He thinks I dislike him but that just isn't so.
他以为我讨厌他，其实不是那么回事。
Norma is said to dislike the glare of publicity.
据说诺尔玛不喜欢张扬。
She had a visceral dislike of all things foreign.
凡是外国的东西，她都打心眼儿里讨厌。
He may suddenly take a dislike to foods that he's previously enjoyed.
他也许会突然讨厌他以前喜欢吃的食物。
His incapacity for kindness makes everybody dislike him.
他不能与人为善，使得大家都讨厌他。
Why did the doctors at the medical school dislike Adams?
为什么医学院的医生不喜欢亚当斯？
They begin to dislike tourists and treat them impolitely.
他们开始不喜欢游客，对他们不礼貌。
Others simply dislike the appearance of forests planted in neat rows.
其他人单纯只是不喜欢森林看上去一排排整整齐齐的。
They frankly dislike the RSC's actors, them with their long hair and beards and sandals and noisiness.
他们毫不掩饰对皇家莎士比亚剧团演员的反感，不喜欢他们的长发、胡子、凉鞋，也不喜欢他们吵闹。
However, this is not the only reason why students dislike their libraries being open to members of the public.
然而，这并不是学生们不喜欢他们的图书馆向公众开放的唯一原因。
After having taught fifth-grade classes for four years, I decided to try at all costs to rid them of their fear and dislike of books.
在教了四年五年级的课之后，我决定不惜一切代价消除他们对书籍的恐惧和厌恶。
I must say this, a equation-free book is an ideal read for scientists of all stripes, anyone teaching science and even people who dislike physics.
我必须说，这本没有方程式的书对于各种科学家、任何教授科学的人，甚至是不喜欢物理的人，都是一本理想读物。
Japanese people may bow and even give out their business cards to greet others, but they dislike it when you just put the cards in your pocket without looking.
日本人打招呼时可能会鞠躬，甚至向对方递名片，但他们不喜欢你不看一眼就把名片放在口袋里。
They had a snobbish dislike for their intellectual and social inferiors.
他们很势利眼，不喜欢才智和社会地位不如自己的人。
We are as tightly bound to the people we dislike as to the people we love.
我们与我们喜欢的以及不喜欢的人都一样密切相关。
Liver is a great favourite of his and we don't serve it often because so many people dislike it.
肝脏是他的一种最爱，但我们不常供应这道菜，因为有那么多人不爱吃。
I dislike the family Bertha is staying with.
我不喜欢跟伯莎住的这家人。
—Why does Linda dislike me? —I don't know.
——为什么琳达讨厌我？ ——我不知道。
Our personality helps form what we like and dislike.
我们的性格有助于决定我们喜欢什么和不喜欢什么。
Their answers also show that they dislike talking to others.
他们的回答也表明了，他们不喜欢和别人说。
People all over the world love peace and they dislike wars.
世界人民都热爱和平，不喜欢战争。
Theory X is the idea that people instinctively dislike work and will do anything to avoid it.
X 理论认为，人们本能地不喜欢工作，并会想尽一切办法避免工作。
Don't be afraid to dislike something—discovering what you find difficult is a key part of learning more about yourself.
不要害怕不喜欢某件事——发现你觉得困难的事情是更多地了解自己的关键。
Knowing what you like and dislike, what you do well in and what you find difficult allows you to make better decisions about friendships, schoolwork and so on.
知道你喜欢什么，不喜欢什么，你擅长什么，你觉得什么困难，可以让你在友情、学业等方面做出更好的决定。
Some people dislike it because of its bitter taste, but more and more people are becoming interested in traditional Chinese medicine for the reason that it's an effective way to cure illnesses.
有些人不喜欢它，因为它的味道很苦，但是越来越多的人开始对中药感兴趣，因为它是治疗疾病的有效方法。
Oyster is the only seafood I like; I dislike the rest.
牡蛎是我唯一喜欢吃的海味；其余的我都不喜欢。
They enjoy rich soil and moisture when growing, but dislike disturbance.
它们生长时喜欢肥沃土壤和水分，但不喜打扰。
Many people dislike walking to the bank, standing in long lines and running out of checks.
许多人不喜欢步行去银行，不喜欢排很长的队，也不喜欢花光支票。
Because the sentence pattern allows you to very softly express a dislike about a suggested action.
因为这个句型能让你以一种温和的方式表达对某一提议的不喜。
One day, when your mother gets older and older, will you dislike her more words and her bad health?
有一天，当你的妈妈越来越老，你会因为她越来越唠叨和身体不健康而不喜欢她吗？
应用推荐