The council was merely given a condensed version of what had already been disclosed in Washington.
该委员会仅得到了已在华盛顿被披露的内容的一个缩编版。
This forecast is quite tentative, since no recent detailed PRC-343 (H4855) PRR contract or sales information has been disclosed.
这一预测是相当初步的，因为最近没有详细的PRC-343 (H4855)PRR合同或销售信息被披露。
He took it up and disclosed a shapely little treasure-house whose bottom and sides were of shingles.
他把它拿起来，露出一个形状优美的小宝箱，宝箱的底部和侧面都是松木瓦做的。
But as to what happened thereafter, that will be disclosed in the ensuing chapter.
欲知后事如何，且听下回分解。
条款并未透露。
Terms of the deal weren't disclosed.
该交易的条款没有披露。
Terms of the transaction weren't disclosed.
交易条款没有披露。
Terms of the acquisition were not disclosed.
收购的具体条款并未公布。
But then they disclosed the user's score to them.
但他们披露了用户的分数。
Zynga also disclosed two other new pieces of info.
Zynga还披露了两条新信息。
The names of the applications were not disclosed.
应用的名字没有被公开。
Financial terms of the deals aren't being disclosed.
交易的财务条款没有被披露。
Police have not disclosed the number of activists on the database.
警方没有透露数据库上激进分子的数目。
More specifics of the plan will be disclosed in April, she said.
这位发言人说，有关这项计划的更多细节将在4月份公布。
Liu would play a lawyer, but exact details haven't been disclosed.
刘玉玲饰演一个律师，但是详细情况还不得而知。
None of the auto makers disclosed a pricing strategy in Guangzhou Monday.
周一在广州，没有任何汽车商透露定价策略。
But, later, Sifry disclosed a few details about the company and its progress.
不过，随后Sifry还透露了关于公司及其进展的一些细节。
Prime Minister Brown said the disclosed findings would be debated in parliament.
布朗首相说，公布的结果将在议会进行辩论。
Six senior executives at GM disclosed that they had sold all their remaining stock.
6名通用高官透露他们已将剩余的通用股票全部售出。
Prosecutors said Douglas had signed a plea agreement, but the details weren't disclosed.
检察官说他已签了辩诉协议，但没透露具体细节。
The Combined Air Operations Centre's exact location in “southwest Asia” cannot be disclosed.
位于“西南亚洲”的联合空中作战中心（Combined Air Operations Centre）的确切位置是不能透露的。
Starbucks first disclosed in April that it would adjust prices, but it didn't give specifics.
虽然星巴克今年4月就透露要调整价格，但却一直未明确予以说明。
However, on Monday, he disclosed that as of June 30 he had held 854,490 shares of Exxon Mobil.
而他周一透露说，截至6月30日，他持有该公司股票854,490股。
As disclosed before, we just hired a new CFO with rich experience in overseas listed companies.
正如之前所披露的，我们刚刚聘用了具有在海外上市公司丰富经验的魏先生作为我们新的首席财务官。
The full budget for Jackson's private funeral was disclosed in court filings released on Tuesday.
周二，法庭备案文件透露了杰克逊私人葬礼的全额预算。
Ireland, where we have a publicly disclosed datacenter, says two years; Germany says six months.
在爱尔兰，我们有一个对外公开的数据中心，此处的数据保留时间是2年。而德国规定的是6个月。
In 60% of the photos uploaded to Flickr that the lab studied, users had disclosed their nationality.
在实验室分析的上传照片中有60%的用户公布了自己的国别。
Who may have access to it, and how it should be disclosed to parties outside the normal user groups.
谁可以使用，及如何向常规用户组之外的用户公开。
Who may have access to it, and how it should be disclosed to parties outside the normal user groups.
谁可以使用，及如何向常规用户组之外的用户公开。
应用推荐