Social structures are not discrete objects; they overlap and interweave.
社会结构不是离散的客体；他们重叠并交织在一起。
Put simply, a class is a discrete block or bundle of variables and methods.
简单地说，类是一个由变量和方法组成的离散块或束。
The organisms can be divided into discrete categories.
有机体可分为许多互不相联的种类。
A new study suggests that the conversational pace of everyday life may be so brisk it hampers the ability of some children for distinguishing discrete sounds and words.
一项新的研究表明，日常生活中的对话节奏可能过于轻快，以致于阻碍了一些孩子区分不同的声音和单词的能力。
Horses evolved in discrete steps, each of which persisted almost unchanged for millions of years and was eventually replaced by a distinctive newer model.
马是分阶段进化的，每一阶段都几乎保持了数百万年的不变，而最终被一种独特的新型马所取代。
The internet sends information as discrete packets of data using a suite ofprotocols known as TCP/IP.
该网络使用TCP/IP 协议发送离散的数据包来传输信息。
The input data of the job can be broken down into discrete partitions.
可以将作业的输入数据分解为不连续的分区。
The output data of the job can be aggregated from discrete partitions of results.
可以从产生的不连续分区聚合作业的输出数据。
Introducing temporal logic in discrete mathematics and foundations courses offers some tools to reason about concurrency.
在离散数学和基础课程中引入时态逻辑令一些工具能处理并行。
Moreover, this spending will create only discrete projects, not ongoing businesses that generate jobs and profits.
此外，这些支出只会产生离散的项目，而不是可以创造就业机会和利润的现有业务。
The proxy service divides a single logical transaction into several discrete partitions.
代理服务将单个的逻辑事务划分为多个不连续的分区。
And so discrete performance measurement is a vital element for gauging what is working and what is not working.
所以离散的业绩度量是计算什么有效而什么没有效的重大要素。
Associates individual visitor classes with roles or discrete operations.
将单个的访问类与任务或离散操作联系起来。
An example is Hawaii, which consists of several discrete shapes (islands), usually represented as a single, multipart shape.
夏威夷就是个例子，它包含多个离散形状(岛屿)，通常表示成一个单独的、多部分的图形。
Select discrete units you can measure objectively.
选择您能够客观度量的离散单元。
So to suggest that there's one discrete neural system responsible for it doesn't make sense.
因此，认为一个离散神经系统肩负心灵相通之责并不合理。
Using this approach, each document constitutes a discrete XML document.
通过使用这种方法，每个文档都会构成一个离散的XML文档。
The Internet is shifting from discrete units of websites and Web pages to discrete units of information [...
互联网正在从由网站和网页组成的离散单元向由信息组成的离散单元转变...
SWT supports several ways to enter discrete numeric values.
SWT支持几种输入离散值的方法。
Robert K. Wysocki defines five discrete models of project delivery. (Wysocki, 2009).
RobertK.Wysocki定义了项目交付物的五种离散的模型（Wysocki，2009）。
In the former case, distributed teams "own" the development effort for one or more discrete components of an application.
在前一种情形中，分布式团队“拥有”一个或多个对应用软件的分散组件的开发工作。
They make private contact with the child, providing years of discrete training as needed.
他们秘密地与孩子接触，多年间断地提供所必须的训练。
Local services are fine-grained, tightly-coupled services that enable you to easily segment business function into discrete components.
本地服务是细粒度紧密耦合服务，允许您方便地将业务功能划分为离散的组件。
It's much more straightforward if you can identify discrete states and add over them.
问题就会变得简单，而如果你能辨认出分立的状态，并把它们都加起来。
Good transformations implement discrete validation, transformation, and verification procedures.
好的转换实现了分立的确认、转换和验证程序。
You're not made up by discrete pieces, conflicting with each other. You're a complete and functional individual.
你不是由零零碎碎的、互相冲突的零件组成，而是一个完整的功能齐全的个体。
Clearly, any ha configuration requires that servers are deployed across multiple and discrete hardware systems.
显然，任何HA配置都要求服务器部署在多个分散的硬件系统上。
Thousands of discrete decisions on these matters go into creating a "brand profile.
数以千计的不相干的决定才创造一个品牌简单的概况。
Thousands of discrete decisions on these matters go into creating a "brand profile.
数以千计的不相干的决定才创造一个品牌简单的概况。
应用推荐