Functional linguistic consider that discourse effect grammar.
功能语法认为，语体因素影响语法规律。
You will give at this time a discourse on what are known as Sun Spots, explaining the cause of these phenomena and their effect on the earth and its inhabitants.
你将在此时给出一个阐述，关于我们所知的太阳黑子，解释这些现象的原因和它们对于地球和它的居住者的影响。
Translation is no longer "translation for translation's sake", i. e. the purpose is not necessarily to produce another discourse equivalent to the original, but to reach the predetermined effect.
翻译工作不再是“为翻译而翻译”，即目标不一定是制造一个与原文对等的另一种语篇，而是在于达到预定的效果。
This article tries to show the relation of this process and power, and its social effect, by giving a primary analysis to the origin and practice of "underprivileged group" as a discourse.
本文通过对作为一种话语的“弱势群体”的发生学与实践过程的分析，力图展现其与权力的关系以及其所产生的社会效果。
Discourse relevance determines two types of conversational discourse coherence: propositional content coherence and contextual effect coherence.
话语关联性决定着两种类型的会话语篇连贯：命题内容连贯和语境效果连贯。
It is widely acknowledged that the ultimate purpose of advertising discourses is to realize its communicative effect, which requires the context of the discourse to be taken into consideration.
广告作为一种推销语篇体裁，意义在于其交际目的和交际效果，这就要求广告撰写者准确地把握语篇的文化语境和情景语境，才能实现其预定的目的和效果。
Since it is an art of language, the language of oratorical discourse directly influences its effect.
演讲是语言的艺术，因此演讲的语言会直接影响演讲的效果。
This paper attempts to explore the rhetorical effect of the logos, the pathos, and the ethos in English speeches in the light of the theory of rhetoric analysis on the discourse level.
本文以英语语篇修辞理论为指导，分析英语演讲辞中的理性诉诸、情感诉诸、人品诉诸等手段的修辞作用。
Journalistic discourse is an indispensable medium of this modern society, and it has great effect on people's social life.
新闻语篇是现代社会信息传递不可或缺的重要载体，极大地影响着人们的社会生活。
In experiment 2, we examined the parafoveal preview effect during the Chinese discourse reading.
在实验二中，我们进一步考察了中文语篇阅读中的这种副中央凹预视效应。
Narrative discourse analysis of a specific novel could disclose its artistic effect and the writer's artistic achievements.
区分出一部小说所采用的叙事话语，可以说明作品的艺术效果及其感染力，反映作者创作的艺术成就。
The results show that discourse pattern writing teaching have great effect on improving students' writing competence.
最后通过数据分析得出结论：语篇模式写作教学能大幅度地提高中学生的书面表达能力。
With relevance theory, this paper analyses humorous discourse and believes the humorous effect comes from the interpretation of the humorous discourse.
以英汉会话语篇中的话轮沉默为研究对象，分析了会话分析理论、合作原则对话轮沉默现象解释的利与弊。
With relevance theory, this paper analyses humorous discourse and believes the humorous effect comes from the interpretation of the humorous discourse.
以英汉会话语篇中的话轮沉默为研究对象，分析了会话分析理论、合作原则对话轮沉默现象解释的利与弊。
应用推荐