In 1979, Liquor Barn thrived as a discount merchandiser.
1979年,作为折扣酒品专卖店的立可仓生意兴隆。
This has forced airlines to discount fares heavily in order to spur demand.
这已经迫使多家航空公司对机票大幅打折以刺激需求。
It's a seller's market, and no one is forced to discount to remain competitive.
这是一个卖方市场,没有人被迫打折来保持其竞争力。
Much of the discount is pocketed by retailers instead of being passed on to customers.
折扣的大部分进了零售商的腰包,而顾客没有得到实惠。
Another temporary discount may not be what you want, but at least it is a bird in the hand.
再一次临时打折可能达不到你所希望的,但至少这是已经到手的东西。
You discount the tremendous amount of work they've done to get to where they are.
你低估了他们为达到现在的成就所做的大量工作。
It has the latest styles and gives a 30% discount to husbands who shop alone.
它有最新的款式,单独购物的丈夫可以享受30%的折扣。
The performance is said to be excellent and with a student's discount, the tickets will be really cheap.
据说表演很精彩,有了学生折扣,门票会很便宜。
As for price sensitivity, highly loyal customers may in fact come to expect a price discount as a reward for their loyalty.
就价格敏感性而言,忠诚度高的顾客实际上可能会期望以价格折扣作为对他们忠诚的回报。
If Morganville wants to keep its central shopping district healthy, it should prevent the opening of a huge SaveAll discount department store on the outskirts of Morganville.
如果摩根维尔想要保持其中心购物区的地位,就应该阻止一家巨大的SaveAll折扣百货公司开在摩根维尔郊区。
As a condition, we should require them to participate in a special program: Any customer who patronizes two of the businesses will receive a substantial discount at the third.
作为一个条件,我们应该要求他们参加一个特殊的项目:任何光顾了其中两家企业的顾客都将在第三家企业获得大幅折扣。
The Tescoscheme mails discount vouchers to customers to encourage them to return.
乐购的计划是将折扣券寄给顾客,以鼓励他们回来。
Compute the total price considering the discount and the taxes.
考虑折扣和税,计算总价格。
We will allow you 10% discount if you purchase 5000 dozens or more.
如果你方能订购5000打或5000打以上,我们将给予10%的折扣。
The size of the discount is a key business decision based on the type of customer.
折扣的多少是一个基于客户类型的重要业务决策。
This infelicitous term partly refers to offering consumers a discount to build their own furniture.
这个不太恰当的词汇,部分意思是指向顾客提供折扣,由他们自己组装家具。
As each toxic loan is transferred to NAMA at a discount, it crystallises losses at the Banks.
由于每笔有毒贷款都按一定折扣转移到NAMA名下,银行的损失明朗化了。
When a preset number of buyers is found, the product is sold at a deep discount.
如果找到一定数量的买家,那么就能拿到很高的折扣。
EVEN before the economy tanked, discount stores, or dollar stores as Americans call them, were looking healthy.
甚至在经济急剧下滑之前,折扣商店(美国人叫作“一元店”)的生意也不错。
It comes with a newsletter manager, discount coupons, gift certificates and all the basic features you'd expect.
它带有一个新闻管理器、折扣优惠、电子礼券以及其他你期望的基础功能。
Your offer is not acceptable because we have another supplier offering similar quality products at a 4% discount.
我公司不能接受贵方的报价,因为有另外一家厂商报同样质量的商品时有4%的折扣。
If your order is large enough, we can allow you a higher discount on our price.
如你方订购量很大,我们可以给更高的折扣。
It was also a very good year for Ingvar Kamprad, the founder of Ikea, the Swedish discount furniture chain.
对瑞典折扣家具连锁店宜家家居的创始人坎普拉德来说,去年是个成功的一年。
I have no problem with the office, but I am concerned about the rent. Is there any discount?
对这写字楼我没问题,但租金方面有没有折扣呢?
Restaurants kick off discount promotions for various reasons: the anniversary of an opening, the coming of festivals or Valentine's Day.
餐厅进行大酬宾打折促销活动有诸多原因:开业周年纪念日,庆祝将至的节日,或者是情人节的到来。
Restaurants kick off discount promotions for various reasons: the anniversary of an opening, the coming of festivals or Valentine's Day.
餐厅进行大酬宾打折促销活动有诸多原因:开业周年纪念日,庆祝将至的节日,或者是情人节的到来。
应用推荐