Now portable drilling machines are set up and are then dismantled and removed.
现在便携式钻机安装之后,要被拆卸移除。
He wandered away a dismantled hero.
他成了一个落荒而逃的英雄。
This had been dismantled in 1933, thereby breaking the link.
这一设施于1933年被拆除,从而切断了(运河间的)联系。
These old systems are going to be dismantled.
这些旧系统将要崩溃。
Only 15 of its 41 floors have been dismantled.
至今,楼中41层仅有15层被拆除。
A church would also be dismantled and moved inland.
这里的一所教堂也将被拆迁到内陆去。
CNN's exclusive access rights has been enormously dismantled.
CNN的专有进入权被极大瓦解了。
Dozens of electricity pylons were dismantled and cables run underground.
许多电缆塔被拆除,电缆埋入地下。
Organizationally, it is the vanguard of a dismantled traditional hierarchy.
这家公司堪称废除传统等级制度的先锋。
A new tower was opened in January; the old one is being dismantled to improve sightlines.
新空管塔于一月份启用;为了改善视线,旧塔正在拆除中。
Dismantled parts of a pipe were dumped on sidewalk, thus besides there were no warning shouts.
甚至没有人发出警告的呼喊,被拆除的部分管道就被直接倾倒在了人行道上。
These "Mulberries" failed to withstand the test of the storm and were dismantled in the waves.
这些“桑葚”没能经受住暴风雨的考验,在滔天的巨浪中纷纷解体。
Slowly but surely the Wall would be dismantled, as people made off with their very special souvenirs.
这些墙慢慢地但肯定会被拆除,因为人们要拆下它作为特别的纪念品。
To survive, those who stayed behind gradually dismantled and sold off what was left, piece by piece.
为了生存,留下的人一点点把剩下的东西拆解然后卖掉。
It stunned the world in 1993, announcing it had covertly built six nuclear devices and then dismantled them.
它在1993年震惊了世界,它宣布秘密的建造了六座核设施然后拆除了他们。
Ukraine said it would get rid of its highly enriched uranium, left over from dismantled Soviet-era weapons.
乌克兰表示它将销毁其从苏联时代武器中遗留下来的高浓度铀。
After being featured on Oprah, Sacramento, Calif., dismantled a tent city in April, moving residents into shelters.
自从被加州萨克拉门托的奥普拉节目播出后,于4月拆除了一个帐篷城市,将这些居民转移到收容所。
Ten years ago, the Brooklyn Museum dismantled the sculpture garden during a reconstruction of its rear entrance.
十年前,布鲁克林博物馆在一次后出口的重建中拆除了雕塑园。
They scoured a quiet neighborhood for a suspected chop shop - that's where the cars are dismantled and sold for parts.
他们为了寻找一个地下拆车厂,地毯式搜索了一个原本安宁的居民区。这个拆车厂就是赃车被拆分和出售的地方。
One of the sets required building an underground bunker. When all scenes had already been shot, the bunker was dismantled.
其中一场需要建造一个地下室。当所有镜头拍摄完毕后,这个地下室就被拆掉了。
Qatar have unveiled plans for modular stadiums that would be dismantled and taken to countries with poor football infrastructure.
卡塔尔将采用模块化的体育场,在之后可拆除并送往缺乏足球基础设施的国家。
Disused, dismantled electronics are heated to 1,300 degrees Celsius, at which point 19 different metals (so far) can be extracted.
废弃的、拆开的电器被加热到1300摄氏度,在这个温度下,可以提炼出19种(到目前为止)不同的金属。
Disused, dismantled electronics are heated to 1,300 degrees Celsius, at which point 19 different metals (so far) can be extracted.
废弃的、拆开的电器被加热到1300摄氏度,在这个温度下,可以提炼出19种(到目前为止)不同的金属。
应用推荐