This prevents the server from doing added CPU and disk work if the buffer overflows.
这可防止在缓冲区溢出时服务器进行额外的CPU和磁盘工作。
But for this data to be useful after a disk or server crash, it must be stored on another server.
但对于在磁盘或服务器崩溃后有用的数据，必须存储在另外一台服务器上。
Caching on the client and server side could be on disk or memory, based on the kind of loads generated in the system.
在客户机和服务器端进行缓存可以在磁盘或内存中进行，这可以根据系统中所生成的负载的类型来决定。
Persistence: message servers typically support persistence by writing messages to disk in the event of a server crash.
持久性：通常，服务器崩溃时，消息服务器通过将消息写入磁盘来支持持久性。
The primary server has write access to a disk or disk array, while all SDS servers have read-only access.
主服务器拥有对一个磁盘或磁盘阵列的写访问权，而所有SDS服务器则仅拥有只读访问权。
We still needed to investigate the amount of server disk space used to store binaries in different storage formats.
我们仍然需要调查以不同存储格式存储二进制文件所需的大量服务器磁盘空间。
These indexes take up disk space and processing time on the server when the views are rebuilt.
重新构建视图时，这些索引会占用服务器上的磁盘空间和处理时间。
Disk component is a collection of one or more units of disk space assigned to the database server.
磁盘组件是一个或多个被分配到数据库服务器的磁盘空间单元的集合。
In this case, we only used one disk, but if you are going to have more than one disk per server, make sure that you have the same amount of disks on each server.
本例中，我们仅仅使用了一个磁盘，但是如果您打算在每台服务器上安装不止一个磁盘，就要确保每台服务器上的磁盘数目相同。
This might involve sophisticated server platforms and real-time disk replication technology.
这可能包括复杂的服务器平台和实时磁盘复制技术。
This feature eliminates the need to switch access to the disk from one server to the other.
该功能免除了将磁盘访问从一台服务器切换至另一台的需要。
Each server has disk storage and one or more central processing units with memory.
每一个服务器都具有磁盘存储和一个或多个附带内存的中央处理单元。
A chunk is the largest unit of physical disk dedicated to database server data storage.
区块是用于数据库服务器数据存储的最大物理磁盘单元。
For this article, we'll use the form POST, because it's simple and does not use server resources (disk, CPU, or bandwidth).
对于本文，我们将使用表单POST，因为它很简单，并且没有使用服务器资源(磁盘、CPU或带宽)。
Start by configuring disk quota on an NFS server.
首先，在NFS服务器上配置磁盘配额。
Therefore, when an attached file is sent to multiple users on the same server, disk space usage is substantially reduced.
因此，当将附件发送给同一服务器上的多个用户时，磁盘空间使用量将大大降低。
When data are contiguous, the time used to access data on the disk is minimized and the database server can read data faster.
当数据连续时，用于访问磁盘上数据的时间最少，数据库服务器可以更快地读取数据。
Physical server: Each tenant requires dedicated servers, disk space and ancillary equipment.
物理服务器：每个租户需要专用的服务器、磁盘空间和辅助设备。
The test site remains bottlenecked on the database server I/O and bound by performance characteristics of the database server disk.
测试网站仍然遭遇数据库服务器I/O瓶颈，并受数据库服务器磁盘性能的限制。
How could I recover a server from a disk that could not be deconfigured or have the data from a failed physical partition moved off of it?
如何从无法撤销配置的磁盘恢复服务器，或者取出无法移出这个磁盘的物理分区中的数据？
The load that clustering adds to a server is proportional to disk write rates due to the workload on the server.
受到服务器工作负载的影响，集群向服务器增加的负载与磁盘读比率是成比例的。
Technical events: "Hard disk failure", "Server started" or "Database 80% full" are examples of events that relate to the technical activity and configuration of the system.
技术事件：“硬盘故障”、“服务器启动”或者“数据库空间80%已满”这些都是与系统技术活动以及配置相关的事件的例子。
We also determined that transaction logging enhanced disk utilization on the clustered server.
此外，我们还发现事务日志能够改进集群服务器上的磁盘利用。
It's recommended that you have 5-10 physical disk spindles available to the database server for each CPU on the database server.
对于数据库服务器上的每个CPU，建议有5 - 10个物理磁盘转轴可用于数据库服务器。
Use at least 2 GB of disk space for a full server (including the client, the server, and the database).
一个完整的服务器（包括客户端、服务器和数据库）至少需要2GB 的磁盘空间。
Unfortunately, importing the virtual disk into VMware ESX Server did not go as smoothly as we anticipated.
不幸的是，将虚拟磁盘导入VMwareESXServer 不如我们期望的那么容易。
Recommended free disk space with CM Server is as follows for the operating systems specified.
操作系统对CM服务器的推荐空闲硬盘空间指定如下。
Speed of disk subsystem - InterChange Server makes extensive use of WebSphere MQ and a relational database.
磁盘子系统的速度——InterChangeServer广泛使用WebSphereMQ和关系数据库。
WebSphere Application Server dynacache with disk offload can provide WebSphere Commerce sites with excellent performance characteristics.
含有磁盘负载的WebSphereApplicationServerdynacache能够给 WebSphereCommerce网站提供卓越的性能特征。
Once we made that change, we were able to import the virtual disk into VMware ESX Server and finish the deployment procedure.
在进行修改之后，就能够将虚拟磁盘导入VMwareESXServer并完成部署过程。
应用推荐