We will agree to disarming troops and leaving their weapons at military positions.
我们将同意解除部队的武装，并把他们的武器留在军事阵地上。
Leonard approached with a disarming smile.
伦纳德带着令人消除怒气的微笑走近了。
They outlined their aims with disarming frankness.
他们友好坦诚地简述了他们的宗旨。
Readers, have you been asked surprising or disarming questions in job interviews?
读者朋友，你在求职面试中有没有被问到让你意外、或让你解除戒备的问题？
By contrast, an admission of ignorance is almost always disarming.
相反，承认无知反而能让对方放弃警惕。
Two, I used my humor in such a disarming way that all the tension in conversations was gone.
第二，我把幽默运用在了使人放松上从而消除了交谈中的紧张感。
With the curious, disarming friendliness that he always managed to put in to the gesture he resettled his spectacles on his nose.
他整了一整鼻梁上的眼镜，这个姿态总使人有一种奇怪的亲切之感。
The lotus flower is widespread in Vietnam, growing from the mud and expressing a disarming beauty with a capacity for purifying the water in which it thrives.
莲花是越南常见的花朵，美丽的莲花虽从淤泥中生长，却具有净化其生长区域水源的能力。
"The hive chooses," is the disarming answer of William Morton Wheeler, a natural philosopher and entomologist of the old school, who founded the field of social insects.
“由蜂群选择的。”这是威廉·莫顿·惠勒解除人们疑虑的回答。
I think good photographers are also able to disarm people through conversation, but still, it's difficult to have a disarming conversation with somebody you don't know, or to make them laugh.
我认为一个好的摄影师应该学会通过交谈来解除人的戒备。但是，要同一个不认识的人进行轻松的对话或者取悦他们也比较难。
I think good photographers are also able to disarm people through conversation, but still, it's difficult to have a disarming conversation with somebody you don't know, or to make them laugh.
我认为一个好的摄影师应该学会通过交谈来解除人的戒备。但是，要同一个不认识的人进行轻松的对话或者取悦他们也比较难。
应用推荐