Every morning, the parents walked the dirt roads seeking work in the rice fields.
每天早上,这对夫妻都要走上尘土飞扬的路,去稻田里找工作。
Prior to 1815, western farmers who did not live on navigable waterways were connected to them only by dirt roads and mountain trails.
1815年之前,那些没有生活在通航的水路旁的西部农民只能从土路和山道前往那些航道。
Wheels leave grooves in dirt roads.
车轮在泥路上留下凹痕。
Miao-Feng road, formerly the dirt roads, rugged.
妙峰古道,原为土路,崎岖难行。
We all pile in and bounce along dirt roads for a couple of hours.
我们都上了车,在土路上颠簸行进了两个小时。
What's mainly wrong with society today is that too many Dirt Roads have been paved.
当今社会的主要问题都出在太多的土路被铺成了公路这上面。
People that live at the end of Dirt Roads learn early on that life is a bumpy ride.
住在土路尽头的人们早就知道,人生是一段崎岖坎坷的旅程。
What's mainly wrong with society today is that too many Dirt Roads have been paved.
我们改造了太多的土路,这是今日社会的主要失误。
People that live at the end of Dirt Roads learn early on that life is a bumpy2 ride.
在土路的尽头居住的人们懂得生活就是颠簸旅程的道理。
Many villages are now resurfacing dirt roads to improve connections and ease travel further.
许多村庄现在都在重新铺设路面,以进一步改善交通条件。
We skated through the pastures and skated over the dirt roads and skated easily over the meadows.
我们滑冰穿过牧场,通过泥土道路,轻松地越过草地。
Steel cans of drinking water bought by desperate locals line dirt roads like over-sized letter boxes.
当地绝望的人以前买的喝水的钢罐像过大的信箱一样排成一行躺在地上。 (这句话不知道什么意思,可能翻译的不对,给出原文:Steel cans of drinkingwater boughtby desperate locals linedirt roads like over-sizedletterboxes.)
Usually also endure the past, but one to the rainy day, bumpy dirt roads into the water, like mud.
平常还忍得过去,可是一到下雨天,坑坑洼洼的泥路进了水后,犹如泥浆一般。
While it is easier for us on motorcycles we still have to ride through sections of rough dirt roads.
虽然我们骑着摩托车比较好走,路还是很颠,沙尘又多,走不快。
Most paved roads lead to trouble, Dirt roads more likely lead to a fishing creek or a swimming hole.
大多数的公路带来的都是麻烦,而土路引领你去的是可以垂钓的小溪或可以游泳的池塘。
Wilson Vega and his family live in Altos DE Cazuca, Colombia, a community criss-crossed with dirt roads.
威尔逊·维加(WilsonVega)和他的家人住在哥伦比亚,奥图斯德卡组卡,一个土路纵横交错的社区。
The few existing dirt roads between settlements are littered with potholes, some so big that cars disappear into them.
定居点之间现存的泥土路很少,到处都是坑坑洼洼;有些坑大的能把汽车吞进去。
Only as darkness began to fall did we reach something resembling open countryside, with dirt roads bisecting a flat landscape.
只有当夜幕降临的时候,一条满是尘埃的路划开索然无味的风景,我们尚能感受到一点类似乡野开阔的景象。
There are also dirt roads that will take you further into the rugged landscapes, though you’ll often need four-wheel drive.
当然也有土路带你走向远处欣赏更加崎岖的风景,不过到达这些地方通常需要四轮越野车。
On a mesa south of Pinedale, Wyoming's busiest field is laced with dirt roads and pock-marked with well-heads and drilling rigs.
派恩代尔南面的一个台地是怀俄明州最繁忙的一块区域,四周散布着泥泞的道路,坑坑洼洼地分布着一些井眼和钻孔设备。
At the end of the school year, Hall flew to Nairobi and made the bone-rattling three-hour ride across rocky dirt roads to Kathungu.
期末,霍尔飞往内罗毕,又经过令人头晕目眩的三个小时泥土路的颠簸来到Kathungu。
Dirt Roads were environmentally friendly, you didn't hop in your car for a quart of milk you walked to the barn for your milk.
而土路也是环保的,你不会驱车到畜棚就为了一壶牛奶,而顶多是步行而已。
Dirt Roads were environmentally friendly, you didn't hop in6 your car for a quart of milk you walked to the barn for your milk.
而土路也是环保的,你不会驱车到畜棚就为了一壶牛奶,而顶多是步行而已。
He soon learned, however, that he could not move as quickly as planned. Heavy spring rains had turned the dirt roads into rivers of mud.
然而,他很快就发现,他不能如期按计划向前推进,因为春汛迅速使得原本干燥的道路变得非常泥泞,人是可以过去,但他们所携带的大炮却无法行进。
He soon learned, however, that he could not move as quickly as planned. Heavy spring rains had turned the dirt roads into rivers of mud.
然而,他很快就发现,他不能如期按计划向前推进,因为春汛迅速使得原本干燥的道路变得非常泥泞,人是可以过去,但他们所携带的大炮却无法行进。
应用推荐