This afternoon he did not give any medicine or leave any new orders and he was spared any disagreeable scenes.
今天下午,他没有给我开什么药,也没有留下新的医嘱,也没有什么不愉快的场面。
That was one of her unhappy, disagreeable ways.
那正是她不讨人喜欢的习惯之一。
After all, that was a very unpleasant, disagreeable dream that haunted me!
毕竟那是一个非常讨厌的梦,还一直困扰着我。
You'll want to state it overtly, contextualizing your statements so that you're seen not as a disagreeable subordinate but as a colleague who's trying to advance a common objective.
你会想要公开地陈述,将陈述情景化,这样你就不会被视为一个令人不快的下属,而是一个努力推进共同目标的同事。
It includes an ability to accept new and sometimes even disagreeable ideas.
它包括接受新的观点,有时甚至是不愿接受的观点的能力。
Love is agreeable, resentment, disagreeable.
爱是宜人的,怨恨则令人烦恼。
Fine words make winter warm, disagreeable ones make summer chilly.
好言一句三冬暖,话不投机六月寒。
The weather is really disagreeable; one minute the sun shines, the next it is raining again.
这天儿真别扭,一会下雨,一会儿出太阳。
And the presentiment of all that was disagreeable to him, though he knew it to be inevitable.
这种预感使他感到极不愉快,虽然他知道这是无法避免的事情。
After being used to such a home as the abbey, an ordinary parsonage-house must be very disagreeable.
住惯了诺桑觉寺这样的家,再来到一座普普通通的牧师住宅,一定觉得很别扭。
Now, for a change, I am going to make a story about two disagreeable people, called Tommy Brock and Mr. Tod.
现在,我想换个口味,写一本关于两个讨人嫌、招人恨的家伙,他们的名字叫汤米·布罗克和托德先生。
You saw what a shy, gentle girl Miss Darcy is, but he had described her as proud, disagreeable and disdainful.
你们看到了,达西小姐多么腼腆、温柔,可他硬说人家傲慢、难以相处、目中无人。
Skillful disagreement without being disagreeable is a skill worth learning for the knowledge worker consultant.
有技巧地表达不同意见而不体现出不友好的态度,对咨询师这样的知识工作者来说,是一种非常值得学习的技能。
"Be silent! I'll go out of doors, or anywhere, rather than have your disagreeable voice in my ear!" said my lady.
‘住口吧!我宁可走出门外,或者去任何地方,也比听你那讨厌的声音在我耳边响好!’我的夫人说。
She possessed affections, too, though hitherto acrid and disagreeable, as are the richest flavours of unripe fruit.
她还具有丰富的情感,尽管至今还象末熟的果子那样酸涩得难以入口。
In other words, the disagreeable individuals don't worry about the possibility that someone won't like their ideas.
换句话说,性格不讨喜者并不担心别人会不喜欢他们的想法。
He showed no further wish for conversation with Mrs. Smith, who was now more than usually insolent and disagreeable.
他似乎不愿再和史密斯太太讲话,因为她现在异常无理,令人厌烦。
"If I must say what I think," continued Mr. Rushworth, "in my opinion it is very disagreeable to be always rehearsing."
“如果要我实话实说的话,”拉什沃思先生继续说道,“我觉得总是排练是很讨厌的。”
The study found that disagreeable workers, like unattractive employees, were treated more harshly than their co-workers.
研究发现,和长得不好看的员工一样,不友好的员工也会受到更多苛刻的对待。
I don't understand him, said the Snow Man to himself, but I have a feeling that he is talking of something very disagreeable.
我真听不懂他在说些什么啊,雪人心想,不过,我觉得他讲的事情对我可没什么好处。
At the beginning of the week, workers are apt to be very demanding and disagreeable, but that isn't necessarily a bad thing.
工作周的一开始,上班族们往往挑剔多事、各种不满意,但这并不一定是坏事。
Keep an open mind. Discuss but don't argue. It is a mark of a superior mind to be able to disagree without being disagreeable.
虚心接受他人意见。可以讨论,但不要争论。能友善地表示不同意见。
Elizabeth was determined to make no effort for conversation with a woman who was now more than usually insolent and disagreeable.
伊丽莎白只觉得这个老妇人比往常更傲慢,更其令人讨厌,因此拿定主张,决不先开口跟她说话。
'It must be very disagreeable to sleep in a tent, and eat all sorts of bad-tasting things, and drink out of a tin mug, ' sighed Amy.
“睡在帐篷里,吃着难闻的东西,喝着锡壶里的水,这一定糟透了”,安米叹息着。
For the first time in years the thought that he must count these little expenses flashed through his mind. It was a disagreeable thing.
多少年来,这是他第一次想到他得算计这些细小的开支。这是令人不快的事。
For the first time in years the thought that he must count these little expenses flashed through his mind. It was a disagreeable thing.
多少年来,这是他第一次想到他得算计这些细小的开支。这是令人不快的事。
应用推荐