The same day he was discharged from the hospital as perfectly cured; but the shoes meanwhile remained behind.
就在同一天，他痊愈出院了；但是鞋子却落下了。
Apr 26: The last Covid-19 patient in Wuhan was discharged from hospital.
4月26日，武汉最后一名新冠肺炎患者出院了。
314 cases discharged from hospital.
314例已经出院。
248 cases have been discharged from hospital.
有248例已经出院。
The prisoners were discharged from the detention camp.
囚犯们从拘留营获释了。
All 14 injured were later discharged from hospital.
受伤的14人其后全部出院。
She recovered and was discharged from hospital on 29 November.
她已痊愈并于11月29日出院。
Reports said the workers were due to be discharged from hospital on Monday.
有报告称这些工人会在周一出院。
The dried materials discharged from the bottom layer can be packed directly.
从底层排出的干物料可直接包装。
She was discharged from the hospital on 30 December 2010 in a stable condition.
该病人于12月30日出院，病情稳定。
Because of this inebriety, he was discharged from his position as a family chauffeur.
由于他嗜酒成性，把私家司机的工作丢了。
The hot air after heat exchange is discharged from the air outlet at the top of the dryer.
经过热交换的热风由烘干机顶部中间的排风口排出。
Here the air and water discharged from the return valve to the back entrance of the impeller.
在这里空气排出而水又从回流阀返回到叶轮入口。
The doctor asked the patient to have a regular health check after he was discharged from hospital.
那位医生嘱咐病人在出院后要定期做健康检查。
Phosphor - gypsum is the industrial waste discharged from wet process phosphorous acid production.
磷石膏为湿法生产磷酸排放的工业废渣，因含可溶磷杂质，不能直接使用。
The fume discharged from coal-burning boilers makes an important distribution to the air pollution.
燃煤锅炉排出的烟气是形成大气污染的一个重要因素。
Upon being discharged from inpatient care, she remained on antipsychotic medications, but also saw an analyst.
当她从住院部出院后，她仍旧服用抗精神病药物，但是还看分析师。
She was discharged from the hospital after just one night and says she felt improvements almost immediately.
她术后仅在医院待了一晚便出了院，还称自己几乎是马上就感觉好多了。
Doctors told him he was no longer infectious and that he might be discharged from the hospital in only a few months.
医生告诉他，他不再具有传染性，几个月后他就可以出院。
The yellow phosphorus slag is the molten industrial solid waste discharged from the phosphorus thermal process.
黄磷渣是热法磷酸生产过程中排放的熔融态工业废渣。
On the truck Htet Wai Lin sits between his parents, ecstatic to be discharged from the hospital and now heading home.
卡车上，特伟林坐在父母中间，能够出院回家，他无比兴奋。
Rainwater will no longer be discharged from municipal pipes but will be retained in local ponds and supplement groundwater.
雨水不再被城市的管道排走，而是蓄在池塘里补给地下水。
After I was discharged from the Navy, Jim and I moved back to Detroit to use our GI bill benefits to get some schooling.
从海军退役后，我和吉姆回到底特律，利用《退伍军人法案》提供的机会进学校学习。
The wastewater discharged from one user may be reused with some suitable treatments or without treatment for other user.
从一个用户排出的废水可以经过适当处理或不经过处理，回用于其他用户。
The distribution characteristics of HCB discharged from a chemical plant in water, sediment, soil and plant sample was studied.
研究了某化工厂排放的六氯苯在水体、沉积物、土壤和植物中的分布情况。
Providing tentative ideas for waste water treatment, especially for the alkaline liquid wastes discharged from the overall system.
对今后的废水治理(特别是缩合系统排出的废碱液)提出了初步设想。
After three months of burn treatment, 59 year old Arsenio Dionisio is finally getting discharged from the hospital for a return home.
经过三个月的烧烧治疗，59岁的阿森佑终于得到医师的出院许可，可以回家。
After three months of burn treatment, 59 year old Arsenio Dionisio is finally getting discharged from the hospital for a return home.
经过三个月的烧烧治疗，59岁的阿森佑终于得到医师的出院许可，可以回家。
应用推荐