This risk disclosure statement has been fully explained to you and you fully understand the contents hereof.
此风险披露声明书已向您全部解释清楚,您亦明白其内容。
You understand that the signing of this risk disclosure statement is mandatory under the rule of the Exchange.
您明白签署此风险披露声明书是交易所规则的硬性规定。
You hereby acknowledge that you have received and agree to be bound by our Credit Charge and Margin Information disclosure statement which is attached to these Special Terms.
客户兹确认客户已经收到本专项条款随附的信贷费用和保证金信息披露声明,并同意其对客户具有约束。
This disclosure statement is not meant to be all-inclusive; rather it is intended to highlight certain of the more significant factors and special risks relating to foreign currency contracts.
这份声明并非是全面的,它只是意在突出一些特别重要的因素和外币合约中存在的特有的风险。
New Lessee should receive Disclosure Statement and copy of lease at start of the negotiation.
在谈判开始前,新承租人就应收到披露声明和租约副本。
The undersigned acknowledges having received, read and understood the foregoing Risk Disclosure Statement.
以下签名代表您已收到、阅读并理解了上述风险披露声明。
Disclosure Statement is a written document summarising details of the shop and details of the lease negotiation.
详情披露是一份有关出租店铺和租约谈判的详细介绍文件。
Disclosure Statement is a written document summarising details of the shop and details of the lease negotiation.
详情披露是一份有关出租店铺和租约谈判的详细介绍文件。
应用推荐