Home appliances will also become so smart that controlling andoperating them will result in the breakout of a new psychological disorder—kitchenrage.
家用电器也将变得非常智能化，以至于控制和操作它们将导致一种新的心理障碍的爆发——厨房狂躁症。
Home appliances will also become so smart that controlling andoperating them will result in the breakout of a new psychological disorder--kitchenrage.
家用电器也将变得非常智能化，以至于控制和操作它们将导致一种新的心理障碍的爆发——厨房狂躁症。
Because without such an international order, the forces of instability and disorder will undermine global security.
因为，如果没有这样的国际秩序，不稳定和混乱力量就会破坏全球安全。
The authors stressed that since children in the study have not reached the age where the risk of bipolar disorder is at its peak, their risk of bipolar disorder will likely continue to increase.
作者强调，既然儿童在研究中还没有到双相情感障碍发病风险的高峰期，那么他们患病的的风险将可能会继续提高。
In India, where only one short outbreak of disorder is reported, a state of mourning will be observed for 13 days; flags will fly at half mast, and no public entertainments will be held.
印度国内媒体对此的报导仅是发生了一场短暂的骚乱；印度将举行为期13天的全国哀悼；国旗降半旗，禁止公共娱乐。
The more you move forward in your own personal recovery, the more the eating disorder will be left behind to become part of your past.
当你在自己的个人恢复中越取得进展，进食障碍就会越来越变成你过去的部分了。
Miranda Watson, director of communications at the British Lung Foundation, said: "For patients with the dangerous sleep disorder, obstructive sleep apnoea, this study will come as no surprise."
英国肺脏基金会的总监米兰达·沃森说：“为了那些患有危险性的睡眠障碍，以及妨碍性的睡眠呼吸暂停的病者，这项研究是意料之中的。”
Miranda Watson, director of communications at the British Lung Foundation, said: "For patients with the dangerous sleep disorder, obstructive sleep apnoea, this study will come as no surprise.
英国肺脏基金会的总监米兰达·沃森说：“为了那些患有危险性的睡眠障碍，以及妨碍性的睡眠呼吸暂停的病者，这项研究是意料之中的。”
Scientists believe they will find more genes linked to Alzheimer's that in future could help in assessing a person's risk of developing the disorder.
科学家相信，他们会发现更多与老年痴呆症有关的基因，从而有助于未来评估一个人患老年痴呆症的风险。
Even if she can't find the precise cause of your eating, there are medications she can prescribe that will help you control the disorder.
即使她无法确定你吃东西的原因，也能开些有助于你控制失调的药物。
We have already made a number of arrests and will continue to target those who seem determined to commit disorder.
我们已经逮捕了很多人，并将继续盯紧那些看起来决心要闹事的人。
So the 21st century will turn out to be a century of much greater disorder, of a weaker US.
二十一世纪秩序将会更加混乱，而美国的地位也会被更加削弱。
We have already made one arrest of a man on suspicion of using Facebook to incite disorder and we will not hesitate to arrest anyone involved in this type of criminal activity.
我们已经逮捕了一个涉嫌使用Facebook煽动闹事的人。 我们不会犹豫逮捕参与此类罪行的任何人。
But if left untreated, about fifty per centof trauma victims suffering from "Acute Stress Disorder" will latershow signs of PTSD.
但是如果扔下这些幸存者不进行治疗，那么大约50%的创伤幸存者将会遭受“急性应激障碍”，并且随后将显现出“创伤后应激障碍”的迹象。
And that will be a boon to medical geneticists, who now often see patients with all the symptoms of a particular disorder but can't verify the diagnosis with a genetic test.
这对基因学家来说无疑是一个喜讯，他们现在经常看到出现有特殊疾病的各种症状，但却不能进行精确的诊断。
If the program fails in these requirements, it will be in a state of disorder and confusion. The only way to correct this is to rewrite the program.
如果一个程序不能满足所要的需求，它就会处于混乱无序的状态中。唯一的出路就是重写这个程序。
One can examine all this very carefully, analyse it closely, look for causes of disorder in oneself and in society, expose them to the light and perhaps believe that one will free the mind from them.
一个人能够非常仔细地研究这一点，近距离地分析，寻找自己和社会失序的原因，把它们曝光，相信或许如此他就能把心智从中解脱出来。
It will lead to a new understanding of illnesses as varied as high blood pressure, bipolar disorder and rheumatoid arthritis.
它将使我们对高血压，躁狂抑郁及风湿性关节炎等疾病有了新的认识。
Therefore, if the station in the decoration of the attitude of planning function strong clothing, will set up the foot point is not the same as in a state of disorder of clothing.
因此，如果站在装修中的态度，规划功能强的服装，将设置的脚点是不一样的状态的服装。
Because of the change of the role of society, need to bear the responsibility of the family, the sudden change to new mothers don't adapt to bad, adjust it will suffer from depression disorder.
因为社会角色的变化，需要负担起家庭的责任，这些突然的转变让新妈妈们不适应，调节不好的话就会患上抑郁症。
Almost half the experts believe that the advance of robot deployment will mean the advance of human unemployment. They fear greater income inequality, and even heightened social disorder.
近一半的专家认为，机器人的大范围使用可能会导致失业人群增加，贫富差距拉大，甚至是社会混乱程度加剧。
We will also discuss data suggesting that major depressive disorder is only one component of a larger continuum of depressive spectrum disorders.
研究数据提示抑郁症只不过是组成抑郁谱系障碍这个更广的概念的一个部分。
"Nearly a quarter of all women suffer from at least one pelvic-floor disorder, and, with the aging of the population, this will become more prevalent," he said.
“接近四分之一的妇女至少有一次盆底紊乱，而且，随着年龄的增加，发生率更高。”他说。
When different T — lymphocyte subsets present abnormality quantity and function, It will result in the disorder of the immune function and killing decrease of anti— tumor ability .
当不同的T淋巴细胞亚群在数量上和功能上发生异常时，即可导致机体免疫功能紊乱，抗肿瘤能力下降。
But when all this has befallen, then God the Creator of all things will look on that which has come to pass, and will stop the disorder by the counterforce of his will, which is the good.
而当这一切降临的时候，万物的创世之神会看着要经过的事情，他的意志的反作用力，那就是“善”，会停止这种无序。
Thus disorder will tend to increase with time if the system obeys an initial condition of high order.
这样，如果一个系统服从一个高度有序的初始条件，无序度会随着时间的增加而增大。
So the disorder of the pieces will probably increase with time if the pieces obey the initial condition that they start off in a condition of high order.
这样，如果纸片从一个高度有序的状态的初始条件出发，纸片的无序度将可能随时间而增加。
So the disorder of the pieces will probably increase with time if the pieces obey the initial condition that they start off in a condition of high order.
这样，如果纸片从一个高度有序的状态的初始条件出发，纸片的无序度将可能随时间而增加。
应用推荐