Professor Peter Newman, ISTP Director, pointed out that these more efficient cities were able to put the difference into attracting industry and jobs or creating a better place to live.
ISTP 的主任彼得·纽曼教授指出,这些更高效的城市能够利用这种差异来吸引产业、扩大就业或创造一个更好的生活环境。
"It looks as if heart repair is a possibility," said Professor Peter Weissberg, medical director of the British heart Foundation which funded the research.
“看上去心脏修复似乎是可能的,”皮特·韦斯·伯克教授说道,他是资助这项研究的英国心脏基金会的医务主任。
Professor David Salisbury, director of immunisation at the Department of Health, said that such worries were "theoretical, with no evidence".
卫生部免疫接种主管戴维·斯伯里教授说这种担心是“假设,没有证明的”。
Anthony P. Carnevale is a research professor and the director of the Georgetown University Center on Education and the Workforce.
安东尼·p·卡耐瓦莱是一位研究教授,同时也是乔治城大学教育劳动力中心的主管。
Paul Kennedy is Dilworth professor of history and director of international security studies at Yale University.
保罗·肯尼迪:帝尔沃斯历史学教授,耶鲁大学国际安全研究负责人。
"Just having the thing flying around there imaging would just about make everybody act differently," said professor Steve Pacala, director of the Princeton Environmental Institute.
普林斯顿环境研究院院长史蒂夫•帕卡拉教授说:“只需让卫星在那飞行拍摄照片就足以让人们改变行为方式。
Scott Gates is director of the Centre for the Study of Civil War at the International Peace Research Institute, Oslo, and a professor at the Norwegian University of Science and Technology.
斯考特·盖茨是奥斯陆国际和平研究所内战研究中心主任,同时是挪威科学技术大学教授。
Levy is a professor of medicine and director of the UC San Francisco's Laboratory for Tumor and AIDS Virus Research.
莱维是内科教授,也是UC旧金山肿瘤和艾滋病病毒实验室的负责人。
One who has already looked through the paper is Professor Jonathan Baillie, director of conservation programmes at the Zoological Society of London (ZSL).
JonathanBaillie教授是已经阅读过这份论文的科学家之一。他是伦敦动物学会(ZSL)保护计划的主管。
Professor Paabo, who is director of genetics at the renowned Max Planck Institution for Evolutionary Anthropology in Leipzig, made the claim at a conference in the Cold Springs Laboratory in New York.
帕博(Paabo)教授是著名的莱比锡马克思普朗克人类进化学研究院遗传学主任,他在纽约冷泉港实验室(ColdSprings Laboratory)的一次会议上提出了这一观点。
Professor Simon Baron-Cohen, director of the research team, told the Guardian that it is now time to start considering where society stands on the issue.
该研究团队的主任SimonBaron - Cohen教授告诉《卫报》:现在得开始思考社会在这个问题上站在哪一边。
Lisa Keister is professor of sociology and director of the markets and management program at Duke University.
LisaKeister是杜克大学的社会学教授,也是市场和管理项目的主管。
The General Social Survey data also show some encouraging trends, said John P. Robinson, professor of sociology and director of the Americans' Use of Time project at the University of Maryland.
“综合社会调查”数据也显示出了某种积极的趋向,JohnP .Robinson,马里兰大学美国人时间工程主任和社会学教授表示。
It has been developed by Daniel Kohane, a professor of anaesthesiology and director of the Laboratory for Biomaterials and Drug Delivery at the Children’s Hospital in Boston.
该眼镜由波士顿儿童医院生物材料及药品配置实验室主任,麻醉学教授丹尼尔•科恩(DanielKohane)研发。
Mark A. W. Andrews, director and professor of physiology at Lake Erie College of Osteopathic Medicine at Seton Hill University in Greensburg, Pa., replies
受访者来自美国宾夕法尼亚州格林斯堡西顿希尔综合学院莱克伊利湖大学正骨疗法医学马克A.w.安德鲁斯,生理学主任教授。
Berlin is medical director of the crisis service at the Milwaukee County Behavioral Health Division and an associate clinical professor of psychiatry at the medical College of Wisconsin.
