But others, including some relatives of British victims, will be disappointed for a different reason.
但是另外一部分人，包括一些遇难的英国人的亲属，他们的失望还另有原因。
And the AU feel embarrassed and disappointed for the very fact that they have been ignored by the rebels and even by NATO.
非洲联盟对于它被利比亚反对派、甚至被北约忽略感到尴尬和失望。
I am deeply sadden and disappointed for my fans around the world that expected to see me in Shanghai fighting in every match.
对于那些期待着能够在上海看到我为每一场胜利竭尽全力的全世界球迷们，我深深的感到难过和失望。
Students, in addition to feeling disappointed for a certain period of time, consider this experience one that will prepare you for the future.
同学们，在一段时间的失望之余，要把这次经历当作未来的一个准备。
The few bond projects that have made it to the U.S. market so far have mostly disappointed for one reason or another - with the notable exceptions of Israel and India.
迄今为止少数成功打入美国市场的债券项目由于各种原因基本失望而归，但以色列和印度的项目除外。
I am especially disappointed for the Rossoneri fans, the club which has always had great faith in me, the things that have been said on television and written in the papers are absolutely not true.
我对米兰的球迷感到失望，俱乐部一直对我很有信心，电视上说的和报纸上写的显然不是真实的。
Miriam Nelson chaired the subcommittee in charge of sustainability for the report, and is disappointed that eating less meat and buying local food aren't in the final product.
米里亚姆·纳尔逊是小组委员会主席，负责该报告的可持续性实施。她对最终版本中没有包含少吃肉和购买本地食品这两条措施而感到失望。
I for one was sorely disappointed.
拿我来说，我非常失望。
I have been terribly disappointed, for this child has brought the most frightful animals into the house.
我非常失望，因为这个孩子把最可怕的动物带到家里来了。
For the first few days, Kynan was always a bit disappointed that the cubs weren't there.
最初几天，凯南总是对幼崽不在身边感到有些失望。
And you had disappointed me, Dad, because you have not been in my life for five years.
还有，爸爸，你之前也让我失望过，因为你有五年时间没有在我的生活里。
And you had disappointed me Dad because you have not been in my life for five years.
还有，爸爸，你之前也让我失望过，因为你有五年时间没有在我的生活里。
I was disappointed with the section on unofficial programming languages for the NXT.
我对关于nxt非正式的程序设计语言这一小节有些失望。
However, if this trait puts you in too many compromising situations, makes you feel frustrated or disappointed in yourself for being treated like this, it may be time to abandon ship.
然而，如果这种性格置你于太多不利情形，因为受到这样的待遇，你感到灰心丧气或失望，可能正是放弃这段友谊的时候了。
I'm a bit like Adam Johnson - a bit disappointed not to be playing but fighting hard for a place.
我有点像亚当·约翰逊，虽然对于不能打有点失望，但是努力战斗以获得一个位置。
So far this year both Infosys and Wipro, two of India’s “big three” IT firms, have given guidance for profits that has disappointed analysts.
迄今为止，作为印度IT三巨头之二，印孚瑟斯和惠普罗给出的利润报告都让分析家很失望。
Q: are you disappointed that the health for all goal was not achieved and that primary health care is seen as a failed attempt to provide universal health care?
问：人人享有卫生保健的目标未能实现，初级卫生保健被视为在普遍提供卫生保健方面的一次失败的尝试，你是否感到失望？
It's fine to pray for a miracle, but don't be disappointed if the answer comes through a gradual change.
保有奇迹的希望很好，但是如果问题是逐步得到解决的，也不要失望。
Another problem is the young and aggressive salespeople who say 'yes' to all requests, in their search for new orders. In the end, customers are disappointed and look for another source.
另一个问题是年轻而又激情的销售人员为了获得新的订单而答应客户的所有要求，最终(因产品无法达到客户的要求而另)客户失望，他们不得不寻找新的供应商。
He added: "I am disappointed to be out for the friendlies but I will be watching the games and supporting the team."
他补充说：“缺席友谊赛我很失望，但我会观看比赛并为球队加油助威。”
Those hoping for speedy reckonings, however, will probably be disappointed.
然而，那些期望迅速清理旧账的人可能要失望了。
I still remember that on the first day when I came to the campus of Griffith University, I was a little bit disappointed, for the campus is quite small and it seems that it is located in a bush.
我还记得跨进格里菲斯大学校园的第一天，我有一些失望，校园很小，就像是座落在未开垦的丛林中似的。
Wherever you choose to go in Australia, one thing is for sure: you won't be disappointed!
无论你要去澳大利亚的哪个地方，有一点是可以肯定的：你永远不会失望！
And anyone who calculates that it signals a weakening of America's support for Israel will also be disappointed.
再有，任何人推想到这预示着美国将削弱对以色列的支持，也会感到失望。
When we enter a marriage expecting our need for love to be filled through another person and find ourselves disappointed, instead, we may find ourselves even more desperate for God's love.
当我们走进婚姻的时候，我们期待另一半能够满足我们被爱的需要。然而我们发现自己很失望，我们可能会发现我们更加渴望上帝的爱。
The Blue school's founders say they began their school not for economic opportunity, but because they were disappointed in the options they had found for their own children.
蓝色学校的创建者说，他们开办学校的目的并不是为了赚钱，而是因为他们在给自己的孩子选择幼儿园的时候对现在的幼儿园感到非常的失望。
Sir Martin Sorrell, the chief executive of advertising group WPP, said his clients would be disappointed that Microsoft had abandoned its bid for Yahoo.
广告集团WPP的首席执行官，马丁·索瑞尔爵士表示他的客户对于微软收购雅虎的失败感到很失望。
Sir Martin Sorrell, the chief executive of advertising group WPP, said his clients would be disappointed that Microsoft had abandoned its bid for Yahoo.
广告集团WPP的首席执行官，马丁·索瑞尔爵士表示他的客户对于微软收购雅虎的失败感到很失望。
应用推荐