The reaction was instantaneous and furious, western farmers raised their voices to protest and the United States sent John Jay to Madrid to discuss this matter.
西方农民迅速做出了反应，高声抗议，表达他们的愤怒，美国派约翰·杰伊到马德里讨论此事。
Again, we'll discuss this topic in chapter 14.
同样，我们将在第14章讨论这个话题。
We will discuss this interface in the following sections.
我们将在下面的章节中讨论此接口。
Thus, it's instructive to discuss this integration pattern in some details.
因此，详细讨论此集成模式非常有意义。
As I was about to say when you interrupted me, I don't with to discuss this today.
我正要说时你就打断了我，所以我今天不想讨论这个问题。
I am going to discuss this topic and strive to give the arguments of both sides.
我将会谈论这一话题并尽力给出双方面的证据。
These changes requires re-compiling kernel, we will not discuss this in this article.
这些更改要求重新编译内核，我们在本文中不会对此加以讨论。
I'll discuss this method in the section Alternative ways of collecting catalog statistics.
我将在收集目录统计信息的备选方法小节中讨论该方法。
That morning I called one of the local spiritual practitioners to discuss this phenomenon.
那天早晨，我去见了当地的一位通灵者，和她讨论了这件事情。
And I think that is why we come here from all over the country to discuss this topic today.
这就是今天我们从全国吝地汇集在此讨论这一话题的原因。
Guys will never openly discuss this with friends or co-workers, for fear of getting laughed out of town.
因为害怕嘲笑、在当地呆不下去，小伙子们绝不会和朋友或同事们公开讨论这个问题。
As usual I haven't left enough space to discuss this, so the details will have to wait for another column.
像往常一样，我没有足够的空间来展开讨论这个问题，所以要留到另一篇专栏讨论细节问题。
Discuss this until you have a plan of action that sounds reasonable to you both before doing anything.
一直讨论到形成一个你们都认为合理的行动计划，再开始行动。
That lead to a few calls in early 2008 to discuss this problem. Monitoring is difficult for several reasons.
这促使我们在2008年初多次讨论这个问题。
I have also met with the Metropolitan Police Commissioner and the Home Secretary to discuss this further.
我还和城市警察署长、内政大臣进行了更深入的讨论。
There are Informix customers doing their backups in that way; however, we will not discuss this possibility here.
有一些Informix客户就是以这种方式执行他们的备份；不过我们不打算在这里讨论这种可能性。
This short adjournment lasted about two hours, they met off the floor to discuss this a little bit more in person.
于是气候大会允许休会，各国代表也休息了一下。此次短暂休会持续了两个小时，代表们在会场外亲自对草案进行着更多的讨论。
I m sure that we could discuss this pressing problem in details and identify the various angles of our cooperation.
我相信，我们能够详细探讨这一非常重要的问题，明确合作前景。
A boss who tells you he'll discuss the issue with you later may quite possibly mean that he doesn't intend to discuss this issue at all.
如果一个老板说他等下会和你讨论一下这个问题，通常意味着他根本就没有和你讨论的意思。
To discuss this further, let's focus on the two main areas that most of our customers have asked us about: backups and operational changes.
要进一步讨论该问题，让我们集中讨论两个客户常问的主要方面：备份和操作更改。
You'll discuss this feature and show how this approach can assist you as you look to move past design and into the implementation of a solution.
我们将讨论该特性，并向您说明该方法如何帮助您将设计转换为解决方案的实现。
I am going to discuss this topic and strive to give the arguments of both sides. I will then come to a conclusion based on what I have learnt.
我将会谈论这一话题并尽力给出双方面的证据。然后我们根据我知道的做一个总结。
XP requires that you write code, let people use it, and let their feedback steer the project (we'll discuss this concept more in a future article).
XP要求您编写代码、让人们使用它，并让他们的反馈把握项目的方向(我们将在以后的文章中更详细地讨论这个概念)。
Also, if you have any major diseases, such as heart or lung disease that may require special attention during the procedure, discuss this with your surgeon.
在胃镜检查过程中某些疾病需要特别重视，如：心脏病或肺部疾病。如果你患有这些疾病请一定告诉你的外科医生。
Because RMC does not include a process runtime environment (I discuss this limitation in the "RMC wish list" section), it can only support source level weaving.
由于RMC并不包括一个过程实时环境(我将在“RMC愿望列表”小节中讨论这个限制)，所以它只能支持源级的编排。
Because RMC does not include a process runtime environment (I discuss this limitation in the "RMC wish list" section), it can only support source level weaving.
由于RMC并不包括一个过程实时环境(我将在“RMC愿望列表”小节中讨论这个限制)，所以它只能支持源级的编排。
应用推荐