Stay an active member of the team. Avoid taking a short-timer's attitude or aligning yourself with any discontented co-workers.
继续做一个活跃的成员,不要流露出甩尾巴走人的态度或支持任何一个不满于现状的同事。
The voice belonged to, as he describes her, "this discontented suburban mom who had a certain kind of laugh, and a certain kind of sarcasm, and a certain kind of rage.
这个声音属于……他是这样描写的,“这位不满现状的母亲住在市郊,她有某种捉摸不透的笑声,话中带有某种讽刺,不快时流露出某种愤怒。
In the weeks since, he has garnered a chorus of cheers from the discontented working class.
几个星期以来,他获得了心怀不满的职工阶层的一致欢呼。
He said: 'Discontented people in a happy place may feel particularly harshly treated by life.
他说:“在快乐的地方不满意的人会觉得受到生活特别苛刻的对待。”
His wife Patty - she's the discontented suburban mom - was a star point guard in college.
他的妻子佩蒂——她就是那个不满现状的市郊母亲——大学时是一个明星控球后卫。
Whereas a few years ago I read an interview with a mathematician who said that most nights he went to bed discontented, feeling he hadn't made enough progress.
而多年前我采访了一位数学家,他说每天晚上睡觉时基本上都是不开心的,因为觉得自己进展不多。
Comparing with the system negative effects, those so-called positive effects is lack of institutional guarantee and produce a discontented effect.
与其不利影响相比,那些所谓的积极作用不仅缺少制度保障,也难以产生令人满意的效果。
She certainly was a fool, and would have a fool for her husband, and a very sulky discontented husband too if she had taken me .
她确实是一个傻瓜,她也只好找一个傻瓜做丈夫。如果她嫁给了我,我会成为一个怨气冲天,愁眉不展的丈夫。
Application: Desiring more and better in life, in work, with our families etc. often springs forth from a discontented heart.
应用:在生活、工作、家庭里渴望得到更多、更好的东西,这种心态往往源于一颗不满足的心。
The tenant is discontented with the content of the a GREement for renting the tennis tent.
承租人对租用网球帐篷的协议内容不满。
The ambitious Shirkuh was discontented with the result of the 1163 campaign and began preparing for a new invasion of Egypt.
野心勃勃的谢尔·库赫不满于1163年的战果,而准备再次入侵埃及。
Her grey eyes looked back at me with polite curiosity out of a charming, discontented face.
她迷人但不满的脸上那灰色眼睛客气又好奇的回头看着我。
Under our only fresh clothing, headgear and footwear outward appearance, be harbouring a discontented evil intent.
在我们衣着光鲜的外表下,都包藏着一颗不安分的祸心。
Mr. Ford loved his son, but he was afraid that the boy's interest in machines would make him discontented with a farmer's life.
福特先生喜欢亨利,但是他担心这孩子因为喜爱机器而不满足于农村的生活。
For remembering this, inasmuch as I am a part, I shall be discontented with none of the things which are assigned to me out of the whole;
因为要记住这一点,由于我是一个部分,对于一切出于整体而分配给我的事物,我都不会不满意。
Or for no reason at all, except that they are discontented children, and can't be satisfied whatever they get, let a woman do what she may.
或者毫无理由。他们是不知足的孩子,无论得到什么,无论女子怎样,都不满意的。
He was afraid Polly would grow so discontented that Rudy would quit the farm and take a factory job in Omaha.
他怕波莉将增长,使不满的是鲁迪将退出农场,并采取在奥马哈工厂工作。
The voice belonged to, as he describes her, "this discontented suburban mom who had a certain kind of laugh, and a certain kind of sarcasm, and a certain kind of rage."
这个声音属于……他是这样描写的,“这位不满现状的母亲住在市郊,她有某种捉摸不透的笑声,话中带有某种讽刺,不快时流露出某种愤怒。
Those discontented targeted luxury cars, sending a message of "Go away, rich people! You are not welcome here."
经济衰退引发了各种不满情绪,烧车者想借此传达“有钱人走开,这里不欢迎你们”的讯息。
Those discontented targeted luxury cars, sending a message of "Go away, rich people! You are not welcome here."
经济衰退引发了各种不满情绪,烧车者想借此传达“有钱人走开,这里不欢迎你们”的讯息。
应用推荐