For the Order table (see Listing 2), you just want to tie it to a customer and a date and allow for a discount.
对于订单表(参见清单2),只需要将其绑定与一位客户和一个日期相关联,并允许折扣。
We then wrote a proposal to offer the client the better quality merchandise at the same discount price we had agreed on but request that he allow a later shipping date.
我们接着就给客户写了一个封建议,与他提出可以提供给他更好质量的商品,价格也是我们原定的优惠价,但要求他可以推迟几天交货日期。
Our terms are cash within three months of date of delivery, or subject to 5 per cent discount if paid within one month.
我公司付款条件为交货后3个月内支付现金。1个月内付清货款者,可打5%折扣。
I want the better delivery date rather than a price discount because I needed the merchandise urgently.
‘相比一个价格优惠,我更希望对方能与我在运货时间上抓抓紧,因为那批货我急着要。’
Please quote the prices for the following items, stating discount and shipment date.
请立即报给我公司下列各商品的价格,表明折扣和装运日期。
We are in the market for the Menshirts illustrated in your catalogue No. 4. Please quote us your lowest price with the best discount and the date of delivery.
我们想买在你方4号目录表上所列的男式衬衫。请报你方最低价、最佳折扣及交货期。
Term refers to the date of the issue of the date of the transaction is not more than a certain number of days (the number of days depending on the Hefei acceptance bill discount bank).
足月是指出票日距离交易当天不超过一定天数(具体天数视合肥承兑汇票贴现银行的规定)。
The client was happy to hear that we can supply the original merchandise he had wanted after all, and at discount price too. So of course, he agreed to the later shipping date.
我们接着就给客户写了一个封建议,与他提出可以提供给他更好质量的商品,价格也是我们原定的优惠价,但要求他可以推迟几天交货日期。
Our terms are cash with three months of date of delivery, or subject to 5 per cent discount if paid within one month.
我公司付款条件为交货后三个月支付现金,一个月内付清货款这,可打5%折扣。
Because retail products has a relatively short shelf life (shelf life), Miss shop delivery date weeks means that could have the full price of sale of goods will only be able to discount sales.
由于零售产品具有相对较短的货架寿命(shelflife),错过进店交货日期好几周就意味着原本可以全价销售的货品将只能打折销售。
Bonus offer - instead of offer a discount include a bonus for responding before a certain date.
奖励优惠-而不是提供折扣包括奖金为应对在某个日期之前。
The cash discount given on this bill is an incentive to pay the bill on the date due.
对此账单,我公司所以办理现金折扣,乃系奖励如期付款。
A two-part term policy (also known as a cash discount policy) has three clauses: (I) discount percentage, (ii) discount period, and (iii) net date.
由两部分组成的政策(也被称为现金折扣政策)有三个内容:(一)折扣率,(二)优惠期,(三)净日期。
Consumer group this week investigated the five biggest voucher sites, and found that many discount codes are out of date or didn't work at all.
消费者权益保护机构本周调查了五大证件激增的网站,并且发现许多折扣码已经过时或者早已失效。
Consumer group this week investigated the five biggest voucher sites, and found that many discount codes are out of date or didn't work at all.
消费者权益保护机构本周调查了五大证件激增的网站,并且发现许多折扣码已经过时或者早已失效。
应用推荐