Students are encouraged by their teachers to take an active part in class discussions.
老师鼓励学生积极参与课堂讨论。
For example, to support an active community we wanted to enable discussions and comments on the content, and support contextual feedback and online collaboration.
例如，为了支持一个活跃的社区，我们希望支持对内容进行讨论和评论的功能，并支持与上下文相关的反馈和在线协作。
To be active in academic and in-class discussions.
能积极主动地参加学术研讨或导师主持的课堂讨论。
Perhaps, the most active discussions relate to the detailed Suggestions on how code should be formatted.
或许，最激烈的争论是关于代码应以何种格式出现的细节意见。
Since the signing of the "Declaration", China and ASEAN countries, guided by the purpose and principles of the "Declaration," maintained close communication and have active discussions on cooperation.
《宣言》签署以来，中国同东盟国家一道遵循《宣言》的宗旨和原则，保持密切沟通，积极探讨合作。
The British side attaches great importance to China's concerns on the new immigration policy, and is ready to engage China in active and practical discussions to find a solution.
英方重视中方对英新移民政策的关切，愿本着务实精神，与中方积极探讨解决办法。
They are watching the lectures at home as homework, recorded lectures, and when they get to class, they are having more active discussions, or interactions with the teachers or working on projects.
他们把在家观看录制的课程当做作业，来到教室时，他们会进行更活跃的讨论，或者与教师互动或做项目。
First, you should take an active part in the discussions and show your own opinions about the matters, and at the same time, learn to listen to other people's views.
首先，你应该积极参加讨论和展示你自己的意见，有关事宜，与此同时，学习聆听别人的意见。
After two days of active presentations and discussions, the Forum has now come to an end.
经过两天热烈的论文宣读和积极的讨论，本次研讨会正进入尾声。
Active participation in case discussions and laboratories (5%). Ten of the 12 laboratory sessions in HST. 035 are web-based.
案例讨论与实验参与(5%)：hst. 035的十二个实验课程中有十个是在网络上进行的。
Methods To carry out specific discussions and analysis focusing on FDA inspection on GMP conformance for the manufacturing of active pharmaceutical ingredients (APIs).
方法针对FDA关于原料药gmp现场检查的重点进行详细论述和分析。
Share your knowledge, and contribute to the community by taking active part in discussions, and providing feedback when requested.
通过积极地参加讨论，并且在需要的时候，提供反馈，你就可以分享你的知识，并且向这个团体做出你的努力。
When there are objections, the custodian bank shall require the fund management company to make reasonable explanations, and an agreement shall be reached through active discussions.
当存有异议时，托管银行有责任要求基金管理公司作出合理解释，通过积极商讨达成一致意见。
Is your child the type who thrives in classes with small-group discussions where active participation and hands-on learning take priority? Then your child might want to consider a small college.
你的孩子如果是那种喜欢小组讨论式的、每个人都能参与其中的教学方式，那你的孩子可能更适合去小型学校。
Is your child the type who thrives in classes with small-group discussions where active participation and hands-on learning take priority? Then your child might want to consider a small college.
你的孩子如果是那种喜欢小组讨论式的、每个人都能参与其中的教学方式，那你的孩子可能更适合去小型学校。
应用推荐