatch of real time operation, the standard and the test for data processing are recommended.
包括实时任务的管理与调度，分析数据处理的标准化技术与检验等。
应用推荐