He sent out a memo expressing his disagreement with their decisions.
他发出一份简报表达他对他们的决定的不赞同。
Britain and France have expressed some disagreement with the proposal.
英、法两国已表示了对这项提议的一些反对意见。
Having a disagreement with Obama wasn't McChrystal's error.
麦克里斯特尔的失误并不在于同奥巴马之间的分歧。
Following the lecture, the disagreement with UNESCO's doctrine became manifest.
那次演讲之后，与联合国教科文组织信条之不合变得表面化了。
In this context, the veil became a conspicuous signal of one's disagreement with the ruling elite.
在他们设定的语境当中，面纱成了他们与统治精英相区别的、再为明显不过的标志。
People lie in society to look agreeable, to maintain good relations and to avoid disagreement with others.
人们在团体里说谎,是为了让人喜欢你, 与其他人维持良好关系，避免彼此意见不合。
Until the end of the Cold War, France rarely found itself in disagreement with or the U.S. on major issues.
冷战结束以前，法国与英美在一些重大问题上基本不存在分歧。
The bids arrived later than this time or the bids in disagreement with requirements will not be accepted.
逾期收到或不符合规定的投标文件恕不接受。
If it was caused by a disagreement with another member, try to fix the situation by politely discussing it.
如果是意见相左导致了你们争吵，那就心平气和地、有礼貌地通过讨论解决这个问题。
If you're having a disagreement with someone, your affinity drops quickly. Your mutual reality is shattered.
如果你和某人意见不一致，你的亲和力就迅速下降，你们共有的真实性就被粉碎。
Until the end of the Cold War, France rarely found itself in disagreement with or the U. s. on major issues.
冷战结束以前，法国与英美在一些重大问题上基本不存在分歧。
A Member that has formally expressed disagreement with an amendment may withdraw its disagreement at any time.
对一修正案正式表示过不同意见的成员国可以随时撤消其不同意见。
Fouche said that, before his disagreement with Mark Owens, scouts under Owens's command would patrol Fouche's concession.
福凯说，在他对马克·欧文斯产生不满之前，欧文斯控制的巡防队会在福凯的特许经营区域内巡逻。
Thee best remedy when you've had a disagreement with your boss or seen one of your projects derail isn't to run for the hills.
当你和老板有分歧或看到你的某个项目出错的时候，最好的解决办法并不是逃之夭夭。
Perhaps this is due to a lack of true understanding, or maybe there is some deep disagreement with some of the recommendations.
也许是因为并没有真正地理解问题，或者完全不赞同某些建议。
"When you've had a disagreement with somebody, and you acknowledge what they're feeling, it can really help them hear you," he says.
“当你与某人有分歧时，你承认他们的感觉，这可能实际上有助于他们听你说话，”他说。
Parents’ disagreement with a couple’s marriage prior to their wedding has been mentioned as another main reason for their divorce.
父母在婚前反对他们结婚也是导致他们离婚的另一个主要原因。
Are you in a lifelong, habitual disagreement with someone? Lay down your arms, and pray. With God's help, you can be a peacemaker.
你是否经年累月与某人发生争执？收敛敌意向神祈祷吧。有神的帮助，你也可以做一个使人和睦的人。
Parents' disagreement with a couple's marriage prior to their wedding has been mentioned as another main reason for their divorce.
父母在婚前反对他们结婚也是导致他们离婚的另一个主要原因。
However, all of the participants expressed disagreement with prejudiced statements and a personal interest in egalitarian behavior.
但是，所有的与会者都表示不赞同偏见报表和个人利益，在平等的行为。
If you insist a tough way to solve disagreement with your parents, the generation gap problem will be upgraded to quarrels and conflicts.
要是你继续用强硬的态度解决和父母的分歧，那代沟问题将会升级为争吵和冲突。
Slide - "in 1957 some of us put forward a partially complete theory of the weak force, in disagreement with the results of seven experiments."
幻灯片出现：在1957年，我们中有人提出一个还算完整的弱相互作用理论，但是却与7个实验事实矛盾。
Ping's resignation was not the result of any disagreement with the Company on any matter relating to the Company's operations, policies or practices.
平萍女士的辞职并非与公司经营、政策或执行方面存在任何分歧。
When you're feeling centered, you can do your best in stressful situations such as taking a test or working through a disagreement with a friend.
当你感受到自己的中心，在受压情况下——如进行测验或处理与朋友的分歧等——就能发挥最好状态。
When you're feeling centered, you can do your best in stressful situations such as taking a test or working through a disagreement with a friend.
当你感受到自己的中心，在受压情况下——如进行测验或处理与朋友的分歧等——就能发挥最好状态。
应用推荐