柏林是密尔沃基县(the Milwaukee County)行为健康科危机处理室的医疗主任,他也是威斯康星医学院(MedicalCollegeof Wisconsin)的一位临床精神病学副教授。
Nate Lewis is a professor of chemistry at the California Institute of Technology, Pasadena, and director of the Joint Center for Artificial photosynthesis.
NateLewis是位于帕萨迪·纳德加利福尼亚科技学院的化学教授,同时也是人工光合联合中心的总管。
"It promotes sleep because it is like a meditation," says Professor Kevin Morgan, director of the Clinical sleep Research Unit at Loughborough University.
拉夫堡大学临床睡眠研究小组主任KevinMorgan教授说:“这种方法之所以能提高睡眠是因为它和冥想很像。”
Old Dominion University professor Kent Carpenter, director of a worldwide census of marine species, warned that if global warming continues unchecked, all corals could be extinct within 100 years.
世界海洋物种普查的负责人,奥多明尼昂大学教授KentCarpenter警告道,如果全球变暖持续不受干预,所有的珊瑚礁将在100年内灭绝。
Twelve in one day “inhabiting the voice of another, ” notes Mr. Price, a literature professor at the University of Nebraska and co-director of the Walt Whitman Archive.
身为内布拉斯加大学的文学教授和沃尔特惠特曼档案馆联合主任之一,普赖斯先生说惠特曼每日要写十二封,“信中的话语与他判若两人”。
Professor Jeremy Pearson, Associate Medical Director at the British Heart Foundation, said: "These researchers have deciphered how a crucial part of a crucial protein in our circulation is built."
英国心脏基金会医务副主任杰里米·皮尔森教授称:“科学家们向我们解释了人体循环中一种重要蛋白质的主要组成部分是如何构建的。”
Ray Jones is professor of social work at Kingston University and st George's, University of London and was formerly director of social services in Wiltshire.
雷·琼斯,金斯顿大学和伦敦圣乔治大学社会工作教授,曾任威尔特郡社会服务部负责人。
Director Dmitry Rodionov is a Professor of the Teaching and Research Section of Stage Art Management, and chief editor of the Russian magazine "the Stage".
馆长罗基沃诺夫·德米特里是俄罗斯国立戏剧学院舞台艺术管理教研室教授,同时还担任俄罗斯《舞台》杂志主编。
Yongheng Deng is a professor of finance and real estate and the director of the Institute of real estate Studies at the National University of Singapore.
邓永恒,房地产和金融系教授,新加坡国立大学房地产研究院院长。
'This could be the longest slowdown since the double-dip recession of 1979-81,' said survey director John R. Graham, who is a finance professor at Duke's Fuqua School of Business.
调查负责人、杜克大学福库商学院(Duke' s FuquaSchool of Business)金融学教授约翰·格雷厄姆(Johnr . Graham)表示,目前可能是美国经济自1979- 81年出现二次衰退以来最长时间的经济疲软。
Survey director Alexander McCormick, an Indiana University associate professor, says he is "a little reluctant to make pronouncements about one discipline being superior to another."
调查主管,印第安那大学副教授AlexanderMcCormick表示,他有点“不愿意宣布一个学科比另外一个学科强。”
In general, such systems are in their infancy, says Kanamori, a Caltech professor emeritus of geophysics and former director of Caltech's seismological laboratory.
这种系统大体上仍处于摇篮阶段,加利福尼亚理工学院地球物理学名誉退休教授,加利福尼亚理工学院地震学实验室前主任Kanamori说。
In general, such systems are in their infancy, says Kanamori, a Caltech professor emeritus of geophysics and former director of Caltech's seismological laboratory.
这种系统大体上仍处于摇篮阶段,加利福尼亚理工学院地球物理学名誉退休教授,加利福尼亚理工学院地震学实验室前主任Kanamori说。
应用推荐