On overcast days, however, the birds were disoriented and had trouble locating their food box.
然而，在阴天，这些鸟儿会迷失方向，难以找到食盒的位置。
Unfortunately, the signposting isn't very good in places and you do need good map-reading skills to avoid becoming disoriented, which happens to visitors a little too frequently, I'm afraid.
不幸的是，那儿标志都不是特别清晰，你们得具备非常好的读地图的技巧来避免迷失方向——恐怕这种情况对游客来说已经很常见了。
But we become disoriented when we're confronted with thousands of products and brands.
然而，当我们面对上千种产品和品牌时，我们迷失了。
When you're in a place you've never been to previously, it's easy to get disoriented, or lost.
当你在一个你从没去过的地方，很容易会无所适从，或迷路。
We used outflanking tactics and the enemies were confused and disoriented.
我们采用迂回战术，把敌人弄得晕头转向。
Environmental and agricultural changes have helped as well as disoriented birds.
环境和农业的变化既帮助了鸟类，也迷惑了它们。
Most of them seem disoriented , not knowing what to do or how to make use of time.
他们似乎没有目标，不知道该干什么或是怎样利用时间。
Avoid the disoriented seagulls and collect bottles which will replenish your energy.
避免碰到乱飞的海鸥并收集瓶子来补充体力。
Are we able to help those whose life has been disoriented to find the spiritual direction?
我们果真能帮助失去人生方向的人，找到心灵的方向吗？
But you don't have to live in the U. S. to know the helpless feeling of being disoriented.
其实何止住在美国，世界各地的人，都能明白迷失方向那种无助的感受。
In the previous few days, she had been lethargic and disoriented and had a tonic-clonic seizure.
在之前几天，她曾一度昏睡并丧失定向能力，并且有一次痉挛阵挛发作。
I felt very disoriented and peculiar for many days afterward and told no one what had happened to me.
之后好些日子我都感到方向感和平衡感很差，也没有告诉任何人我发生了什么事。
But waking a sleepwalker from their dream will leave them momentarily disoriented or confused, that's all.
把梦游者从梦中叫醒会暂时让他们分不清方向或感到很混乱，但也仅仅会如此而已。
This is because demolishing traditional architecture would render modern people rootless and disoriented.
这是因为摧毁传统建筑会使现代人失去归属感，从而迷失方向。
If you get disoriented easily, these very obvious markers should be able to guide you in the right direction.
如果你轻易地失去了方向感，这些明显的标志应该会把你引导到正确的方向上。
Standing on the sightseeing tower, the visitor will no more feel confused and disoriented by the streets below.
站在观光塔上，再看这些街道就一点儿晕头转向的感觉也没有了。
I looked at his concerned, innocent expression and was disoriented again by the force of his gold-colored eyes.
我瞅了一眼他那关切而又无辜的表情，又被他那双金色眼睛的力量弄得六神无主，不知所措了。
However, some research found that learners often feel disoriented and information overloaded in hypermedia space.
然而，有研究发现，学习者在超媒体信息空间学习的时候，存在迷航和信息超载两大问题。
A night of drinking left a man so disoriented that he hopped into a police patrol car thinking it was a taxi, police said.
警方称，一名男子经过一夜狂饮之后糊里糊涂地把一辆警车当成了出租车。
Haiti's children, 45 percent of the population, are among the most disoriented and vulnerable of the survivors of the earthquake.
海地的儿童占全国人口总数的45%，在地震幸存者中，他们是最迷茫也最脆弱的。
Once again, fish from the low - and mid-level acidity groups behaved normally, but those raised in higher levels were disoriented.
再一次地，从低和中度酸性环境出来的雀鲷表现得比较正常，但从更高酸度环境出来的鱼便迷失了方向。
Migratory birds, for example, often become disoriented by fog or storms, causing them to run into towers, Bridges, wind turbines and trees.
例如候鸟常常由于大雾或者风暴而迷失方向，导致它们撞向高塔、桥梁、风轮机和树木。
The team member should expect to be disoriented and con-fused and realize that this is natural and often happens to others in similar situations.
组员应事先料到会感到迷失和茫然，并意识到这些是自然反应，是所有在类似境况下的人都会经历到的。
But waking a sleepwalker from their dream will leave them momentarily disoriented or confused, that's all. There is no real danger in waking them up.
将梦游者从睡梦中叫醒并不会对他们造成实质性的伤害，最多只是让他们暂时失去方向或处于迷惑状态。
You provided then training on cultural differences and the customs of this country before arriving, but they still seem uncomfortable and disoriented.
尽管在到这个国家之前你就对他们进行了文化差异和关于这个国家风俗习惯的培训，可他们仍然看起来不舒服和不知所措。
There is a way that fear could indirectly kill the birds, and that’s if they became so frightened and disoriented that they flew into objects at high speed.
另外一种解释是恐惧可以间接杀死鸟类，如果它们感到太恐惧而且被吓得晕头转向，它们就会以很高的速度冲向物体。
There is a way that fear could indirectly kill the birds, and that’s if they became so frightened and disoriented that they flew into objects at high speed.
另外一种解释是恐惧可以间接杀死鸟类，如果它们感到太恐惧而且被吓得晕头转向，它们就会以很高的速度冲向物体。
应用推荐