The mirrors are controlled by a computer that directs them to turn along with the sun throughout the day and to close during windy weather.
这些镜子由电脑控制，指导他们白天跟着太阳的位置移动而移动，在大风的天气就自动关闭。
"It might take the monarchs as many as four to five generations to complete the journey all the way back up to Canada," says Sarina Jepsen, who directs the endangered species program for the Xerces Society.
“完成返回加拿大的整段旅程，帝王蝶可能会经历四到五代。”薛西斯戈灰蝶协会濒危物种项目的负责人萨琳娜·杰普森说道。
You can be the one who directs the conversation to fun topics that are ripe for others to add humor.
你可以做一个引导话题的人，把话题引向有趣的方向，为别人增加幽默感。
Chelsea Jones, who now directs student programming at I'm First, was a first-generation college student at Howard.
现在负责“我是第一代”学生项目的切尔西·琼斯，是霍华德大学的第一代大学生。
Snapping a photo directs attention, which heightens the pleasure you get from whatever you're looking at, Diehl says.
迪尔说，拍照能引导注意力，增加你从眼前的景象中获得的愉悦感。
"Snapping a photo directs attention, which heightens the pleasure you get from whatever you're looking at," Diehl says.
迪尔说：“抓拍照片能吸引注意力，增加你从所看事物中获得的愉悦感。”
Matt Rubinoff directs I'm First, a nonprofit organization launched last October to reach out to this specific population of students.
迈特·鲁比诺夫管理的I'mFirst 是一个非盈利组织，于去年10月成立，旨在为这一特定的学生群体提供帮助。
Leadership is the most significant word in today's competitive business environment because it directs the manager of a business to focus inward on their personal capabilities and style.
在当今竞争激烈的商业环境中，领导力是最重要的一个词，因为它引导企业管理者关注内在，关注他们个人能力和风格。
Two questions to which Aristotle directs our attention.
两个由亚里士多德引导我们关注的问题。
Mr Earnshaw', I continued, `directs me to wait on myself: I will.
“恩萧先生，”我接着说，“叫我伺候自己：我就这样办。
After a few days, the fungus directs theinsect to clamp down on a leaf.
几天后，真菌指引蚂蚁紧紧咬住一片叶子上。
Ali is not unfriendly, but he directs all conversation to our husbands.
阿里对我们并非不友好，但他老是喜欢谈论我们的丈夫。
Mo'at directs them to lay both bodies among the roots on the altar-rock.
姆阿特让他们将这两个身体放在圣坛石的根系之上。
The Eclipse.org Consortium manages and directs Eclipse's ongoing development.
or g协会管理和指导Eclipse正在进行中的开发。
Nick Bostrom directs the Future of Humanity Institute at Oxford University.
尼克·博斯特罗姆(Nick Bostrom)是牛津大学人类未来研究院的院长。
That new address directs your computers' Web requests to OpenDNS's lookup service.
这种新的地址引导你电脑的Web请求opendns的查找服务。
Mr Law directs much of his criticism against the proponents of organized religion;
劳倾注了较多的笔墨批评那帮约束信仰的拥护者。
Plans, organizes, directs, and controls the work effort for the individual component project.
计划、组织、指导并控制单个组成项目的工作。
The image directs our minds back to the very place where we need to refocus our attention.
图标指导我们回到需要重新重视的饮食观念。
But to be guided by a purpose or a goal implies some mind that directs or intends that purpose.
但遵循一个目标行动却也暗示着某种意志对这个目标的指引。
I don't need to know right away when someone follows me, friends me, directs messages me, etc.
我不需要马上就知道，有哪些人跟随了我，加我为好友或是给我发了信息诸如此类的通知提醒。
It directs water through kinetic jets to create a 'water-blade' That cleans pretty efficiently.
它通过动力喷头将水形成“水锋”，高效地清洗餐具。
The icon is clickable and directs users to more details on the rating and alternative companies.
通过点击图标，用户可以查看更多关于评分和其他公司的详细信息。
Eugene Rogan directs the Middle East Centre at St Antony’s College, Oxford, which Hourani created.
尤金•罗根是牛津圣安东尼大学中东中心的领导者，而这个研究中心，正是侯莱尼创建的。
Motivation is what directs goal-oriented behavior and it is what drives us to accomplishing our end goal.
激励是面向目标的一种指导行为，并且它可以促使我们完成既定目标。
"We're very careful and meticulous," says Beshore, a former software engineer who directs the survey.
毕肖尔说：“我们非常认真细致。”他以前是软件工程师，现在负责指挥这一项目。
Instead, Heckman directs attention at family environments, which have deteriorated over the past 40 years.
相反，海克曼将注意力指向在过去40年中不断恶化的家庭环境。
The viral DNA is injected through the tail into the host cell, where it directs the production of progeny phages.
该病毒DNA通过尾巴注入宿主细胞，在这里指导后代噬菌体的产生。
A corresponding example message to illustrate how the configuration directs message creation is shown in Listing 2.
清单2中给出了一个相应的示例消息，演示了该配置如何指导消息的创建。
A corresponding example message to illustrate how the configuration directs message creation is shown in Listing 2.
清单2中给出了一个相应的示例消息，演示了该配置如何指导消息的创建。
应用推荐